刀刃 🔊 🎲

Parte plana y cortante de una herramienta o arma, generalmente hecha de metal y con un borde afilado.

• — La hoja del cuchillo estaba muy afilada. 🔊
  = 刀片非常锋利。
• — Sacó la hoja de su funda. 🔊
  = 他拔出刀鞘中的刀刃。
• — La hoja de la espada brillaba bajo el sol. 🔊
  = 剑刃在阳光下闪闪发光。

Eine Klinge ist der scharfe, schneidende Teil eines Werkzeugs oder einer Waffe.

Kesici kenarı olan, genellikle metalden yapılmış kesici alet.

Uma lâmina é a parte cortante de uma arma ou ferramenta, geralmente de metal, usada para cortar ou perfurar.

ब्लेड एक धारदार औज़ार या हथियार का धार वाला हिस्सा होता है।

工具或武器的扁平切割部分，通常由金属制成，具有锋利的边缘。

• — 这把刀的刀刃非常锋利。 🔊
• — 他从鞘中拔出刀刃。 🔊
• — 剑刃在阳光下闪闪发光。 🔊

الجزء القاطع المسطح من أداة أو سلاح، عادة ما يكون مصنوعًا من المعدن وله حافة حادة.

• — كان نصل السكين حادًا للغاية. 🔊
  = 刀刃非常锋利。
• — سحب النصل من غمده. 🔊
  = 他从刀鞘中抽出刀刃。
• — لمع نصل السيف في ضوء الشمس. 🔊
  = 剑刃在阳光下闪闪发光。

The flat, cutting part of a tool or weapon, typically made of metal and having a sharp edge.

• — The blade of the knife was extremely sharp. 🔊
  = 刀刃极其锋利。
• — He drew his blade from its sheath. 🔊
  = 他从刀鞘中拔出刀刃。
• — The sword's blade gleamed in the sunlight. 🔊
  = 剑刃在阳光下闪闪发光。

Partie plate et tranchante d'un outil ou d'une arme, généralement en métal et dotée d'un bord affûté.

• — La lame du couteau était très affûtée. 🔊
  = 刀片非常锋利。
• — Il tira la lame de son fourreau. 🔊
  = 他把刀刃从刀鞘中拔出。
• — La lame de l'épée brillait au soleil. 🔊
  = 剑刃在阳光下闪闪发光。