dua etmek 🎲
Bir kavram olarak dua etmek, bir tanrıya veya yüce varlığa yönelerek istekte bulunmak, şükretmek veya yakarmak anlamına gelir.
Формы слова (30)
| dua etmek | infinitive |
| dua eden | participle_present |
| dua edecek | participle_future |
| dua etmiş | participle_past |
| dua ediyorum | present_continuous_1sg |
| dua ediyorsun | present_continuous_2sg |
| dua ediyor | present_continuous_3sg |
| dua ediyoruz | present_continuous_1pl |
| dua ediyorsunuz | present_continuous_2pl |
| dua ediyorlar | present_continuous_3pl |
| dua ettim | past_definite_1sg |
| dua ettin | past_definite_2sg |
| dua etti | past_definite_3sg |
| dua ettik | past_definite_1pl |
| dua ettiniz | past_definite_2pl |
| dua ettiler | past_definite_3pl |
| dua edeceğim | future_1sg |
| dua edeceksin | future_2sg |
| dua edecek | future_3sg |
| dua edeceğiz | future_1pl |
| dua edeceksiniz | future_2pl |
| dua edecekler | future_3pl |
| dua etmişim | past_inferential_1sg |
| dua etmişsin | past_inferential_2sg |
| dua etmiş | past_inferential_3sg |
| dua etmişiz | past_inferential_1pl |
| dua etmişsiniz | past_inferential_2pl |
| dua etmişler | past_inferential_3pl |
| dua et | imperative_2sg |
| dua edin | imperative_2pl |
Переводы на другие языки
العربية
صلى
التوجه إلى الله بالدعاء أو الشكر أو العبادة.
«يصلي المسلمون خمس مرات في اليوم.»
Формы (25)
| صَلَّى | lemma |
| صَلَّيْتُ | past/1sg |
| صَلَّيْتَ | past/2sg.m |
| صَلَّيْتِ | past/2sg.f |
| صَلَّى | past/3sg.m |
| صَلَّتْ | past/3sg.f |
| صَلَّيْنَا | past/1pl |
| صَلَّيْتُمْ | past/2pl.m |
| صَلَّيْتُنَّ | past/2pl.f |
| صَلَّوْا | past/3pl.m |
| صَلَّيْنَ | past/3pl.f |
| صَلِّ | imperative/2sg.m |
| صَلِّي | imperative/2sg.f |
| صَلُّوا | imperative/2pl.m |
| صَلِّينَ | imperative/2pl.f |
| أُصَلِّيَ | subjunctive/1sg |
| تُصَلِّيَ | subjunctive/2sg.m |
| تُصَلِّي | subjunctive/2sg.f |
| يُصَلِّيَ | subjunctive/3sg.m |
| تُصَلِّيَ | subjunctive/3sg.f |
| نُصَلِّيَ | subjunctive/1pl |
| تُصَلُّوا | subjunctive/2pl.m |
| تُصَلِّينَ | subjunctive/2pl.f |
| يُصَلُّوا | subjunctive/3pl.m |
| يُصَلِّينَ | subjunctive/3pl.f |
de
beten
Mit Gott oder einer höheren Macht in Kontakt treten, oft durch Worte oder Gedanken.
Формы (21)
| betend | Partizip I |
| gebetet | Partizip II |
| bete | Präsens 1. Sg. |
| betest | Präsens 2. Sg. |
| betet | Präsens 3. Sg. |
| beten | Präsens 1. Pl. |
| betet | Präsens 2. Pl. |
| beten | Präsens 3. Pl. |
| betete | Präteritum 1. Sg. |
| betetest | Präteritum 2. Sg. |
| betete | Präteritum 3. Sg. |
| beteten | Präteritum 1. Pl. |
| betetet | Präteritum 2. Pl. |
| beteten | Präteritum 3. Pl. |
| habe gebetet | Perfekt 1. Sg. |
| hat gebetet | Perfekt 3. Sg. |
| hatte gebetet | Plusquamperfekt 3. Sg. |
| werde beten | Futur I 1. Sg. |
| bete | Imperativ Sg. |
| betet | Imperativ Pl. |
| beten Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
English
pray
To address a deity or God with requests, thanks, or worship.
«She likes to pray every morning.»
Формы (5)
| pray | lemma/infinitive/present (base) |
| prays | present 3rd person singular |
| praying | present participle/gerund |
| prayed | past tense |
| prayed | past participle |
Español
orar
Dirigirse a una deidad o a Dios con peticiones, agradecimiento o adoración.
«Ella ora todas las mañanas.»
Формы (70)
| orar | lemma/infinitive |
| orando | gerund |
| orado | past participle/masculine singular |
| orada | past participle/feminine singular |
| orados | past participle/masculine plural |
| oradas | past participle/feminine plural |
| oro | present indicative/1st person singular |
| oras | present indicative/2nd person singular |
| ora | present indicative/3rd person singular |
| oramos | present indicative/1st person plural |
| oráis | present indicative/2nd person plural |
| oran | present indicative/3rd person plural |
| oraba | imperfect indicative/1st person singular |
| orabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| oraba | imperfect indicative/3rd person singular |
| orábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| orabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| oraban | imperfect indicative/3rd person plural |
| oré | preterite/1st person singular |
| oraste | preterite/2nd person singular |
| oró | preterite/3rd person singular |
| oramos | preterite/1st person plural |
| orasteis | preterite/2nd person plural |
| oraron | preterite/3rd person plural |
| oraré | future indicative/1st person singular |
| orarás | future indicative/2nd person singular |
| orará | future indicative/3rd person singular |
| oraremos | future indicative/1st person plural |
| oraréis | future indicative/2nd person plural |
| orarán | future indicative/3rd person plural |
| oraría | conditional/1st person singular |
| orarías | conditional/2nd person singular |
| oraría | conditional/3rd person singular |
| oraríamos | conditional/1st person plural |
| oraríais | conditional/2nd person plural |
| orarían | conditional/3rd person plural |
| ore | present subjunctive/1st person singular |
| ores | present subjunctive/2nd person singular |
| ore | present subjunctive/3rd person singular |
| oremos | present subjunctive/1st person plural |
| oréis | present subjunctive/2nd person plural |
| oren | present subjunctive/3rd person plural |
| orara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| oraras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| orara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| oráramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| orarais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| oraran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| orase | imperfect subjunctive/1st person singular |
| orases | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| orase | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| orásemos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| oraseis | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| orasen | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| orare | future subjunctive/1st person singular |
| orares | future subjunctive/2nd person singular |
| orare | future subjunctive/3rd person singular |
| oráremos | future subjunctive/1st person plural |
| orareis | future subjunctive/2nd person plural |
| oraren | future subjunctive/3rd person plural |
| ora | imperative/2nd person singular |
| orad | imperative/2nd person plural |
| ore | imperative/3rd person singular formal |
| oren | imperative/3rd person plural formal |
| oremos | imperative/1st person plural |
| orara | imperative/2nd person singular negative (vos) |
| orares | imperative/2nd person singular negative (vos) |
| orases | imperative/2nd person singular negative (vos) |
| orá | imperative/vos |
| orad | imperative/vosotros |
Français
prier
S'adresser à une divinité ou à Dieu avec des demandes, des remerciements ou une adoration.
«Elle prie chaque matin.»
Формы (51)
| prier | infinitive |
| priant | present participle |
| prié | past participle masculine singular |
| priée | past participle feminine singular |
| priés | past participle masculine plural |
| priées | past participle feminine plural |
| prie | present indicative 1st person singular |
| pries | present indicative 2nd person singular |
| prie | present indicative 3rd person singular |
| prions | present indicative 1st person plural |
| priez | present indicative 2nd person plural |
| prient | present indicative 3rd person plural |
| priais | imperfect indicative 1st person singular |
| priais | imperfect indicative 2nd person singular |
| priait | imperfect indicative 3rd person singular |
| priions | imperfect indicative 1st person plural |
| priiez | imperfect indicative 2nd person plural |
| priaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| priai | past historic 1st person singular |
| prias | past historic 2nd person singular |
| pria | past historic 3rd person singular |
| priâmes | past historic 1st person plural |
| priâtes | past historic 2nd person plural |
| prièrent | past historic 3rd person plural |
| prierai | future 1st person singular |
| prieras | future 2nd person singular |
| priera | future 3rd person singular |
| prierons | future 1st person plural |
| prierez | future 2nd person plural |
| prieront | future 3rd person plural |
| prierais | conditional 1st person singular |
| prierais | conditional 2nd person singular |
| prierait | conditional 3rd person singular |
| prierions | conditional 1st person plural |
| prieriez | conditional 2nd person plural |
| prieraient | conditional 3rd person plural |
| prie | present subjunctive 1st person singular |
| pries | present subjunctive 2nd person singular |
| prie | present subjunctive 3rd person singular |
| priions | present subjunctive 1st person plural |
| priiez | present subjunctive 2nd person plural |
| prient | present subjunctive 3rd person plural |
| priasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| priasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| priât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| priassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| priassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| priassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| prie | imperative 2nd person singular |
| prions | imperative 1st person plural |
| priez | imperative 2nd person plural |
hi
प्रार्थना करना
प्रार्थना करना एक आध्यात्मिक क्रिया है जिसमें व्यक्ति ईश्वर या देवता से संवाद करता है।
Формы (12)
| प्रार्थना करना | инфинитив |
| प्रार्थना करने | косвенный инфинитив |
| प्रार्थना करता | причастие, м.р. ед.ч. |
| प्रार्थना करती | причастие, ж.р. ед.ч. |
| प्रार्थना करते | причастие, м.р. мн.ч./вежл. |
| प्रार्थना किया | перфективное причастие/простой прош. перфектив, м.р. ед.ч. |
| प्रार्थना की | перфективное причастие/простой прош. перфектив, ж.р. ед.ч. |
| प्रार्थना किए | перфективное причастие/простой прош. перфектив, м.р. мн.ч. |
| प्रार्थना कीं | перфективное причастие/простой прош. перфектив, ж.р. мн.ч. |
| प्रार्थना कर रहा | прогрессивное причастие, м.р. ед.ч. |
| प्रार्थना कर रही | прогрессивное причастие, ж.р. ед.ч. |
| प्रार्थना कर रहे | прогрессивное причастие, м.р. мн.ч. |
pt
orar
Orar é a ação de se comunicar com uma divindade ou entidade sagrada, geralmente por meio de palavras, pensamentos ou rituais.
Формы (32)
| orar | инфинитив |
| orado | причастие прошедшего времени |
| oro | настоящее время, 1-е лицо ед. ч. |
| oras | настоящее время, 2-е лицо ед. ч. |
| ora | настоящее время, 3-е лицо ед. ч. |
| oramos | настоящее время, 1-е лицо мн. ч. |
| orais | настоящее время, 2-е лицо мн. ч. |
| oram | настоящее время, 3-е лицо мн. ч. |
| orei | прошедшее совершенное, 1-е лицо ед. ч. |
| oraste | прошедшее совершенное, 2-е лицо ед. ч. |
| orou | прошедшее совершенное, 3-е лицо ед. ч. |
| oramos | прошедшее совершенное, 1-е лицо мн. ч. |
| orastes | прошедшее совершенное, 2-е лицо мн. ч. |
| oraram | прошедшее совершенное, 3-е лицо мн. ч. |
| orava | прошедшее несовершенное, 1-е лицо ед. ч. |
| oravas | прошедшее несовершенное, 2-е лицо ед. ч. |
| orava | прошедшее несовершенное, 3-е лицо ед. ч. |
| orávamos | прошедшее несовершенное, 1-е лицо мн. ч. |
| oráveis | прошедшее несовершенное, 2-е лицо мн. ч. |
| oravam | прошедшее несовершенное, 3-е лицо мн. ч. |
| orarei | будущее, 1-е лицо ед. ч. |
| orarás | будущее, 2-е лицо ед. ч. |
| orará | будущее, 3-е лицо ед. ч. |
| oraremos | будущее, 1-е лицо мн. ч. |
| orareis | будущее, 2-е лицо мн. ч. |
| orarão | будущее, 3-е лицо мн. ч. |
| oraria | условное, 1-е лицо ед. ч. |
| orarias | условное, 2-е лицо ед. ч. |
| oraria | условное, 3-е лицо ед. ч. |
| oraríamos | условное, 1-е лицо мн. ч. |
| oraríeis | условное, 2-е лицо мн. ч. |
| orariam | условное, 3-е лицо мн. ч. |
中文
祈祷
向神或上帝祈求、感谢或崇拜。
«她每天早晨祈祷。»
Формы (1)
| 祈祷 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
dua etmek — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «dua etmek»
Справочник-перевод
🌐 de — beten
Mit Gott oder einer höheren Macht in Kontakt treten, oft durch Worte oder Gedanken.
🌐 tr — dua etmek
Bir kavram olarak dua etmek, bir tanrıya veya yüce varlığa yönelerek istekte bulunmak, şükretmek veya yakarmak anlamına gelir.
🌐 hi — प्रार्थना करना
प्रार्थना करना एक आध्यात्मिक क्रिया है जिसमें व्यक्ति ईश्वर या देवता से संवाद करता है।
🌐 pt — orar
Orar é a ação de se comunicar com uma divindade ou entidade sagrada, geralmente por meio de palavras, pensamentos ou rituais.
🌐 Español — orar
Dirigirse a una deidad o a Dios con peticiones, agradecimiento o adoración.
Примеры:
- — Ella ora todas las mañanas.
- — Oramos por la paz.
- — Él oró a Dios pidiendo ayuda.
🌐 Français — prier
S'adresser à une divinité ou à Dieu avec des demandes, des remerciements ou une adoration.
Примеры:
- — Elle prie chaque matin.
- — Ils ont prié pour la paix.
- — Il a prié Dieu pour obtenir de l'aide.
🌐 العربية — صلى
التوجه إلى الله بالدعاء أو الشكر أو العبادة.
Примеры:
- — يصلي المسلمون خمس مرات في اليوم.
- — صلى من أجل السلام.
- — صلى إلى الله طلباً للمساعدة.
🌐 English — pray
To address a deity or God with requests, thanks, or worship.
Примеры:
- — She likes to pray every morning.
- — They prayed for peace.
- — He prayed to God for help.
🌐 中文 — 祈祷
向神或上帝祈求、感谢或崇拜。
Примеры:
- — 她每天早晨祈祷。
- — 他们为和平祈祷。
- — 他向上帝祈祷求助。
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
просить
обращаться
бог
вера
церковь
свеча
пост
благодарность
икона
монастырь
храм
молитва
священник
усердие
взывать
религия
ритуал
искренность
благодать
божество
прошение
мечеть
поклоняться
благоговение
сосредоточенность
молебен
смирение
исцеление
покаяние
медитация
причастие
синагога
духовность
псалом
богослужение
паломничество
богохульствовать
коленопреклонение
кощунствовать
литургия
молитвослов
намаз
теология
фатическая функция
религиозный обряд
апостол матфей
мантра
спасение души
религиозная практика
четки
обращаться к богу с молитвой
прощение грехов
прославление бога
крестное знамение
душевный покой
религиозный экстаз
общение с богом
верующий
отче наш