se désintégrer 🎲
Se briser en parties plus petites, se décomposer ou se désagréger. Souvent utilisé dans des contextes scientifiques ou sociaux.
Формы слова (66)
| se désintégrer | lemma/infinitif |
| me désintégrer | infinitif pronominal 1sg |
| te désintégrer | infinitif pronominal 2sg |
| nous désintégrer | infinitif pronominal 1pl |
| vous désintégrer | infinitif pronominal 2pl |
| me désintégrant | gérondif présent 1sg |
| te désintégrant | gérondif présent 2sg |
| se désintégrant | gérondif présent 3sg/3pl |
| nous désintégrant | gérondif présent 1pl |
| vous désintégrant | gérondif présent 2pl |
| désintégrant | participe présent |
| désintégré | participe passé ms |
| désintégrée | participe passé fs |
| désintégrés | participe passé mp |
| désintégrées | participe passé fp |
| me désintègre | présent 1sg |
| te désintègres | présent 2sg |
| se désintègre | présent 3sg |
| nous désintégrons | présent 1pl |
| vous désintégrez | présent 2pl |
| se désintègrent | présent 3pl |
| me désintégrais | imparfait 1sg |
| te désintégrais | imparfait 2sg |
| se désintégrait | imparfait 3sg |
| nous désintégrions | imparfait 1pl |
| vous désintégriez | imparfait 2pl |
| se désintégraient | imparfait 3pl |
| me désintégrai | passé simple 1sg |
| te désintégras | passé simple 2sg |
| se désintégra | passé simple 3sg |
| nous désintégrâmes | passé simple 1pl |
| vous désintégrâtes | passé simple 2pl |
| se désintégrèrent | passé simple 3pl |
| me désintégrerai | futur simple 1sg |
| te désintégreras | futur simple 2sg |
| se désintégrera | futur simple 3sg |
| nous désintégrerons | futur simple 1pl |
| vous désintégrerez | futur simple 2pl |
| se désintégreront | futur simple 3pl |
| me désintégrerais | conditionnel présent 1sg |
| te désintégrerais | conditionnel présent 2sg |
| se désintégrerait | conditionnel présent 3sg |
| nous désintégrerions | conditionnel présent 1pl |
| vous désintégreriez | conditionnel présent 2pl |
| se désintégreraient | conditionnel présent 3pl |
| me sois désintégré | subjonctif présent 1sg m |
| me sois désintégrée | subjonctif présent 1sg f |
| te sois désintégré | subjonctif présent 2sg m |
| te sois désintégrée | subjonctif présent 2sg f |
| se soit désintégré | subjonctif présent 3sg m |
| se soit désintégrée | subjonctif présent 3sg f |
| nous soyons désintégrés | subjonctif présent 1pl m |
| nous soyons désintégrées | subjonctif présent 1pl f |
| vous soyez désintégrés | subjonctif présent 2pl m |
| vous soyez désintégrées | subjonctif présent 2pl f |
| se soient désintégrés | subjonctif présent 3pl m |
| se soient désintégrées | subjonctif présent 3pl f |
| me désintégrasse | subjonctif imparfait 1sg |
| te désintégrasses | subjonctif imparfait 2sg |
| se désintégrât | subjonctif imparfait 3sg |
| nous désintégrassions | subjonctif imparfait 1pl |
| vous désintégrassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| se désintégrassent | subjonctif imparfait 3pl |
| désintègre-toi | impératif présent 2sg |
| désintégrons-nous | impératif présent 1pl |
| désintégrez-vous | impératif présent 2pl |
Формы (49)
| يتفكك | lemma |
| يتفكَّكُ | present indicative 3rd person masculine singular |
| يتفكَّكْ | present jussive 3rd person masculine singular |
| يتفكَّكَ | present subjunctive 3rd person masculine singular |
| يتفكَّكْ | present imperative 2nd person masculine singular (with 2nd person prefix) |
| تتفكَّكُ | present indicative 3rd person feminine singular |
| تتفكَّكْ | present jussive 3rd person feminine singular |
| تتفكَّكَ | present subjunctive 3rd person feminine singular |
| يتفكَّكانِ | present indicative 3rd person masculine dual |
| تتفكَّكانِ | present indicative 3rd person feminine dual |
| يتفكَّكونَ | present indicative 3rd person masculine plural |
| يتفكَّكوا | present subjunctive 3rd person masculine plural |
| يتفكَّكوا | present jussive 3rd person masculine plural |
| تتفكَّكونَ | present indicative 3rd person feminine plural |
| تتفكَّكْنَ | present indicative 2nd person feminine plural |
| تتفكَّكْ | present indicative 2nd person masculine singular (with 2nd person prefix) |
| تتفكَّكَ | present subjunctive 2nd person masculine singular |
| تتفكَّكْ | present jussive 2nd person masculine singular |
| تتفكَّكينَ | present indicative 2nd person feminine singular |
| أَتَفكَّكُ | present indicative 1st person singular |
| أَتَفكَّكَ | present subjunctive 1st person singular |
| أَتَفكَّكْ | present jussive 1st person singular |
| نَتَفكَّكُ | present indicative 1st person plural |
| نَتَفكَّكَ | present subjunctive 1st person plural |
| نَتَفكَّكْ | present jussive 1st person plural |
| تَفكَّكْ | imperative 2nd person masculine singular |
| تَفكَّكا | imperative 2nd person masculine dual |
| تَفكَّكوا | imperative 2nd person masculine plural |
| تَفكَّكي | imperative 2nd person feminine singular |
| تَفكَّكْنَ | imperative 2nd person feminine plural |
| تَفكَّكَتْ | past 3rd person feminine singular |
| تَفكَّكَ | past 3rd person masculine singular |
| تَفكَّكا | past 3rd person dual |
| تَفكَّكوا | past 3rd person masculine plural |
| تَفكَّكْنَ | past 3rd person feminine plural |
| تَفكَّكْتَ | past 2nd person masculine singular |
| تَفكَّكْتِ | past 2nd person feminine singular |
| تَفكَّكْتُما | past 2nd person dual |
| تَفكَّكْتُمْ | past 2nd person masculine plural |
| تَفكَّكْتُنَّ | past 2nd person feminine plural |
| تَفكَّكْتُ | past 1st person singular |
| تَفكَّكْنا | past 1st person plural |
| مُتَفكِّك | active participle masculine singular |
| مُتَفكِّكة | active participle feminine singular |
| مُتَفكِّكان | active participle masculine dual |
| مُتَفكِّكُ | active participle masculine plural |
| مُتَفكِّكات | active participle feminine plural |
| مُتَفكَّك | passive participle masculine singular |
| مُتَفكَّكة | passive participle feminine singular |
Формы (1)
| zerfallen | lemma |
Формы (5)
| disintegrate | lemma |
| disintegrates | 3rd person singular present |
| disintegrated | past tense |
| disintegrated | past participle |
| disintegrating | present participle/gerund |
Формы (29)
| desintegrarse | lemma |
| desintegro | presente/1s |
| desintegras | presente/2s |
| desintegra | presente/3s |
| desintegramos | presente/1p |
| desintegráis | presente/2p |
| desintegran | presente/3p |
| desintegraré | futuro/1s |
| desintegrarás | futuro/2s |
| desintegrará | futuro/3s |
| desintegraremos | futuro/1p |
| desintegraréis | futuro/2p |
| desintegrarán | futuro/3p |
| desintegre | presente/subjuntivo/1s |
| desintegres | presente/subjuntivo/2s |
| desintegre | presente/subjuntivo/3s |
| desintegremos | presente/subjuntivo/1p |
| desintegréis | presente/subjuntivo/2p |
| desintegren | presente/subjuntivo/3p |
| desintegra | imperativo/2s |
| desintegrad | imperativo/2p |
| desintegre | imperativo/3s |
| desintegremos | imperativo/1p |
| desintegren | imperativo/3p |
| desintegrando | gerundio |
| desintegrado | participio/masculino/singular |
| desintegrada | participio/femenino/singular |
| desintegrados | participio/masculino/plural |
| desintegradas | participio/femenino/plural |
Формы (1)
| विघटित होना | lemma |
Формы (1)
| desintegrar | lemma |
Формы (1)
| dağılmak | lemma |
Формы (1)
| 分解 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — zerfallen
Der Begriff bezeichnet das Zerfallen in kleinere Bestandteile.
🌐 pt — desintegrar
O conceito descreve o processo de se separar ou decompor em partes menores.
🌐 tr — dağılmak
Bir bütünün parçalara ayrılarak dağılması durumunu ifade eder.
🌐 hi — विघटित होना
कोई वस्तु या संरचना छोटे भागों में टूटकर अलग हो जाती है।
🌐 中文 — 分解
指分裂成部分、瓦解或衰变。常用于化学、物理或社会过程。
-
— 放射性物质会随时间分解。
= Les substances radioactives se désintègrent avec le temps.
-
— 帝国开始分解成小国。
= L'empire a commencé à se désagréger en petits États.
-
— 有机物在土壤中分解。
= La matière organique se décompose dans le sol.
🌐 Français — se désintégrer
Se briser en parties plus petites, se décomposer ou se désagréger. Souvent utilisé dans des contextes scientifiques ou sociaux.
- — Le matériau radioactif se désintégrera avec le temps.
- — L'empire a commencé à se désintégrer en petits États.
- — La matière organique se désintègre dans le sol.
🌐 English — disintegrate
To break apart into smaller parts or components; to decay or decompose.
-
— The radioactive material will disintegrate over time.
= La matière radioactive se désintégrera avec le temps.
-
— The empire began to disintegrate into smaller states.
= L'empire a commencé à se désintégrer en États plus petits.
-
— Organic matter disintegrates in the soil.
= La matière organique se désintègre dans le sol.
🌐 العربية — يتفكك
ينقسم إلى أجزاء أو يتحلل أو يضمحل. يستخدم غالبًا في العمليات الكيميائية أو الفيزيائية أو الاجتماعية.
-
— تتفكك المواد المشعة بمرور الوقت.
= Les matières radioactives se désintègrent avec le temps.
-
— بدأت الإمبراطورية تتفكك إلى دول أصغر.
= L'empire a commencé à se désintégrer en États plus petits.
-
— تتفكك المواد العضوية في التربة.
= Les matières organiques se décomposent dans le sol.
🌐 Español — desintegrarse
Dividirse en partes más pequeñas, descomponerse o decaer. Se usa a menudo en contextos científicos o sociales.
-
— El material radiactivo se desintegrará con el tiempo.
= La matière radioactive se désintégrera avec le temps.
-
— El imperio comenzó a desintegrarse en estados más pequeños.
= L'empire a commencé à se désintégrer en États plus petits.
-
— La materia orgánica se desintegra en el suelo.
= La matière organique se décompose dans le sol.