se laisser emporter par la parole 🎲
Le fait de se laisser emporter par la parole et de parler excessivement.
Формы слова (1)
| se laisser emporter par la parole | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
الاستغراق في الحديث
هو أن يستمر الشخص في الكلام دون انتباه فيفرط فيه
Формы (1)
| الاستغراق في الحديث | lemma |
de
sich verplaudern
Sich beim Reden so sehr verlieren, dass man die Zeit vergisst.
Формы (1)
| sich verplaudern | lemma |
English
to get carried away talking
A person becomes so absorbed in chatting that they forget about other tasks
Формы (1)
| to get carried away talking | lemma |
Español
distraerse conversando
Dejarse llevar por la conversación y perder la noción del tiempo o la tarea.
Формы (1)
| distraerse conversando | lemma |
hi
बातों में उलझ जाना
बातचीत में इतना उलझ जाना कि मूल विषय या समय का ध्यान छूट जाए
Формы (1)
| बातों में उलझ जाना | lemma |
pt
Tagarelar em excesso
Perder o foco ou se distrair por conversar demais.
Формы (1)
| Tagarelar em excesso | lemma |
tr
Lafa dalmak
Konuşmaya dalıp zamanı unutmak.
Формы (1)
| Lafa dalmak | lemma |
中文
聊得忘乎所以
指在交谈中越说越多而失去分寸或忘记时间。
Формы (1)
| 聊得忘乎所以 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
se laisser emporter par la parole — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «se laisser emporter par la parole»
Товар
Разместить товар на слово «se laisser emporter par la parole»
Услуга
Предложить услугу на слово «se laisser emporter par la parole»
Видео
Загрузить видео на слово «se laisser emporter par la parole»
Аудио
Загрузить аудио на слово «se laisser emporter par la parole»
Текст
Написать текст на слово «se laisser emporter par la parole»
Игра
Добавить игру по слову «se laisser emporter par la parole»
Справочник-перевод
🌐 English — to get carried away talking
A person becomes so absorbed in chatting that they forget about other tasks
🌐 Español — distraerse conversando
Dejarse llevar por la conversación y perder la noción del tiempo o la tarea.
🌐 pt — Tagarelar em excesso
Perder o foco ou se distrair por conversar demais.
🌐 中文 — 聊得忘乎所以
指在交谈中越说越多而失去分寸或忘记时间。
🌐 tr — Lafa dalmak
Konuşmaya dalıp zamanı unutmak.
🌐 hi — बातों में उलझ जाना
बातचीत में इतना उलझ जाना कि मूल विषय या समय का ध्यान छूट जाए
🌐 Français — se laisser emporter par la parole
Le fait de se laisser emporter par la parole et de parler excessivement.
🌐 العربية — الاستغراق في الحديث
هو أن يستمر الشخص في الكلام دون انتباه فيفرط فيه
🌐 de — sich verplaudern
Sich beim Reden so sehr verlieren, dass man die Zeit vergisst.
×
🔗 Связанные понятия:
разговор
молчать
кухня
беседа
увлекаться
общаться
жидкость
болтовня
опоздание
задержка
досуг
заговариваться
перемешиваться
болтливость
многословие
взбалтываться
заболтаться
непроизвольность
размешиваться
сосредоточиться
речевое общение
начало разговора
однородная смесь
потеря чувства времени
приготовление теста
вовлечённость в беседу
увлекаться болтовнёй и терять чувство времени