étranger 🎲

Personne qui est originaire d'un autre pays ou qui possède la nationalité d'un autre pays.

Формы слова (4)
étranger lemma/masculin singulier
étrangère féminin singulier
étrangers masculin pluriel
étrangères féminin pluriel
Переводы на другие языки
العربية
أجنبي
شخص ينتمي إلى دولة أخرى أو يحمل جنسية مختلفة عن جنسية البلد الذي يتواجد فيه.
«يزور الأجانب مصر كل عام.»
Формы (27)
أَجْنَبِيّ lemma
أَجْنَبِيٌّ nominative indefinite masculine singular
أَجْنَبِيًّا accusative indefinite masculine singular
أَجْنَبِيٍّ genitive indefinite masculine singular
الْأَجْنَبِيُّ nominative definite masculine singular
الْأَجْنَبِيَّ accusative definite masculine singular
الْأَجْنَبِيِّ genitive definite masculine singular
أَجْنَبِيَّةٌ nominative indefinite feminine singular
أَجْنَبِيَّةً accusative indefinite feminine singular
أَجْنَبِيَّةٍ genitive indefinite feminine singular
الْأَجْنَبِيَّةُ nominative definite feminine singular
الْأَجْنَبِيَّةَ accusative definite feminine singular
الْأَجْنَبِيَّةِ genitive definite feminine singular
أَجْنَبِيُّونَ nominative masculine plural
أَجْنَبِيِّينَ accusative masculine plural
أَجْنَبِيِّينَ genitive masculine plural
الْأَجْنَبِيُّونَ nominative definite masculine plural
الْأَجْنَبِيِّينَ accusative definite masculine plural
الْأَجْنَبِيِّينَ genitive definite masculine plural
أَجْنَبِيَّاتٌ nominative feminine plural
أَجْنَبِيَّاتٍ accusative feminine plural
أَجْنَبِيَّاتٍ genitive feminine plural
الْأَجْنَبِيَّاتُ nominative definite feminine plural
الْأَجْنَبِيَّاتِ accusative definite feminine plural
الْأَجْنَبِيَّاتِ genitive definite feminine plural
أَجْنَبِيَّة feminine singular (construct/pausal)
أَجْنَبِيّ masculine singular (construct/pausal)
de
Ausländer
Eine Person, die einem anderen Staat angehört als dem, in dem sie sich befindet.
Формы (8)
Ausländer Nominativ Singular
Ausländers Genitiv Singular
Ausländer Dativ Singular
Ausländer Akkusativ Singular
Ausländer Nominativ Plural
Ausländer Genitiv Plural
Ausländern Dativ Plural
Ausländer Akkusativ Plural
Español
extranjero
Persona que es originaria o ciudadana de un país diferente al que se encuentra.
«Muchos extranjeros visitan España cada año.»
Формы (4)
extranjero lemma
extranjera femenino singular
extranjeros masculino plural
extranjeras femenino plural
hi
विदेशी
विदेशी वह व्यक्ति होता है जो किसी अन्य देश का नागरिक होता है।
Формы (6)
विदेशी базовая форма — прилагательное (не изменяется по родам и числам)
विदेशी существительное, муж. род, прямое падеж, ед. ч.
विदेशी существительное, муж. род, косвенный падеж, ед. ч.
विदेशी существительное, муж. род, прямое падеж, мн. ч.
विदेशियों существительное, муж. род, косвенный падеж, мн. ч.
विदेशियो существительное, муж. род, звательный падеж, мн. ч.
pt
estrangeiro
Pessoa que não é natural ou cidadã do país onde se encontra.
Формы (4)
estrangeiro прилагательное/существительное, мужской род, единственное число
estrangeira прилагательное/существительное, женский род, единственное число
estrangeiros прилагательное/существительное, мужской род, множественное число
estrangeiras прилагательное/существительное, женский род, множественное число
tr
yabancı
Başka bir ülkenin vatandaşı olan veya başka bir ülkeden gelen kişi.
Формы (16)
yabancı lemma, nominative singular
yabancılar nominative plural
yabancıyı accusative singular
yabancıları accusative plural
yabancıya dative singular
yabancılara dative plural
yabancıda locative singular
yabancılarda locative plural
yabancıdan ablative singular
yabancılardan ablative plural
yabancının genitive singular
yabancıların genitive plural
yabancıyla instrumental-comitative singular
yabancılarla instrumental-comitative plural
daha yabancı comparative
en yabancı superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
étranger — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «étranger»
Справочник-перевод
🌐 tr — yabancı

Başka bir ülkenin vatandaşı olan veya başka bir ülkeden gelen kişi.

🌐 pt — estrangeiro

Pessoa que não é natural ou cidadã do país onde se encontra.

🌐 de — Ausländer

Eine Person, die einem anderen Staat angehört als dem, in dem sie sich befindet.

🌐 hi — विदेशी

विदेशी वह व्यक्ति होता है जो किसी अन्य देश का नागरिक होता है।

🌐 Español — extranjero

Persona que es originaria o ciudadana de un país diferente al que se encuentra.

Примеры:
  • — Muchos extranjeros visitan España cada año.
    = Beaucoup d'étrangers visitent l'Espagne chaque année.
  • — Como extranjero, necesitaba un visado para trabajar.
    = En tant qu'étranger, j'avais besoin d'un visa pour travailler.
  • — Los lugareños fueron amables con los extranjeros.
    = Les habitants étaient aimables avec les étrangers.
🌐 العربية — أجنبي

شخص ينتمي إلى دولة أخرى أو يحمل جنسية مختلفة عن جنسية البلد الذي يتواجد فيه.

Примеры:
  • — يزور الأجانب مصر كل عام.
    = Les étrangers visitent l'Égypte chaque année.
  • — بصفته أجنبياً، كان يحتاج إلى تأشيرة للعمل.
    = En tant qu'étranger, il avait besoin d'un visa de travail.
  • — كان السكان المحليون ودودين مع الأجانب.
    = Les habitants étaient aimables avec les étrangers.
🌐 English — foreigner

A person who comes from or lives in a country different from the one they are currently in; a citizen of another country.

Примеры:
  • — Many foreigners visit Paris every year.
    = De nombreux étrangers visitent Paris chaque année.
  • — As a foreigner, he needed a visa to work in the country.
    = En tant qu'étranger, il avait besoin d'un visa pour travailler dans le pays.
  • — The locals were friendly to the foreigners.
    = Les habitants étaient aimables avec les étrangers.
🌐 中文 — 外国人

指来自其他国家或拥有其他国家国籍的人。

Примеры:
  • — 很多外国人每年都来北京旅游。
    = Beaucoup d'étrangers viennent à Pékin pour le tourisme chaque année.
  • — 作为一个外国人,他需要工作签证。
    = En tant qu'étranger, il a besoin d'un visa de travail.
  • — 当地人对这些外国人很友好。
    = Les habitants locaux sont très aimables envers ces étrangers.
🌐 Français — étranger

Personne qui est originaire d'un autre pays ou qui possède la nationalité d'un autre pays.

Примеры:
  • — Beaucoup d'étrangers visitent la France chaque année.
  • — En tant qu'étranger, il avait besoin d'un visa pour travailler.
  • — Les habitants étaient sympathiques avec les étrangers.
Пути

🔗 Связанные понятия:
человек граница государство турист дипломат беженец национальность чужеземец соотечественник виза резидент эмигрант иноземец иностранка чужестранец консульство гражданство аккультурация апатрид ассимиляция глобализация депортация диаспора иммигрант интеграция ксенофобия мигрант миграция натурализация негражданин нерезидент толерантность экстрадиция физическое лицо живой человек субъект права лицо без гражданства культурный обмен местный житель мультикультурализм иностранный гражданин иностранное гражданство особый правовой статус отсутствие гражданства страны пребывания иностранный паспорт гражданин страны пребывания трудящийся-мигрант экспат нелегальный мигрант иностранная община мигрантское сообщество страна пребывания миграционная служба вид на жительство разрешение на временное проживание разрешение на работу миграционная карта визовый режим безвизовый режим миграционное право консульская защита административное выдворение гражданство страны пребывания равные права
🔙 Входит в состав / Связи: