独立的 🔊 🎲

Unabhängig bedeutet, dass eine Person oder Sache nicht von anderen abhängig oder fremdbestimmt ist.

स्वतंत्र का अर्थ है किसी अन्य पर निर्भर न होना और अपने निर्णय स्वयं लेना।

Que não depende de outrem ou de fatores externos, atuando por conta própria.

Başkalarına bağımlı olmayan, kendi kararlarını kendi veren kişi veya yapı.

不受他人控制或影响的；自主的，有主见的。

• — 她是一个独立的女性，自己做决定。 🔊
• — 这个国家于1960年获得独立。 🔊
• — 独立审计师审查了财务报表。 🔊

Que no depende de otro o no está influenciado por otros; autónomo y libre para tomar decisiones.

• — Ella es una mujer independiente que toma sus propias decisiones. 🔊
  = 她是一个独立自主、自己做决定的女性。
• — El país se volvió independiente en 1960. 🔊
  = 该国于1960年获得独立。
• — Un auditor independiente revisó los estados financieros. 🔊
  = 一位独立审计师审查了财务报表。

Not influenced or controlled by others; self-reliant and free to make decisions.

• — She is an independent woman who makes her own choices. 🔊
  = 她是一位独立自主、自己做选择的女性。
• — The country became independent in 1960. 🔊
  = 这个国家于1960年获得独立。
• — An independent auditor reviewed the financial statements. 🔊
  = 一位独立审计师审查了财务报表。

غير خاضع لتأثير أو سيطرة الآخرين؛ يعتمد على نفسه في اتخاذ القرارات.

• — هي امرأة مستقلة تتخذ قراراتها بنفسها. 🔊
  = 她是一个独立自主、自己做决定的女性。
• — أصبحت الدولة مستقلة في عام 1960. 🔊
  = 该国于1960年独立。
• — قام مدقق مستقل بمراجعة البيانات المالية. 🔊
  = 独立审计师审核了财务报表。

Qui ne dépend pas d'un autre, qui n'est pas influencé ou contrôlé par autrui ; autonome et libre de ses décisions.

• — Elle est une femme indépendante qui prend ses propres décisions. 🔊
  = 她是一位独立自主、自己做决定的女性。
• — Le pays est devenu indépendant en 1960. 🔊
  = 该国于1960年独立。
• — Un auditeur indépendant a examiné les états financiers. 🔊
  = 一位独立审计师审查了财务报表。