réchauffer 🎲

Rendre quelque chose tiède ou chaud ; au sens figuré, exciter ou préparer.

Формы слова (46)
réchauffer infinitif
réchauffer infinitif présent
réchauffant participe présent
réchauffé participe passé masculin singulier
réchauffée participe passé féminin singulier
réchauffés participe passé masculin pluriel
réchauffées participe passé féminin pluriel
réchauffe indicatif présent 1re personne singulier
réchauffes indicatif présent 2e personne singulier
réchauffe indicatif présent 3e personne singulier
réchauffons indicatif présent 1re personne pluriel
réchauffez indicatif présent 2e personne pluriel
réchauffent indicatif présent 3e personne pluriel
réchauffais indicatif imparfait 1re personne singulier
réchauffais indicatif imparfait 2e personne singulier
réchauffait indicatif imparfait 3e personne singulier
réchauffions indicatif imparfait 1re personne pluriel
réchauffiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
réchauffaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
réchauffai indicatif passé simple 1re personne singulier
réchauffas indicatif passé simple 2e personne singulier
réchauffa indicatif passé simple 3e personne singulier
réchauffâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
réchauffâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
réchauffèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
réchaufferai indicatif futur simple 1re personne singulier
réchaufferas indicatif futur simple 2e personne singulier
réchauffera indicatif futur simple 3e personne singulier
réchaufferons indicatif futur simple 1re personne pluriel
réchaufferez indicatif futur simple 2e personne pluriel
réchaufferont indicatif futur simple 3e personne pluriel
réchaufferais conditionnel présent 1re personne singulier
réchaufferais conditionnel présent 2e personne singulier
réchaufferait conditionnel présent 3e personne singulier
réchaufferions conditionnel présent 1re personne pluriel
réchaufferiez conditionnel présent 2e personne pluriel
réchaufferaient conditionnel présent 3e personne pluriel
réchauffasse subjonctif présent 1re personne singulier
réchauffasses subjonctif présent 2e personne singulier
réchauffât subjonctif présent 3e personne singulier
réchauffassions subjonctif présent 1re personne pluriel
réchauffassiez subjonctif présent 2e personne pluriel
réchauffassent subjonctif présent 3e personne pluriel
réchauffe impératif présent 2e personne singulier
réchauffons impératif présent 1re personne pluriel
réchauffez impératif présent 2e personne pluriel
Переводы на другие языки
العربية
يُسَخِّن
جعل الشيء دافئًا أو ساخنًا؛ مجازيًا: تحفيز أو تهيئة.
«سخّنت الحساء لتناول الغداء.»
Формы (63)
يُسَخِّنُ imperfect indicative active 3rd person masculine singular
يُسَخِّنَ imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular
يُسَخِّنْ imperfect jussive active 3rd person masculine singular
يُسَخِّنُ imperfect indicative active 3rd person feminine singular
تُسَخِّنُ imperfect indicative active 2nd person masculine singular
تُسَخِّنَ imperfect subjunctive active 2nd person masculine singular
تُسَخِّنْ imperfect jussive active 2nd person masculine singular
تُسَخِّنُ imperfect indicative active 2nd person feminine singular
تُسَخِّنَ imperfect subjunctive active 2nd person feminine singular
تُسَخِّنْ imperfect jussive active 2nd person feminine singular
أُسَخِّنُ imperfect indicative active 1st person singular
أُسَخِّنَ imperfect subjunctive active 1st person singular
أُسَخِّنْ imperfect jussive active 1st person singular
نُسَخِّنُ imperfect indicative active 1st person plural
نُسَخِّنَ imperfect subjunctive active 1st person plural
نُسَخِّنْ imperfect jussive active 1st person plural
يُسَخِّنُونَ imperfect indicative active 3rd person masculine plural
يُسَخِّنُوا imperfect subjunctive active 3rd person masculine plural
يُسَخِّنُوا imperfect jussive active 3rd person masculine plural
يُسَخِّنَّ imperfect indicative active 3rd person feminine plural
يُسَخِّنَّ imperfect subjunctive active 3rd person feminine plural
يُسَخِّنَّ imperfect jussive active 3rd person feminine plural
تُسَخِّنُونَ imperfect indicative active 2nd person masculine plural
تُسَخِّنُوا imperfect subjunctive active 2nd person masculine plural
تُسَخِّنُوا imperfect jussive active 2nd person masculine plural
تُسَخِّنَّ imperfect indicative active 2nd person feminine plural
تُسَخِّنَّ imperfect subjunctive active 2nd person feminine plural
تُسَخِّنَّ imperfect jussive active 2nd person feminine plural
يُسَخِّنُ imperfect indicative passive 3rd person masculine singular
يُسَخَّنَ imperfect subjunctive passive 3rd person masculine singular
يُسَخَّنْ imperfect jussive passive 3rd person masculine singular
تُسَخَّنُ imperfect indicative passive 3rd person feminine singular
تُسَخَّنَ imperfect subjunctive passive 3rd person feminine singular
تُسَخَّنْ imperfect jussive passive 3rd person feminine singular
أُسَخَّنُ imperfect indicative passive 1st person singular
أُسَخَّنَ imperfect subjunctive passive 1st person singular
أُسَخَّنْ imperfect jussive passive 1st person singular
نُسَخَّنُ imperfect indicative passive 1st person plural
نُسَخَّنَ imperfect subjunctive passive 1st person plural
نُسَخَّنْ imperfect jussive passive 1st person plural
تُسَخَّنُ imperfect indicative passive 2nd person masculine singular
تُسَخَّنَ imperfect subjunctive passive 2nd person masculine singular
تُسَخَّنْ imperfect jussive passive 2nd person masculine singular
تُسَخَّنُ imperfect indicative passive 2nd person feminine singular
تُسَخَّنَ imperfect subjunctive passive 2nd person feminine singular
تُسَخَّنْ imperfect jussive passive 2nd person feminine singular
يُسَخَّنُونَ imperfect indicative passive 3rd person masculine plural
يُسَخَّنُوا imperfect subjunctive passive 3rd person masculine plural
يُسَخَّنُوا imperfect jussive passive 3rd person masculine plural
يُسَخَّنَّ imperfect indicative passive 3rd person feminine plural
يُسَخَّنَّ imperfect subjunctive passive 3rd person feminine plural
يُسَخَّنَّ imperfect jussive passive 3rd person feminine plural
تُسَخَّنُونَ imperfect indicative passive 2nd person masculine plural
تُسَخَّنُوا imperfect subjunctive passive 2nd person masculine plural
تُسَخَّنُوا imperfect jussive passive 2nd person masculine plural
تُسَخَّنَّ imperfect indicative passive 2nd person feminine plural
تُسَخَّنَّ imperfect subjunctive passive 2nd person feminine plural
تُسَخَّنَّ imperfect jussive passive 2nd person feminine plural
سَخِّنْ imperative active 2nd person masculine singular
سَخِّنِي imperative active 2nd person feminine singular
سَخِّنَا imperative active 2nd person dual
سَخِّنُوا imperative active 2nd person masculine plural
سَخِّنَّ imperative active 2nd person feminine plural
English
to heat up
To make something warm or hot; also figuratively, to excite or prepare.
«She heated up the soup for lunch.»
Формы (5)
heat up lemma/base
heats up present 3rd person singular
heated up past tense
heated up past participle
heating up present participle/gerund
Español
calentar
Hacer que algo esté tibio o caliente; también figuradamente, animar o preparar.
«Ella calentó la sopa para el almuerzo.»
Формы (33)
calentando gerundio
caliento presente/indicativo/1s
calientas presente/indicativo/2s
calienta presente/indicativo/3s
calentamos presente/indicativo/1p
calentáis presente/indicativo/2p
calientan presente/indicativo/3p
calentaré futuro/indicativo/1s
calentarás futuro/indicativo/2s
calentará futuro/indicativo/3s
calentaremos futuro/indicativo/1p
calentaréis futuro/indicativo/2p
calentarán futuro/indicativo/3p
caliente presente/subjuntivo/1s
calientes presente/subjuntivo/2s
caliente presente/subjuntivo/3s
calentemos presente/subjuntivo/1p
calentéis presente/subjuntivo/2p
calienten presente/subjuntivo/3p
calentare futuro/subjuntivo/1s
calentares futuro/subjuntivo/2s
calentare futuro/subjuntivo/3s
calentáremos futuro/subjuntivo/1p
calentareis futuro/subjuntivo/2p
calentaren futuro/subjuntivo/3p
calienta imperativo/2s
calentad imperativo/2p
caliente imperativo/3s
calentemos imperativo/1p
calienten imperativo/3p
calentá imperativo/voseo/2s
calentate imperativo/reflexivo/2s
calentese imperativo/reflexivo/3s
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
réchauffer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «réchauffer»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 加热

使某物变热或变暖;也比喻激发、使活跃。

Примеры:
  • — 她把汤加热当午餐。
    = Elle a réchauffé la soupe pour le déjeuner.
  • — 演讲使人群激动起来。
    = Le discours a exalté la foule.
  • — 他开车前先预热引擎。
    = Il a fait chauffer le moteur avant de conduire.
🌐 Español — calentar

Hacer que algo esté tibio o caliente; también figuradamente, animar o preparar.

Примеры:
  • — Ella calentó la sopa para el almuerzo.
    = Elle a réchauffé la soupe pour le déjeuner.
  • — El discurso calentó a la multitud.
    = Le discours a enflammé la foule.
  • — Calentó el motor antes de conducir.
    = Il a fait chauffer le moteur avant de conduire.
🌐 tr — ısıtmak

Bir ürünü veya hizmeti potansiyel alıcıların ilgisini çekecek şekilde önceden tanıtıp talep oluşturma süreci.

🌐 de — aufwärmen

Ein Konzept, bei dem ein Produkt oder eine Zielgruppe durch gezielte Maßnahmen vorbereitet und für eine spätere Aktion empfänglich gemacht wird.

🌐 pt — aquecer

Ação de preparar ou estimular algo gradualmente para que ganhe impulso ou se torne mais ativo.

🌐 hi — गर्म करना

किसी चीज़ को गर्म बनाना या उसका तापमान बढ़ाना।

🌐 English — to heat up

To make something warm or hot; also figuratively, to excite or prepare.

Примеры:
  • — She heated up the soup for lunch.
    = Elle a réchauffé la soupe pour le déjeuner.
  • — The crowd was heated up by the speech.
    = La foule s'est échauffée à cause du discours.
  • — He heated up the engine before driving.
    = Il a fait chauffer le moteur avant de conduire.
🌐 العربية — يُسَخِّن

جعل الشيء دافئًا أو ساخنًا؛ مجازيًا: تحفيز أو تهيئة.

Примеры:
  • — سخّنت الحساء لتناول الغداء.
    = Il a réchauffé la soupe pour le déjeuner.
  • — الخطاب سخّن الجمهور.
    = L'orateur a échauffé le public.
  • — سخّن المحرك قبل القيادة.
    = Faites chauffer le moteur avant de conduire.
🌐 Français — réchauffer

Rendre quelque chose tiède ou chaud ; au sens figuré, exciter ou préparer.

Примеры:
  • — Elle a réchauffé la soupe pour le déjeuner.
  • — Le discours a réchauffé la foule.
  • — Il a réchauffé le moteur avant de conduire.
Пути

🔗 Связанные понятия:
кухня горячий интерес тепло еда плита концерт температура двигатель кастрюля пища публика тренировка нагревать усиливать согревать конфликт сковорода остывать аудитория замораживать охлаждать подогревать духовка прогревать остужать горелка экономика разминка испарение трение конфорка обострять охлаждение калория кипение подогрев нагрев стимулировать термостат инфляция тёплый денатурация джоуль конвекция пастеризация плавление прогрев стерилизация теплопередача теплопроводность теплоёмкость термодинамика приготовление пищи связки пар термическая обработка тепловое излучение инфракрасное излучение кулинарная обработка употребление в пищу мышцы фазовый переход тэн микроволновая печь тепловая энергия повышение температуры источник тепла разогрев термическое расширение внутренняя энергия свч-излучение нагревательный элемент профилактика травм
🔙 Входит в состав / Связи: