فوق 🎲
في أو إلى مكان أو موضع أعلى من شيء آخر؛ على.
Формы слова (3)
| فَوْقَ | lemma_accusative |
| فَوْقُ | nominative |
| فَوْقِ | genitive |
Переводы на другие языки
de
Oberfläche
Die Oberfläche bezeichnet die äußere Schicht oder Grenzfläche eines Objekts.
Формы (8)
| Oberfläche | Nominativ Singular |
| Oberfläche | Akkusativ Singular |
| Oberfläche | Genitiv Singular |
| Oberfläche | Dativ Singular |
| Oberflächen | Nominativ Plural |
| Oberflächen | Akkusativ Plural |
| Oberflächen | Genitiv Plural |
| Oberflächen | Dativ Plural |
English
above
On or to a higher place or position than something else; over.
«The plane flew above the clouds.»
Формы (1)
| above | lemma |
Español
encima
En o hacia un lugar o posición más alta que algo; sobre.
«El avión voló por encima de las nubes.»
Формы (1)
| encima | lemma |
Français
au-dessus
À ou vers un endroit ou une position plus élevée que quelque chose ; sur.
«L'avion a volé au-dessus des nuages.»
Формы (1)
| au-dessus | lemma |
hi
सतह
किसी वस्तु की ऊपरी परत या बाहरी स्तर जो सबसे ऊपर दिखाई देती है।
Формы (20)
| सतह | lemma/direct singular feminine |
| सतहें | direct plural feminine |
| सतह को | oblique singular feminine (dative/accusative) |
| सतहों को | oblique plural feminine (dative/accusative) |
| सतह से | ablative/instrumental singular feminine |
| सतहों से | ablative/instrumental plural feminine |
| सतह में | locative singular feminine |
| सतहों में | locative plural feminine |
| सतह पर | locative/adessive singular feminine |
| सतहों पर | locative/adessive plural feminine |
| सतह का | genitive singular feminine (masculine/neuter possessor) |
| सतह की | genitive singular feminine (feminine possessor) |
| सतह के | genitive singular feminine (plural possessor) |
| सतहों का | genitive plural feminine (masculine/neuter possessor) |
| सतहों की | genitive plural feminine (feminine possessor) |
| सतहों के | genitive plural feminine (plural possessor) |
| सतह ने | ergative singular feminine |
| सतहों ने | ergative plural feminine |
| हे सतह | vocative singular feminine |
| हे सतहों | vocative plural feminine |
pt
sobre
Conceito que indica uma posição ou camada situada acima de outra superfície.
Формы (1)
| sobre | lemma |
tr
üstünde
Bir yüzeyin veya nesnenin üzerinde, onunla temas halinde olan konumu ifade eden kavram.
Формы (1)
| üstünde | lemma |
中文
上面
在或向比某物更高的位置；在……之上。
«飞机在云层上面飞行。»
Формы (1)
| 上面 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
فوق — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «فوق»
Справочник-перевод
🌐 العربية — فوق
في أو إلى مكان أو موضع أعلى من شيء آخر؛ على.
Примеры:
- — طارَتِ الطائرةُ فوقَ السحابِ.
- — أمسكتِ المظلّةَ فوقَ رأسِها.
- — كان أداؤُهُ فوقَ المتوسطِ.
🌐 中文 — 上面
在或向比某物更高的位置；在……之上。
Примеры:
-
— 飞机在云层上面飞行。
= الطائرة تحلق فوق السحاب.
-
— 她把伞举在头顶上面。
= تحمل مظلة فوق رأسها.
-
— 他的表现高于平均水平。
= أداؤه أعلى من المتوسط.
🌐 Español — encima
En o hacia un lugar o posición más alta que algo; sobre.
Примеры:
-
— El avión voló por encima de las nubes.
= طارَت الطائرة فوق السحاب.
-
— Ella sostuvo el paraguas encima de su cabeza.
= أمسكت المظلة فوق رأسها.
-
— Su rendimiento estuvo por encima del promedio.
= كان أداؤه فوق المتوسط.
🌐 English — above
On or to a higher place or position than something else; over.
Примеры:
-
— The plane flew above the clouds.
= طارَتِ الطائرةُ فوقَ السحابِ.
-
— She held the umbrella above her head.
= أمسكَتِ المظلَّةَ فوقَ رأسِها.
-
— His performance was above average.
= كانَ أداؤُهُ فوقَ المتوسِّطِ.
🌐 Français — au-dessus
À ou vers un endroit ou une position plus élevée que quelque chose ; sur.
Примеры:
-
— L'avion a volé au-dessus des nuages.
= طارَتِ الطائرة فوق السحاب.
-
— Elle a tenu le parapluie au-dessus de sa tête.
= أمسكتِ المظلة فوق رأسها.
-
— Sa performance était au-dessus de la moyenne.
= كان أداؤه فوق المتوسط.
🌐 de — Oberfläche
Die Oberfläche bezeichnet die äußere Schicht oder Grenzfläche eines Objekts.
🌐 tr — üstünde
Bir yüzeyin veya nesnenin üzerinde, onunla temas halinde olan konumu ifade eden kavram.
🌐 pt — sobre
Conceito que indica uma posição ou camada situada acima de outra superfície.
🌐 hi — सतह
किसी वस्तु की ऊपरी परत या बाहरी स्तर जो सबसे ऊपर दिखाई देती है।
Пути
×
![]()