Dar certo 🎲
Refere-se a algo que funciona bem ou se desenvolve de forma harmoniosa.
Формы слова (1)
| Dar certo | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يَسِيرُ عَلَى مَا يُرَام / يَنْجَح
يعني أن تسير الأمور بنجاح أو أن تتم على خير، ويُستعمل غالباً مع النفي للدلالة على التعثر.
«العمل لا يسير على ما يرام عنده.»
Формы (13)
| يَسِيرُ عَلَى مَا يُرَام | lemma |
| يَسِيرُ عَلَى مَا يُرَامُ | indicative |
| يَسِيرَ عَلَى مَا يُرَامَ | subjunctive |
| سِرْ عَلَى مَا يُرَامُ | imperative |
| يَسِيرُ عَلَى مَا يُرَامُ | active_participle |
| مُسِيرٌ عَلَى مَا يُرَامُ | active_participle_derived |
| أَيْسَرُ عَلَى مَا يُرَامُ | elative_comparative |
| الْيَسِيرُ عَلَى مَا يُرَامُ | definite |
| يَسِيرُ عَلَى مَا يُرَامُ | indefinite |
| يَسِيرُ عَلَى مَا يُرَامُ | masculine |
| يَسِيرَةٌ عَلَى مَا يُرَامُ | feminine |
| يَسِيرُونَ عَلَى مَا يُرَامُ | plural |
| يَسِيرٌ عَلَى مَا يُرَامُ | singular |
de
Gelingen
Eine Sache läuft gut und ohne Schwierigkeiten, sodass alles wie gewünscht vorankommt.
Формы (1)
| Gelingen | lemma |
English
to go well / to work out
To proceed successfully or turn out well; most often used in the negative to mean things are not working out.
«Работа у него не ладится.»
Формы (10)
| go well | infinitive |
| goes well | 3rd person singular present |
| went well | past tense |
| gone well | past participle |
| going well | present participle/gerund |
| work out | infinitive |
| works out | 3rd person singular present |
| worked out | past tense |
| worked out | past participle |
| working out | present participle/gerund |
Español
salir bien / marchar bien
Proceder o resultar algo de forma exitosa; se usa sobre todo en negativo para indicar que algo no marcha.
«El trabajo no le sale bien.»
Формы (100)
| salir bien | lemma |
| salgo bien | presente, 1ª persona singular |
| sales bien | presente, 2ª persona singular |
| sale bien | presente, 3ª persona singular |
| salimos bien | presente, 1ª persona plural |
| salís bien | presente, 2ª persona plural |
| salen bien | presente, 3ª persona plural |
| salía bien | pretérito imperfecto, 1ª/3ª persona singular |
| salías bien | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| salíamos bien | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| salíais bien | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| salían bien | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| salí bien | pretérito indefinido, 1ª persona singular |
| saliste bien | pretérito indefinido, 2ª persona singular |
| salió bien | pretérito indefinido, 3ª persona singular |
| salimos bien | pretérito indefinido, 1ª persona plural |
| salisteis bien | pretérito indefinido, 2ª persona plural |
| salieron bien | pretérito indefinido, 3ª persona plural |
| saldré bien | futuro, 1ª persona singular |
| saldrás bien | futuro, 2ª persona singular |
| saldrá bien | futuro, 3ª persona singular |
| saldremos bien | futuro, 1ª persona plural |
| saldréis bien | futuro, 2ª persona plural |
| saldrán bien | futuro, 3ª persona plural |
| saldría bien | condicional, 1ª/3ª persona singular |
| saldrías bien | condicional, 2ª persona singular |
| saldríamos bien | condicional, 1ª persona plural |
| saldríais bien | condicional, 2ª persona plural |
| saldrían bien | condicional, 3ª persona plural |
| salga bien | presente de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| salgas bien | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| salgamos bien | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| salgáis bien | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| salgan bien | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
| saliera bien | imperfecto de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| salieras bien | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular |
| saliéramos bien | imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural |
| salierais bien | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural |
| salieran bien | imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural |
| saliese bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 1ª/3ª persona singular |
| salieses bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 2ª persona singular |
| saliésemos bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 1ª persona plural |
| salieseis bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 2ª persona plural |
| saliesen bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 3ª persona plural |
| sal bien | imperativo, 2ª persona singular |
| salga bien | imperativo, 3ª persona singular |
| salgamos bien | imperativo, 1ª persona plural |
| salid bien | imperativo, 2ª persona plural |
| salgan bien | imperativo, 3ª persona plural |
| saliendo bien | gerundio |
| marchar bien | lemma (sinónimo) |
| marcho bien | presente, 1ª persona singular |
| marchas bien | presente, 2ª persona singular |
| marcha bien | presente, 3ª persona singular |
| marchamos bien | presente, 1ª persona plural |
| marcháis bien | presente, 2ª persona plural |
| marchan bien | presente, 3ª persona plural |
| marchaba bien | pretérito imperfecto, 1ª/3ª persona singular |
| marchabas bien | pretérito imperfecto, 2ª persona singular |
| marchábamos bien | pretérito imperfecto, 1ª persona plural |
| marchabais bien | pretérito imperfecto, 2ª persona plural |
| marchaban bien | pretérito imperfecto, 3ª persona plural |
| marché bien | pretérito indefinido, 1ª persona singular |
| marchaste bien | pretérito indefinido, 2ª persona singular |
| marchó bien | pretérito indefinido, 3ª persona singular |
| marchamos bien | pretérito indefinido, 1ª persona plural |
| marchasteis bien | pretérito indefinido, 2ª persona plural |
| marcharon bien | pretérito indefinido, 3ª persona plural |
| marcharé bien | futuro, 1ª persona singular |
| marcharás bien | futuro, 2ª persona singular |
| marchará bien | futuro, 3ª persona singular |
| marcharemos bien | futuro, 1ª persona plural |
| marcharéis bien | futuro, 2ª persona plural |
| marcharán bien | futuro, 3ª persona plural |
| marcharía bien | condicional, 1ª/3ª persona singular |
| marcharías bien | condicional, 2ª persona singular |
| marcharíamos bien | condicional, 1ª persona plural |
| marcharíais bien | condicional, 2ª persona plural |
| marcharían bien | condicional, 3ª persona plural |
| marche bien | presente de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| marches bien | presente de subjuntivo, 2ª persona singular |
| marchemos bien | presente de subjuntivo, 1ª persona plural |
| marchéis bien | presente de subjuntivo, 2ª persona plural |
| marchen bien | presente de subjuntivo, 3ª persona plural |
| marchara bien | imperfecto de subjuntivo, 1ª/3ª persona singular |
| marcharas bien | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona singular |
| marcháramos bien | imperfecto de subjuntivo, 1ª persona plural |
| marcharais bien | imperfecto de subjuntivo, 2ª persona plural |
| marcharan bien | imperfecto de subjuntivo, 3ª persona plural |
| marchase bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 1ª/3ª persona singular |
| marchases bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 2ª persona singular |
| marchásemos bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 1ª persona plural |
| marchaseis bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 2ª persona plural |
| marchasen bien | imperfecto de subjuntivo (alt.), 3ª persona plural |
| marcha bien | imperativo, 2ª persona singular |
| marche bien | imperativo, 3ª persona singular |
| marchemos bien | imperativo, 1ª persona plural |
| marchad bien | imperativo, 2ª persona plural |
| marchen bien | imperativo, 3ª persona plural |
| marchando bien | gerundio |
Français
marcher bien / réussir
Se dérouler avec succès, bien se passer; s'emploie souvent à la forme négative pour signifier que quelque chose ne marche pas.
«Son travail ne marche pas bien.»
Формы (82)
| marcher bien | infinitive |
| réussir | infinitive |
| marche bien | present indicative 1sg |
| marches bien | present indicative 2sg |
| marche bien | present indicative 3sg |
| marchons bien | present indicative 1pl |
| marchez bien | present indicative 2pl |
| marchent bien | present indicative 3pl |
| marchais bien | imperfect indicative 1sg/2sg |
| marchait bien | imperfect indicative 3sg |
| marchions bien | imperfect indicative 1pl |
| marchiez bien | imperfect indicative 2pl |
| marchaient bien | imperfect indicative 3pl |
| marchai bien | past historic 1sg |
| marchas bien | past historic 2sg |
| marcha bien | past historic 3sg |
| marchâmes bien | past historic 1pl |
| marchâtes bien | past historic 2pl |
| marchèrent bien | past historic 3pl |
| marcherai bien | future 1sg |
| marcheras bien | future 2sg |
| marchera bien | future 3sg |
| marcherons bien | future 1pl |
| marche bien | imperative 2sg |
| marchons bien | imperative 1pl |
| marchez bien | imperative 2pl |
| marche bien | present subjunctive 1sg/3sg |
| marches bien | present subjunctive 2sg |
| marchions bien | present subjunctive 1pl |
| marchiez bien | present subjunctive 2pl |
| marchent bien | present subjunctive 3pl |
| marchasse bien | imperfect subjunctive 1sg |
| marchasses bien | imperfect subjunctive 2sg |
| marchât bien | imperfect subjunctive 3sg |
| marchassions bien | imperfect subjunctive 1pl |
| marchassiez bien | imperfect subjunctive 2pl |
| marchassent bien | imperfect subjunctive 3pl |
| marchant bien | present participle |
| marché bien | past participle ms |
| marchée bien | past participle fs |
| marchés bien | past participle mp |
| marchées bien | past participle fp |
| réussis | present indicative 1sg/2sg |
| réussit | present indicative 3sg |
| réussissons | present indicative 1pl |
| réussissez | present indicative 2pl |
| réussissent | present indicative 3pl |
| réussissais | imperfect indicative 1sg/2sg |
| réussissait | imperfect indicative 3sg |
| réussissions | imperfect indicative 1pl |
| réussissiez | imperfect indicative 2pl |
| réussissaient | imperfect indicative 3pl |
| réussis | past historic 1sg/2sg |
| réussit | past historic 3sg |
| réussîmes | past historic 1pl |
| réussîtes | past historic 2pl |
| réussirent | past historic 3pl |
| réussirai | future 1sg |
| réussiras | future 2sg |
| réussira | future 3sg |
| réussirons | future 1pl |
| réussirez | future 2pl |
| réussiront | future 3pl |
| réussis | imperative 2sg |
| réussissons | imperative 1pl |
| réussissez | imperative 2pl |
| réussisse | present subjunctive 1sg/3sg |
| réussisses | present subjunctive 2sg |
| réussissions | present subjunctive 1pl |
| réussissiez | present subjunctive 2pl |
| réussissent | present subjunctive 3pl |
| réussisse | imperfect subjunctive 1sg |
| réussisses | imperfect subjunctive 2sg |
| réussît | imperfect subjunctive 3sg |
| réussissions | imperfect subjunctive 1pl |
| réussissiez | imperfect subjunctive 2pl |
| réussissent | imperfect subjunctive 3pl |
| réussissant | present participle |
| réussi | past participle ms |
| réussie | past participle fs |
| réussis | past participle mp |
| réussies | past participle fp |
hi
सामंजस्य
यह अवधारणा लोगों या वस्तुओं के बीच सहज तालमेल और सामंजस्य को दर्शाती है।
Формы (1)
| सामंजस्य | lemma |
tr
yolunda gitmek
Bir işin ya da ilişkinin sorunsuz ve iyi bir biçimde ilerlemesi durumu.
Формы (1)
| yolunda gitmek | lemma |
中文
顺利 / 进展顺利
指事情进行得顺畅、成功，常与否定词“不”连用，表示不顺利、不成功。
«他的工作不太顺利。»
Формы (2)
| 顺利 | lemma |
| 进展顺利 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Dar certo — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Dar certo»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 顺利 / 进展顺利
指事情进行得顺畅、成功，常与否定词“不”连用，表示不顺利、不成功。
Примеры:
- — 他的工作不太顺利。
- — 事情渐渐顺利起来了。
- — 他们家一切都和睦顺利。
🌐 English — to go well / to work out
To proceed successfully or turn out well; most often used in the negative to mean things are not working out.
Примеры:
- — Работа у него не ладится.
- — Дела мало-помалу ладятся.
- — У них всё ладится в семье.
🌐 pt — Dar certo
Refere-se a algo que funciona bem ou se desenvolve de forma harmoniosa.
🌐 hi — सामंजस्य
यह अवधारणा लोगों या वस्तुओं के बीच सहज तालमेल और सामंजस्य को दर्शाती है।
🌐 de — Gelingen
Eine Sache läuft gut und ohne Schwierigkeiten, sodass alles wie gewünscht vorankommt.
🌐 tr — yolunda gitmek
Bir işin ya da ilişkinin sorunsuz ve iyi bir biçimde ilerlemesi durumu.
🌐 Français — marcher bien / réussir
Se dérouler avec succès, bien se passer; s'emploie souvent à la forme négative pour signifier que quelque chose ne marche pas.
Примеры:
- — Son travail ne marche pas bien.
- — Les choses finissent par bien marcher.
- — Chez eux, tout marche bien en famille.
🌐 العربية — يَسِيرُ عَلَى مَا يُرَام / يَنْجَح
يعني أن تسير الأمور بنجاح أو أن تتم على خير، ويُستعمل غالباً مع النفي للدلالة على التعثر.
Примеры:
- — العمل لا يسير على ما يرام عنده.
- — الأمور تنجح شيئاً فشيئاً.
- — كل شيء يسير على خير في أسرتهم.
🌐 Español — salir bien / marchar bien
Proceder o resultar algo de forma exitosa; se usa sobre todo en negativo para indicar que algo no marcha.
Примеры:
- — El trabajo no le sale bien.
- — Los asuntos van marchando poco a poco.
- — En su familia todo marcha bien.
Пути
×
![]()