gerbe 🎲

Faisceau de tiges de céréales ou d'herbes liées ensemble.

Формы слова (2)
gerbe lemma
gerbes plural
Переводы на другие языки
العربية
حزمة
ربطة من سيقان الحبوب أو الأعشاب مربوطة معًا.
«ربط الفلاح القمح في حزم.»
Формы (23)
حَزْمَة lemma
حَزْمَةٌ nominative indefinite
حَزْمَةً accusative indefinite
حَزْمَةٍ genitive indefinite
الْحَزْمَةُ nominative definite
الْحَزْمَةَ accusative definite
الْحَزْمَةِ genitive definite
حَزْمَتَانِ dual nominative indefinite
حَزْمَتَيْنِ dual accusative/genitive indefinite
الْحَزْمَتَانِ dual nominative definite
الْحَزْمَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
حَزْمَاتٌ plural feminine nominative indefinite
حَزْمَاتٍ plural feminine genitive indefinite
حَزْمَاتٍ plural feminine accusative indefinite (diptote)
الْحَزْمَاتُ plural feminine nominative definite
الْحَزْمَاتِ plural feminine genitive definite
الْحَزْمَاتِ plural feminine accusative definite
حَزَمَاتٌ plural (variant) nominative indefinite
حَزَمَاتٍ plural (variant) genitive indefinite
حَزَمَاتٍ plural (variant) accusative indefinite (diptote)
الْحَزَمَاتُ plural (variant) nominative definite
الْحَزَمَاتِ plural (variant) genitive definite
الْحَزَمَاتِ plural (variant) accusative definite
English
sheaf
A bundle of cut stalks of grain or similar plants bound together.
«The farmer tied the wheat into sheaves.»
Формы (4)
sheaf singular nominative
sheaves plural nominative/oblique
sheaf's singular genitive
sheaves' plural genitive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gerbe — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «gerbe»
Справочник-перевод
🌐 العربية — حزمة

ربطة من سيقان الحبوب أو الأعشاب مربوطة معًا.

Примеры:
  • — ربط الفلاح القمح في حزم.
    = Lie le blé du fermier en gerbes.
  • — تُركت حزمة من الذرة في الحقل.
    = Une gerbe de maïs a été laissée dans le champ.
  • — حملت حزمة من القش على ظهرها.
    = Elle portait une gerbe de paille sur le dos.
🌐 hi — पूला

यह कटी हुई फसल के तनों को बांधकर बनाया गया गट्ठर है।

🌐 pt — feixe

Um feixe é um conjunto de hastes ou espigas reunidas e atadas, geralmente após a colheita.

🌐 tr — demet

Demet, tahıl saplarının bir araya bağlanmasıyla oluşan bağlamdır.

🌐 de — Garbe

Eine Garbe ist ein Bündel von Getreidehalmen, das nach der Ernte zusammengebunden wird.

🌐 English — sheaf

A bundle of cut stalks of grain or similar plants bound together.

Примеры:
  • — The farmer tied the wheat into sheaves.
    = Le fermier lia le blé en gerbes.
  • — A sheaf of corn was left in the field.
    = Une gerbe de maïs fut laissée dans le champ.
  • — She carried a sheaf of straw on her back.
    = Elle portait une gerbe de paille sur son dos.
🌐 Español — gavilla

Conjunto de tallos de cereales o hierbas atados juntos.

Примеры:
  • — El agricultor ató el trigo en gavillas.
    = Le paysan a lié le blé en gerbes.
  • — Una gavilla de maíz quedó en el campo.
    = Une gerbe de maïs est restée dans le champ.
  • — Ella llevaba una gavilla de paja en la espalda.
    = Elle portait une gerbe de paille sur le dos.
🌐 Français — gerbe

Faisceau de tiges de céréales ou d'herbes liées ensemble.

Примеры:
  • — Le fermier a lié le blé en gerbes.
  • — Une gerbe de maïs est restée dans le champ.
  • — Elle portait une gerbe de paille sur son dos.
🌐 中文 — 捆

捆扎在一起的谷物或草的茎秆。

Примеры:
  • — 农民把小麦捆成捆。
    = Les paysans lient le blé en gerbes.
  • — 田里留下了一捆玉米。
    = Une gerbe de maïs est restée dans le champ.
  • — 她背着一捆稻草。
    = Elle porte une gerbe de paille sur le dos.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: