farejar 🎲

Perceber ou detectar algo pelo olfato, geralmente de forma súbita ou intuitiva.

Формы слова (21)
farejar infinitive
farejando gerund
farejado past participle
farejo present indicative 1sg
farejas present indicative 2sg
fareja present indicative 3sg
farejamos present indicative 1pl
farejais present indicative 2pl
farejam present indicative 3pl
farejarei future 1sg
farejarás future 2sg
farejará future 3sg
farejaremos future 1pl
farejareis future 2pl
farejarão future 3pl
fareje present subjunctive 1sg
farejes present subjunctive 2sg
fareje present subjunctive 3sg
farejemos present subjunctive 1pl
farejeis present subjunctive 2pl
farejem present subjunctive 3pl
Переводы на другие языки
العربية
شَمَّ
إدراك رائحة أو الشعور بشيء حدسياً.
«شَمَّ الكلب رائحة الفريسة.»
Формы (48)
شَمَّ lemma
يَشُمُّ imperfect indicative 3rd person masculine singular
تَشُمُّ imperfect indicative 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
أَشُمُّ imperfect indicative 1st person singular
نَشُمُّ imperfect indicative 1st person plural
تَشُمَّانِ imperfect indicative 3rd/2nd person dual
يَشُمَّانِ imperfect indicative 3rd person masculine dual
يَشُمُّونَ imperfect indicative 3rd person masculine plural
يَشْمُمْنَ imperfect indicative 3rd person feminine plural
تَشُمُّونَ imperfect indicative 2nd person masculine plural
تَشْمُمْنَ imperfect indicative 2nd person feminine plural
أَشُمَّ imperfect subjunctive 1st person singular
تَشُمَّ imperfect subjunctive 2nd/3rd person masculine singular
يَشُمَّ imperfect subjunctive 3rd person masculine singular
نَشُمَّ imperfect subjunctive 1st person plural
تَشُمَّا imperfect subjunctive dual
يَشُمُّوا imperfect subjunctive 3rd person masculine plural
تَشُمُّوا imperfect subjunctive 2nd person masculine plural
أَشُمَّ imperfect jussive 1st person singular
تَشُمْ imperfect jussive 2nd/3rd person masculine singular
يَشُمْ imperfect jussive 3rd person masculine singular
نَشُمْ imperfect jussive 1st person plural
يَشُمُّوا imperfect jussive 3rd person masculine plural
تَشُمُّوا imperfect jussive 2nd person masculine plural
اُشْمُمْ imperative 2nd person masculine singular
اُشُمَّ imperative 2nd person feminine singular
اُشُمَّا imperative dual
اُشُمُّوا imperative 2nd person masculine plural
اُشْمُمْنَ imperative 2nd person feminine plural
شَمَمْتُ perfect 1st person singular
شَمَمْتَ perfect 2nd person masculine singular
شَمَمْتِ perfect 2nd person feminine singular
شَمَّ perfect 3rd person masculine singular
شَمَّتْ perfect 3rd person feminine singular
شَمَّا perfect 3rd person dual
شَمَمْنَا perfect 1st person plural
شَمَمْتُمْ perfect 2nd person masculine plural
شَمَمْتُنَّ perfect 2nd person feminine plural
شَمُّوا perfect 3rd person masculine plural
شَمَمْنَ perfect 3rd person feminine plural
شَامّ active participle masculine singular
شَامَّة active participle feminine singular
شَامُّونَ active participle masculine plural
شَامَّات active participle feminine plural
مَشْمُوم passive participle masculine singular
مَشْمُومَة passive participle feminine singular
مَشْمُومُونَ passive participle masculine plural
مَشْمُومَات passive participle feminine plural
de
erspüren
Die Fähigkeit, etwas intuitiv oder durch feine Wahrnehmung zu erfassen.
Формы (16)
erspürend partizip I
erspürt partizip II
ich erspüre präsens 1. person singular
du erspürst präsens 2. person singular
er/sie/es erspürt präsens 3. person singular
wir erspüren präsens 1. person plural
ihr erspürt präsens 2. person plural
sie/Sie erspüren präsens 3. person plural
ich erspürte präteritum 1. person singular
du erspürtest präteritum 2. person singular
er/sie/es erspürte präteritum 3. person singular
wir erspürten präteritum 1. person plural
ihr erspürtet präteritum 2. person plural
sie/Sie erspürten präteritum 3. person plural
hat erspürt perfekt 3. person singular
wird erspüren futur I 3. person singular
English
to scent
To perceive or detect a smell, or to become aware of something intuitively.
«Собака почуяла запах дичи.»
Формы (4)
scent lemma/imperative/base
scents third person singular present
scenting present participle/gerund
scented past tense/past participle
Español
olfatear
Percibir un olor o darse cuenta de algo intuitivamente.
«El perro olfateó el rastro de la presa.»
Формы (64)
olfatear lemma/infinitive
olfateando gerund
olfateado past participle/masculine singular
olfateada past participle/feminine singular
olfateados past participle/masculine plural
olfateadas past participle/feminine plural
olfateo present indicative/1st person singular
olfateas present indicative/2nd person singular
olfatea present indicative/3rd person singular
olfateamos present indicative/1st person plural
olfateáis present indicative/2nd person plural
olfatean present indicative/3rd person plural
olfateaba imperfect indicative/1st person singular
olfateabas imperfect indicative/2nd person singular
olfateaba imperfect indicative/3rd person singular
olfateábamos imperfect indicative/1st person plural
olfateabais imperfect indicative/2nd person plural
olfateaban imperfect indicative/3rd person plural
olfateé preterite/1st person singular
olfateaste preterite/2nd person singular
olfateó preterite/3rd person singular
olfateamos preterite/1st person plural
olfateasteis preterite/2nd person plural
olfatearon preterite/3rd person plural
olfatearé future indicative/1st person singular
olfatearás future indicative/2nd person singular
olfateará future indicative/3rd person singular
olfatearemos future indicative/1st person plural
olfatearéis future indicative/2nd person plural
olfatearán future indicative/3rd person plural
olfatearía conditional/1st person singular
olfatearías conditional/2nd person singular
olfatearía conditional/3rd person singular
olfatearíamos conditional/1st person plural
olfatearíais conditional/2nd person plural
olfatearían conditional/3rd person plural
olfatee present subjunctive/1st person singular
olfatees present subjunctive/2nd person singular
olfatee present subjunctive/3rd person singular
olfateemos present subjunctive/1st person plural
olfateéis present subjunctive/2nd person plural
olfateen present subjunctive/3rd person plural
olfateara imperfect subjunctive/1st person singular
olfatearas imperfect subjunctive/2nd person singular
olfateara imperfect subjunctive/3rd person singular
olfateáramos imperfect subjunctive/1st person plural
olfatearais imperfect subjunctive/2nd person plural
olfatearan imperfect subjunctive/3rd person plural
olfatease imperfect subjunctive/1st person singular
olfateases imperfect subjunctive/2nd person singular
olfatease imperfect subjunctive/3rd person singular
olfateásemos imperfect subjunctive/1st person plural
olfateaseis imperfect subjunctive/2nd person plural
olfateasen imperfect subjunctive/3rd person plural
olfateare future subjunctive/1st person singular
olfateares future subjunctive/2nd person singular
olfateare future subjunctive/3rd person singular
olfateáremos future subjunctive/1st person plural
olfateareis future subjunctive/2nd person plural
olfatearen future subjunctive/3rd person plural
olfatea imperative/2nd person singular
olfatead imperative/2nd person plural
olfateemos imperative/1st person plural
olfateen imperative/3rd person plural
Français
flairer
Percevoir une odeur ou sentir quelque chose intuitivement.
«Le chien a flairé l'odeur du gibier.»
Формы (33)
flairer lemma/infinitive
flairer present indicative 1s
flaires present indicative 2s
flaire present indicative 3s
flairons present indicative 1p
flairez present indicative 2p
flairent present indicative 3p
flairer present subjunctive 1s
flairer present subjunctive 2s
flairer present subjunctive 3s
flairions present subjunctive 1p
flairiez present subjunctive 2p
flairent present subjunctive 3p
flairer imperfect indicative 1s
flairer imperfect indicative 2s
flairer imperfect indicative 3s
flairer imperfect subjunctive 1s
flairer imperfect subjunctive 2s
flairer imperfect subjunctive 3s
flairer past historic 1s
flairer past historic 2s
flairer past historic 3s
flairer future 1s
flairer future 2s
flairer future 3s
flaire imperative 2s
flairons imperative 1p
flairez imperative 2p
flairant present participle
flairé past participle ms
flairée past participle fs
flairés past participle mp
flairées past participle fp
hi
सूंघना
किसी चीज़ की गंध को महसूस करना या भांपना।
Формы (15)
सूंघना инфинитив
सूंघने инфинитив (косвенная форма)
सूंघता причастие наст. вр., м. ед.
सूंघती причастие наст. вр., ж. ед.
सूंघते причастие наст. вр., м. мн.
सूंघा причастие соверш. / простое прош., м. ед.
सूंघी причастие соверш. / простое прош., ж. ед.
सूंघे причастие соверш. / простое прош., м. мн.
सूंघकर деепричастие (соединительное)
सूंघता हुआ длительное причастие, м. ед.
सूंघती हुई длительное причастие, ж. ед.
सूंघते हुए длительное причастие, м. мн.
सूंघ повелительное, 2 ед.
सूंघो повелительное, 2 мн.
सूंघिए повелительное, вежливое
tr
sezmek
Bir şeyi sezgi veya his yoluyla fark etmek.
Формы (4)
sezmek инфинитив
sezen причастие наст.
sezmiş причастие прош.
sezecek причастие буд.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
farejar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «farejar»
Справочник-перевод
🌐 Español — olfatear

Percibir un olor o darse cuenta de algo intuitivamente.

Примеры:
  • — El perro olfateó el rastro de la presa.
  • — Él olfateó que algo andaba mal.
  • — Olfateé el peligro.
🌐 de — erspüren

Die Fähigkeit, etwas intuitiv oder durch feine Wahrnehmung zu erfassen.

🌐 pt — farejar

Perceber ou detectar algo pelo olfato, geralmente de forma súbita ou intuitiva.

🌐 tr — sezmek

Bir şeyi sezgi veya his yoluyla fark etmek.

🌐 hi — सूंघना

किसी चीज़ की गंध को महसूस करना या भांपना।

🌐 العربية — شَمَّ

إدراك رائحة أو الشعور بشيء حدسياً.

Примеры:
  • — شَمَّ الكلب رائحة الفريسة.
  • — شَمَّ شيئاً غير طبيعي.
  • — شَمَمْتُ الخطر.
🌐 中文 — 嗅到

闻到气味或直觉地感觉到某事。

Примеры:
  • — 狗嗅到了猎物的气味。
  • — 他嗅到了不对劲。
  • — 我嗅到了危险。
🌐 Français — flairer

Percevoir une odeur ou sentir quelque chose intuitivement.

Примеры:
  • — Le chien a flairé l'odeur du gibier.
  • — Il a flairé quelque chose de louche.
  • — J'ai flairé le danger.
🌐 English — to scent

To perceive or detect a smell, or to become aware of something intuitively.

Примеры:
  • — Собака почуяла запах дичи.
  • — Он почуял неладное.
  • — Я почуял опасность.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: