decolar 🎲
Afastar-se do solo ou de uma superfície, ganhando altitude em um voo.
Формы слова (34)
| decolares | infinitivo pessoal, 2ª pessoa do singular |
| decolarmos | infinitivo pessoal, 1ª pessoa do plural |
| decolardes | infinitivo pessoal, 2ª pessoa do plural |
| decolarei | infinitivo pessoal, 3ª pessoa do plural |
| decolo | presente do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| decolas | presente do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| decola | presente do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| decolamos | presente do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| decolais | presente do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| decolam | presente do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| decolei | pretérito perfeito, 1ª pessoa do singular |
| decolaste | pretérito perfeito, 2ª pessoa do singular |
| decolou | pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular |
| decolamos | pretérito perfeito, 1ª pessoa do plural |
| decolastes | pretérito perfeito, 2ª pessoa do plural |
| decolaram | pretérito perfeito, 3ª pessoa do plural |
| decolava | pretérito imperfeito, 1ª pessoa do singular |
| decolavas | pretérito imperfeito, 2ª pessoa do singular |
| decolava | pretérito imperfeito, 3ª pessoa do singular |
| decolávamos | pretérito imperfeito, 1ª pessoa do plural |
| decoláveis | pretérito imperfeito, 2ª pessoa do plural |
| decolavam | pretérito imperfeito, 3ª pessoa do plural |
| decolarei | futuro do presente, 1ª pessoa do singular |
| decolarás | futuro do presente, 2ª pessoa do singular |
| decolará | futuro do presente, 3ª pessoa do singular |
| decolaremos | futuro do presente, 1ª pessoa do plural |
| decolareis | futuro do presente, 2ª pessoa do plural |
| decolarão | futuro do presente, 3ª pessoa do plural |
| decolaria | condicional, 1ª pessoa do singular |
| decolarias | condicional, 2ª pessoa do singular |
| decolaria | condicional, 3ª pessoa do singular |
| decolaríamos | condicional, 1ª pessoa do plural |
| decolaríeis | condicional, 2ª pessoa do plural |
| decolariam | condicional, 3ª pessoa do plural |
Формы (51)
| يطير بعيدًا | lemma |
| يطير بعيدًا | 3-е лицо мужского рода единственного числа несовершенного времени (настоящее/будущее) |
| تطير بعيدًا | 3-е лицо женского рода единственного числа несовершенного времени |
| يطيران بعيدًا | 3-е лицо мужского рода двойственного числа несовершенного времени |
| تطيران بعيدًا | 3-е лицо женского рода двойственного числа несовершенного времени |
| يطيرون بعيدًا | 3-е лицо мужского рода множественного числа несовершенного времени |
| يطيرن بعيدًا | 3-е лицо женского рода множественного числа несовершенного времени |
| تطيرين بعيدًا | 2-е лицо женского рода единственного числа несовершенного времени |
| تطير بعيدًا | 2-е лицо мужского рода единственного числа несовершенного времени |
| تطيران بعيدًا | 2-е лицо двойственного числа несовершенного времени |
| تطيرون بعيدًا | 2-е лицо мужского рода множественного числа несовершенного времени |
| تطرن بعيدًا | 2-е лицо женского рода множественного числа несовершенного времени |
| أطير بعيدًا | 1-е лицо единственного числа несовершенного времени |
| نطير بعيدًا | 1-е лицо множественного числа несовершенного времени |
| طير بعيدًا | 2-е лицо мужского рода единственного числа повелительного наклонения |
| طيري بعيدًا | 2-е лицо женского рода единственного числа повелительного наклонения |
| طيرا بعيدًا | 2-е лицо двойственного числа повелительного наклонения |
| طيروا بعيدًا | 2-е лицо мужского рода множественного числа повелительного наклонения |
| طرن بعيدًا | 2-е лицо женского рода множественного числа повелительного наклонения |
| يطير بعيدًا | 3-е лицо мужского рода единственного числа сослагательного наклонения |
| تطير بعيدًا | 3-е лицо женского рода единственного числа сослагательного наклонения |
| يطيرا بعيدًا | 3-е лицо мужского рода двойственного числа сослагательного наклонения |
| تطيرا بعيدًا | 3-е лицо женского рода двойственного числа сослагательного наклонения |
| يطيروا بعيدًا | 3-е лицо мужского рода множественного числа сослагательного наклонения |
| يطيرن بعيدًا | 3-е лицо женского рода множественного числа сослагательного наклонения |
| تطيري بعيدًا | 2-е лицо женского рода единственного числа сослагательного наклонения |
| تطير بعيدًا | 2-е лицо мужского рода единственного числа сослагательного наклонения |
| تطيرا بعيدًا | 2-е лицо двойственного числа сослагательного наклонения |
| تطيروا بعيدًا | 2-е лицо мужского рода множественного числа сослагательного наклонения |
| تطرن بعيدًا | 2-е лицо женского рода множественного числа сослагательного наклонения |
| أطير بعيدًا | 1-е лицо единственного числа сослагательного наклонения |
| نطير بعيدًا | 1-е лицо множественного числа сослагательного наклонения |
| يطير بعيدًا | 3-е лицо мужского рода единственного числа усечённого наклонения |
| تطير بعيدًا | 3-е лицо женского рода единственного числа усечённого наклонения |
| يطيرا بعيدًا | 3-е лицо мужского рода двойственного числа усечённого наклонения |
| تطيرا بعيدًا | 3-е лицо женского рода двойственного числа усечённого наклонения |
| يطيروا بعيدًا | 3-е лицо мужского рода множественного числа усечённого наклонения |
| يطيرن بعيدًا | 3-е лицо женского рода множественного числа усечённого наклонения |
| تطيري بعيدًا | 2-е лицо женского рода единственного числа усечённого наклонения |
| تطير بعيدًا | 2-е лицо мужского рода единственного числа усечённого наклонения |
| تطيرا بعيدًا | 2-е лицо двойственного числа усечённого наклонения |
| تطيروا بعيدًا | 2-е лицо мужского рода множественного числа усечённого наклонения |
| تطرن بعيدًا | 2-е лицо женского рода множественного числа усечённого наклонения |
| أطير بعيدًا | 1-е лицо единственного числа усечённого наклонения |
| نطير بعيدًا | 1-е лицо множественного числа усечённого наклонения |
| طائر بعيدًا | действительное причастие мужского рода единственного числа |
| طائرة بعيدًا | действительное причастие женского рода единственного числа |
| طائران بعيدًا | действительное причастие мужского рода двойственного числа |
| طائرتان بعيدًا | действительное причастие женского рода двойственного числа |
| طائرون بعيدًا | действительное причастие мужского рода множественного числа |
| طائرات بعيدًا | действительное причастие женского рода множественного числа |
Формы (38)
| abfliegend | Partizip Präsens |
| abgeflogen | Partizip Perfekt |
| ich fliege ab | Präsens 1. Person Singular |
| du fliegst ab | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es fliegt ab | Präsens 3. Person Singular |
| wir fliegen ab | Präsens 1. Person Plural |
| ihr fliegt ab | Präsens 2. Person Plural |
| sie/Sie fliegen ab | Präsens 3. Person Plural |
| ich flog ab | Präteritum 1. Person Singular |
| du flogst ab | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es flog ab | Präteritum 3. Person Singular |
| wir flogen ab | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr flogt ab | Präteritum 2. Person Plural |
| sie/Sie flogen ab | Präteritum 3. Person Plural |
| ich bin abgeflogen | Perfekt 1. Person Singular |
| du bist abgeflogen | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es ist abgeflogen | Perfekt 3. Person Singular |
| wir sind abgeflogen | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr seid abgeflogen | Perfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie sind abgeflogen | Perfekt 3. Person Plural |
| ich war abgeflogen | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| du warst abgeflogen | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es war abgeflogen | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| wir waren abgeflogen | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| ihr wart abgeflogen | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| sie/Sie waren abgeflogen | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| ich werde abfliegen | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst abfliegen | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird abfliegen | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden abfliegen | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet abfliegen | Futur I 2. Person Plural |
| sie/Sie werden abfliegen | Futur I 3. Person Plural |
| ich werde abgeflogen sein | Futur II 1. Person Singular |
| du wirst abgeflogen sein | Futur II 2. Person Singular |
| er/sie/es wird abgeflogen sein | Futur II 3. Person Singular |
| wir werden abgeflogen sein | Futur II 1. Person Plural |
| ihr werdet abgeflogen sein | Futur II 2. Person Plural |
| sie/Sie werden abgeflogen sein | Futur II 3. Person Plural |
Формы (6)
| fly away | lemma |
| flies away | 3rd person singular present |
| flew away | past tense |
| flown away | past participle |
| flying away | present participle/gerund |
| fly away | base form/imperative |
Формы (39)
| volar lejos | lemma |
| vuelo lejos | presente indicativo 1s |
| vuelas lejos | presente indicativo 2s |
| vuela lejos | presente indicativo 3s |
| volamos lejos | presente indicativo 1p |
| voláis lejos | presente indicativo 2p |
| vuelan lejos | presente indicativo 3p |
| volé lejos | pretérito perfecto simple 1s |
| volaste lejos | pretérito perfecto simple 2s |
| voló lejos | pretérito perfecto simple 3s |
| volamos lejos | pretérito perfecto simple 1p |
| volasteis lejos | pretérito perfecto simple 2p |
| volaron lejos | pretérito perfecto simple 3p |
| volaré lejos | futuro indicativo 1s |
| volarás lejos | futuro indicativo 2s |
| volará lejos | futuro indicativo 3s |
| volaremos lejos | futuro indicativo 1p |
| volaréis lejos | futuro indicativo 2p |
| volarán lejos | futuro indicativo 3p |
| vuele lejos | presente subjuntivo 1s |
| vueles lejos | presente subjuntivo 2s |
| vuele lejos | presente subjuntivo 3s |
| volemos lejos | presente subjuntivo 1p |
| voléis lejos | presente subjuntivo 2p |
| vuelen lejos | presente subjuntivo 3p |
| volare lejos | futuro subjuntivo 1s |
| volares lejos | futuro subjuntivo 2s |
| volare lejos | futuro subjuntivo 3s |
| voláremos lejos | futuro subjuntivo 1p |
| volareis lejos | futuro subjuntivo 2p |
| volaren lejos | futuro subjuntivo 3p |
| vuela lejos | imperativo 2s |
| volá lejos | imperativo 2s (voseo) |
| vuele lejos | imperativo 3s (usted) |
| volemos lejos | imperativo 1p |
| volad lejos | imperativo 2p |
| vuelen lejos | imperativo 3p (ustedes) |
| volando lejos | gerundio |
| habiendo volado lejos | gerundio compuesto |
Формы (51)
| s'envoler | lemma/infinitive |
| s'envolant | present participle |
| envolé | past participle masculine singular |
| envolée | past participle feminine singular |
| envolés | past participle masculine plural |
| envolées | past participle feminine plural |
| m'envole | present indicative 1st person singular |
| t'envoles | present indicative 2nd person singular |
| s'envole | present indicative 3rd person singular |
| nous envolons | present indicative 1st person plural |
| vous envolez | present indicative 2nd person plural |
| s'envolent | present indicative 3rd person plural |
| m'envolais | imperfect indicative 1st person singular |
| t'envolais | imperfect indicative 2nd person singular |
| s'envolait | imperfect indicative 3rd person singular |
| nous envolions | imperfect indicative 1st person plural |
| vous envoliez | imperfect indicative 2nd person plural |
| s'envolaient | imperfect indicative 3rd person plural |
| m'envolai | simple past 1st person singular |
| t'envolas | simple past 2nd person singular |
| s'envola | simple past 3rd person singular |
| nous envolâmes | simple past 1st person plural |
| vous envolâtes | simple past 2nd person plural |
| s'envolèrent | simple past 3rd person plural |
| m'envolerai | future 1st person singular |
| t'envoleras | future 2nd person singular |
| s'envolera | future 3rd person singular |
| nous envolerons | future 1st person plural |
| vous envolerez | future 2nd person plural |
| s'envoleront | future 3rd person plural |
| m'envolerais | conditional 1st person singular |
| t'envolerais | conditional 2nd person singular |
| s'envolerait | conditional 3rd person singular |
| nous envolerions | conditional 1st person plural |
| vous envoleriez | conditional 2nd person plural |
| s'envoleraient | conditional 3rd person plural |
| m'envole | present subjunctive 1st person singular |
| t'envoles | present subjunctive 2nd person singular |
| s'envole | present subjunctive 3rd person singular |
| nous envolions | present subjunctive 1st person plural |
| vous envoliez | present subjunctive 2nd person plural |
| s'envolent | present subjunctive 3rd person plural |
| m'envolasse | imperfect subjunctive 1st person singular |
| t'envolasses | imperfect subjunctive 2nd person singular |
| s'envolât | imperfect subjunctive 3rd person singular |
| nous envolassions | imperfect subjunctive 1st person plural |
| vous envolassiez | imperfect subjunctive 2nd person plural |
| s'envolassent | imperfect subjunctive 3rd person plural |
| envole-toi | imperative 2nd person singular |
| envolons-nous | imperative 1st person plural |
| envolez-vous | imperative 2nd person plural |
Формы (23)
| उड़ जाना | инфинитив |
| उड़ जाने | косвенный инфинитив |
| उड़ जाने को | инфинитив с послелогом को (аналог zu) |
| उड़ जाकर | деепричастие (conjunctive) |
| उड़ गया | причастие соверш. вида / простое прошлое, м. ед. |
| उड़ गई | причастие соверш. вида / простое прошлое, ж. ед. |
| उड़ गए | причастие соверш. вида / простое прошлое, м. мн. |
| उड़ गईं | причастие соверш. вида / простое прошлое, ж. мн. |
| उड़ जाता | хабитуальное причастие, м. ед. |
| उड़ जाती | хабитуальное причастие, ж. ед./мн. |
| उड़ जाते | хабитуальное причастие, м. мн. |
| उड़ जा रहा | прогрессивное причастие, м. ед. |
| उड़ जा रही | прогрессивное причастие, ж. ед./мн. |
| उड़ जा रहे | прогрессивное причастие, м. мн. |
| उड़ जाने वाला | будущее/агентивное причастие, м. ед. |
| उड़ जाने वाली | будущее/агентивное причастие, ж. ед./мн. |
| उड़ जाने वाले | будущее/агентивное причастие, м. мн. |
| उड़ जाऊँगा | будущее, 1 ед., м. |
| उड़ जाऊँगी | будущее, 1 ед., ж. |
| उड़ जाएगा | будущее, 3 ед., м. |
| उड़ जाएगी | будущее, 3 ед., ж. |
| उड़ जाएँगे | будущее, 1/3 мн., м. |
| उड़ जाएँगी | будущее, 1/3 мн., ж. |
Формы (35)
| uçup gitmek | infinitive |
| uçup gitmeyi | verbal_noun_accusative |
| uçup gitmeye | verbal_noun_dative_zu_equivalent |
| uçup gitmede | verbal_noun_locative |
| uçup gitmenin | verbal_noun_genitive |
| uçup giden | participle_present |
| uçup gitmiş | participle_past |
| uçup gidecek | participle_future |
| uçup gidiyorum | present_progressive_1sg |
| uçup gidiyorsun | present_progressive_2sg |
| uçup gidiyor | present_progressive_3sg |
| uçup gidiyoruz | present_progressive_1pl |
| uçup gidiyorsunuz | present_progressive_2pl |
| uçup gidiyorlar | present_progressive_3pl |
| uçup giderim | simple_present_1sg |
| uçup gidersin | simple_present_2sg |
| uçup gider | simple_present_3sg |
| uçup gideriz | simple_present_1pl |
| uçup gidersiniz | simple_present_2pl |
| uçup giderler | simple_present_3pl |
| uçup gittim | past_definite_1sg |
| uçup gittin | past_definite_2sg |
| uçup gitti | past_definite_3sg |
| uçup gittik | past_definite_1pl |
| uçup gittiniz | past_definite_2pl |
| uçup gittiler | past_definite_3pl |
| uçup gideceğim | future_1sg |
| uçup gideceksin | future_2sg |
| uçup gidecek | future_3sg |
| uçup gideceğiz | future_1pl |
| uçup gideceksiniz | future_2pl |
| uçup gidecekler | future_3pl |
| uçup gitmişim | past_inferential_1sg |
| uçup gitmişiz | past_inferential_1pl |
| uçup gitmişler | past_inferential_3pl |
Формы (1)
| 飞走 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — abfliegen
Ein Konzept, das beschreibt, wie ein Verkäufer oder Käufer auf einem C2C-Marktplatz eine Transaktion abbricht oder sich zurückzieht.
🌐 pt — decolar
Afastar-se do solo ou de uma superfície, ganhando altitude em um voo.
🌐 tr — uçup gitmek
Bir ürünün veya hizmetin alıcı bulmadan listeden kaldırılması durumu.
🌐 hi — उड़ जाना
किसी वस्तु का उड़कर दूर चला जाना या किसी स्थान से प्रस्थान करना।
🌐 Français — s'envoler
S'éloigner en volant ; familièrement, être épuisé par le travail.
- — Les oiseaux s'envolent vers des climats plus chauds en automne.
- — Après le long service, j'étais complètement envolé.
- — L'avion s'est envolé de la piste.
🌐 العربية — يطير بعيدًا
يبتعد بالطيران؛ وفي العامية يعني الإرهاق الشديد من العمل.
- — تطير الطيور بعيدًا إلى مناخات أكثر دفئًا في الخريف.
- — بعد الوردية الطويلة، كنت طائرًا بعيدًا تمامًا.
- — طارت الطائرة بعيدًا عن المدرج.
🌐 Español — volar lejos
Alejarse por el aire; coloquialmente también significa agotarse por el trabajo.
- — Las aves vuelan lejos a climas más cálidos en otoño.
- — Después del largo turno, estaba completamente volado lejos.
- — El avión voló lejos de la pista.
🌐 English — fly away
To move away through the air; also colloquially to become exhausted from work.
- — The birds fly away to warmer climates in autumn.
- — After the long shift, I was completely flown away.
- — The plane flew away from the runway.
🌐 中文 — 飞走
指飞离某处;口语中也表示因长时间工作而极度疲劳。
- — 秋天鸟儿飞走去温暖的地方。
- — 长时间工作后,我完全累飞了。
- — 飞机飞离了跑道。