弹夹 / 弹匣 🔊 🎲

A device for holding and feeding cartridges to a firearm; also a retaining ring or a set of items used in sequence.

• — He loaded a fresh clip into the rifle. 🔊
  = 他往步枪里装了一个新弹匣。
• — The soldier emptied the magazine in seconds. 🔊
  = 士兵几秒钟内就打空了弹匣。
• — The order of candidates is in a single clip. 🔊
  = 候选人的顺序在一个片段中。

用于容纳并向火器供弹的装置；也指固定环或按顺序轮换的一组事物。

• — 他把一个新弹夹装进步枪。 🔊
• — 士兵很快打光了弹匣里的子弹。 🔊
• — 候选人按一个弹夹的顺序轮换。 🔊

Dispositivo para contener y alimentar cartuchos a un arma de fuego; también anillo de sujeción o conjunto de elementos que se alternan en orden.

• — Colocó un peine nuevo en el rifle. 🔊
  = 他把一个新弹匣装进了步枪。
• — El soldado vació el cargador en segundos. 🔊
  = 士兵几秒钟内就打空了弹匣。
• — El orden de los candidatos va en un solo peine. 🔊
  = 候选人的顺序列在同一份名单上。

Dispositivo que agrupa cartuchos para facilitar o carregamento de uma arma de fogo.

Eine Halterung dient zur sicheren Befestigung oder Fixierung von Gegenständen.

Mermileri bir arada tutan metal parçadır.

यह वस्तुओं को पकड़ने या जोड़ने वाला छोटा उपकरण है

أداة لحفظ الطلقات وتغذية السلاح الناري بها؛ وتُطلق أيضاً على حلقة تثبيت أو مجموعة عناصر تتناوب بالترتيب.

• — وضع مشطاً جديداً في البندقية. 🔊
  = 将新弹夹装入步枪。
• — أفرغ الجندي المخزن في ثوانٍ. 🔊
  = 在几秒钟内清空步枪弹匣。
• — ترتيب المرشحين في مشط واحد. 🔊
  = 将子弹排列在一个弹夹中。

Dispositif servant à contenir et à alimenter des cartouches pour une arme à feu ; désigne aussi une bague de fixation ou un ensemble d'éléments alternés dans l'ordre.

• — Il a inséré un nouveau chargeur dans le fusil. 🔊
  = 他往步枪里插入了一个新弹匣。
• — Le soldat a vidé le chargeur en quelques secondes. 🔊
  = 士兵在几秒钟内打空了弹匣。
• — L'ordre des candidats tient dans un seul chargeur. 🔊
  = 候选人的顺序装在一个弹匣里。