фляжка 🎲

Фляжка — небольшая плоская бутылка для хранения и переноски жидкостей, обычно алкогольных напитков. Часто изготавливается из металла (нержавеющей стали, серебра) и носится в кармане или на поясе.

Переводы на другие языки
العربية
قارورة
زجاجة صغيرة مسطحة لحمل السوائل، وخاصة المشروبات الكحولية، غالبًا ما تكون مصنوعة من المعدن وتُحمل في الجيب.
«أخذ رشفة من قارورته الفضية.»
Формы (28)
قَارُورَة именительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
قَارُورَةٌ именительный падеж, единственное число, женский род, неопределённое состояние
قَارُورَةُ именительный падеж, единственное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَارُورَةُ именительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
قَارُورَةً винительный падеж, единственное число, женский род, неопределённое состояние
قَارُورَةَ винительный падеж, единственное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَارُورَةَ винительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
قَارُورَةٍ родительный падеж, единственное число, женский род, неопределённое состояние
قَارُورَةِ родительный падеж, единственное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَارُورَةِ родительный падеж, единственное число, женский род, определённый артикль
قَارُورَتَانِ именительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённое состояние
قَارُورَتَا именительный падеж, двойственное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَارُورَتَانِ именительный падеж, двойственное число, женский род, определённый артикль
قَارُورَتَيْنِ винительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённое состояние
قَارُورَتَيْ винительный падеж, двойственное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَارُورَتَيْنِ винительный падеж, двойственное число, женский род, определённый артикль
قَارُورَتَيْنِ родительный падеж, двойственное число, женский род, неопределённое состояние
قَارُورَتَيْ родительный падеж, двойственное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَارُورَتَيْنِ родительный падеж, двойственное число, женский род, определённый артикль
قَوَارِيرُ именительный падеж, множественное число, женский род, неопределённое состояние
قَوَارِيرُ именительный падеж, множественное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَوَارِيرُ именительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
قَوَارِيرَ винительный падеж, множественное число, женский род, неопределённое состояние
قَوَارِيرَ винительный падеж, множественное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَوَارِيرَ винительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
قَوَارِيرَ родительный падеж, множественное число, женский род, неопределённое состояние
قَوَارِيرِ родительный падеж, множественное число, женский род, сопряжённое состояние
الْقَوَارِيرِ родительный падеж, множественное число, женский род, определённый артикль
de
Flachmann
Eine kleine, flache Flasche, die man für unterwegs bei sich tragen kann.
Формы (1)
Flachmann lemma
English
flask
A small flat bottle for carrying liquids, especially alcoholic drinks, often made of metal and carried in a pocket.
«He took a sip from his silver flask.»
Формы (2)
flask lemma
flasks plural
Español
petaca
Botella pequeña y plana para llevar líquidos, especialmente bebidas alcohólicas, a menudo de metal y se lleva en el bolsillo.
«Tomó un sorbo de su petaca de plata.»
Формы (2)
petaca singular femenino
petacas plural femenino
Français
flasque
Petite bouteille plate pour transporter des liquides, en particulier des boissons alcoolisées, souvent en métal et portée dans la…
«Il a pris une gorgée de sa flasque en argent.»
Формы (4)
flasque masculine singular
flasque feminine singular
flasques masculine plural
flasques feminine plural
hi
फ्लास्क
यह तरल पदार्थ रखने के लिए एक छोटा पात्र है
Формы (1)
फ्लास्क lemma
pt
Cantil
Recipiente portátil usado para transportar líquidos.
Формы (1)
Cantil lemma
tr
matara
Matara, küçük ve taşınabilir bir içecek kabıdır.
Формы (1)
matara lemma
中文
酒壶
一种用于携带液体（尤其是酒精饮料）的小型扁瓶，通常由金属制成，可放在口袋里。
«他从他的银酒壶里喝了一口。»
Формы (1)
酒壶 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
фляжка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «фляжка»
Товар
Разместить товар на слово «фляжка»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «фляжка»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «фляжка»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «фляжка»
 📄
Текст
Написать текст на слово «фляжка»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «фляжка»
Справочник-перевод
🌐 pt — Cantil

Recipiente portátil usado para transportar líquidos.

🌐 de — Flachmann

Eine kleine, flache Flasche, die man für unterwegs bei sich tragen kann.

🌐 tr — matara

Matara, küçük ve taşınabilir bir içecek kabıdır.

🌐 hi — फ्लास्क

यह तरल पदार्थ रखने के लिए एक छोटा पात्र है

🌐 中文 — 酒壶

一种用于携带液体（尤其是酒精饮料）的小型扁瓶，通常由金属制成，可放在口袋里。

Примеры:
  • — 他从他的银酒壶里喝了一口。
    = Он сделал глоток из своей серебряной фляги.
  • — 她买了一个皮革包裹的酒壶作为礼物。
    = Она купила обтянутую кожей флягу в качестве подарка.
  • — 徒步旅行者把水壶装满了水。
    = Турист наполнил флягу водой.
🌐 English — flask

A small flat bottle for carrying liquids, especially alcoholic drinks, often made of metal and carried in a pocket.

Примеры:
  • — He took a sip from his silver flask.
    = Он сделал глоток из своей серебряной фляги.
  • — She bought a leather-covered flask as a gift.
    = Она купила кожаную флягу в подарок.
  • — The hiker filled his flask with water.
    = Турист наполнил свою флягу водой.
🌐 العربية — قارورة

زجاجة صغيرة مسطحة لحمل السوائل، وخاصة المشروبات الكحولية، غالبًا ما تكون مصنوعة من المعدن وتُحمل في الجيب.

Примеры:
  • — أخذ رشفة من قارورته الفضية.
    = Он сделал глоток из своей серебряной фляжки.
  • — اشترت قارورة مغطاة بالجلد كهدية.
    = Она купила обтянутую кожей фляжку в качестве подарка.
  • — ملأ المتنزه قارورته بالماء.
    = Пикникщик наполнил свою фляжку водой.
🌐 Español — petaca

Botella pequeña y plana para llevar líquidos, especialmente bebidas alcohólicas, a menudo de metal y se lleva en el bolsillo.

Примеры:
  • — Tomó un sorbo de su petaca de plata.
    = Он сделал глоток из своей серебряной фляжки.
  • — Ella compró una petaca forrada en cuero como regalo.
    = Она купила фляжку, обтянутую кожей, в качестве подарка.
  • — El excursionista llenó su petaca con agua.
    = Турист наполнил свою фляжку водой.
🌐 Français — flasque

Petite bouteille plate pour transporter des liquides, en particulier des boissons alcoolisées, souvent en métal et portée dans la poche.

Примеры:
  • — Il a pris une gorgée de sa flasque en argent.
    = Он сделал глоток из своей серебряной фляги.
  • — Elle a acheté une flasque recouverte de cuir comme cadeau.
    = Она купила флягу в кожаной обивке в качестве подарка.
  • — Le randonneur a rempli sa flasque d'eau.
    = Турист наполнил свою флягу водой.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → посуда → бутылки и фляги → фляжки
Неклассифицируемое → туризм и отдых → снаряжение → фляжки
Неклассифицируемое → аксессуары → подарочные наборы → фляжки
🔗 Связанные понятия:
Вода карман стекло дно бутылка армия стенка крышка пояс рюкзак поход корпус путешествие ремень посуда закрываться металл пробка жидкость жажда сосуд чехол горлышко контейнер снаряжение термос переноситься фляга канистра тара пластик пикник спиртное алюминий алкоголь бурдюк экипировка штамповка компактность ёмкость герметичность питьё баклажка лёгкость металлообработка портативность нержавеющая сталь спиртной напиток утоление жажды промышленное производство хранение жидкости удерживать жидкость ударопрочность походное снаряжение фляжечка армейская экипировка переноска жидкости крепиться к ремню переноска запаса воды соблюдение питьевого режима гидропак небольшой сосуд для хранения и переноски жидкости
🔙 Входит в состав / Связи:
глашка