Chapinhar um pouco 🎲
Debater-se, agitar-se ou chapinhar por um momento, muitas vezes na água, de forma lúdica ou enquanto se tenta flutuar.
Формы слова (1)
| Chapinhar um pouco | lemma |
Формы (1)
| التخبط لفترة قصيرة | lemma |
Формы (1)
| Eine Weile planschen | lemma |
Формы (1)
| Splash about for a while | lemma |
Формы (1)
| Chapotear un rato | lemma |
Формы (1)
| Barboter un moment | lemma |
Формы (1)
| थोड़ी देर छटपटाना | lemma |
Формы (1)
| Bir süre çırpınmak | lemma |
Формы (1)
| 扑腾一会儿 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Splash about for a while
To flounder, thrash, or splash around briefly, often in water and either playfully or while struggling.
🌐 中文 — 扑腾一会儿
短暂地在水里扑腾、挣扎或嬉水，动作笨拙或带有玩耍意味。
🌐 العربية — التخبط لفترة قصيرة
أن تتخبط أو ترفس في الماء لفترة قصيرة، سواء بدافع اللعب أو أثناء محاولة البقاء طافياً.
🌐 Español — Chapotear un rato
Debatirse, revolcarse o chapotear durante un rato, a menudo en el agua, de forma juguetona o mientras se lucha por mantenerse a flote.
🌐 Français — Barboter un moment
Se débattre, s’agiter ou barboter pendant un moment, souvent dans l’eau, de façon ludique ou en luttant pour rester à flot.
🌐 de — Eine Weile planschen
Sich kurz im Wasser tummeln, strampeln oder planschen, oft spielerisch oder beim Kampf, über Wasser zu bleiben.
🌐 pt — Chapinhar um pouco
Debater-se, agitar-se ou chapinhar por um momento, muitas vezes na água, de forma lúdica ou enquanto se tenta flutuar.
🌐 tr — Bir süre çırpınmak
Kısa bir süre suda çırpınmak, debelenmek veya eğlenceli ya da çabalayarak hareket etmek.
🌐 hi — थोड़ी देर छटपटाना
थोड़ी देर के लिए पानी में छटपटाना, तड़फड़ाना या खेल-खेल में हाथ-पैर मारना।