fundar 🔊 🎲

Establecer o crear algo, especialmente una institución u organización; basar o fundamentar algo en un principio.

• — Fundaron la empresa en 1990. 🔊
• — La teoría está fundada en pruebas sólidas. 🔊
• — Fundó su argumento en hechos. 🔊

Bir düşünceyi veya yapıyı sağlam bir temel üzerine kurmak.

Etwas Neues ins Leben rufen oder die Grundlage für etwas schaffen.

Criar ou estabelecer algo, como uma organização, uma empresa ou uma cidade.

किसी चीज़ को स्थापित या आधारित करने की क्रिया।

创立、创办；以某事物为基础或依据。

• — 他们于1990年建立了这家公司。 🔊
  = Ellos fundaron esta empresa en 1990.
• — 这个理论建立在坚实的证据之上。 🔊
  = Esta teoría se basa en pruebas sólidas.
• — 他的论点以事实为基础。 🔊
  = Su argumento se basa en hechos.

To establish or create something, especially an institution or organization; to base or ground something on a particular principle.

• — They founded the company in 1990. 🔊
  = Fundaron la empresa en 1990.
• — The theory is founded on solid evidence. 🔊
  = La teoría se fundamenta en pruebas sólidas.
• — He founded his argument on facts. 🔊
  = Fundamentó su argumento en hechos.

إنشاء أو تأسيس شيء ما، خاصة مؤسسة أو منظمة؛ بناء شيء على مبدأ معين.

• — أسسوا الشركة في عام 1990. 🔊
  = La empresa fue fundada en 1990.
• — النظرية مؤسسة على أدلة قوية. 🔊
  = La teoría se fundamenta en pruebas sólidas.
• — أسس حجته على الحقائق. 🔊
  = Fundamentó su argumento en los hechos.

Établir ou créer quelque chose, en particulier une institution ou une organisation ; baser ou fonder quelque chose sur un principe.

• — Ils ont fondé l'entreprise en 1990. 🔊
  = Fundaron la empresa en 1990.
• — La théorie est fondée sur des preuves solides. 🔊
  = La teoría se basa en pruebas sólidas.
• — Il a fondé son argument sur des faits. 🔊
  = Fundamentó su argumento en hechos.