cargar 🎲
Poner una carga pesada sobre alguien o algo; agobiar con trabajo, responsabilidades o peso físico.
Формы слова (50)
| cargar | lemma/infinitive |
| cargando | gerund |
| cargado | participle |
| cargo | present indicative 1s |
| cargas | present indicative 2s |
| carga | present indicative 3s |
| cargamos | present indicative 1p |
| cargáis | present indicative 2p |
| cargan | present indicative 3p |
| cargaba | imperfect indicative 1s |
| cargabas | imperfect indicative 2s |
| cargaba | imperfect indicative 3s |
| cargábamos | imperfect indicative 1p |
| cargabais | imperfect indicative 2p |
| cargaban | imperfect indicative 3p |
| cargaré | future indicative 1s |
| cargarás | future indicative 2s |
| cargará | future indicative 3s |
| cargaremos | future indicative 1p |
| cargaréis | future indicative 2p |
| cargarán | future indicative 3p |
| cargue | present subjunctive 1s |
| cargues | present subjunctive 2s |
| cargue | present subjunctive 3s |
| carguemos | present subjunctive 1p |
| carguéis | present subjunctive 2p |
| carguen | present subjunctive 3p |
| cargara | imperfect subjunctive 1s |
| cargaras | imperfect subjunctive 2s |
| cargara | imperfect subjunctive 3s |
| cargáramos | imperfect subjunctive 1p |
| cargarais | imperfect subjunctive 2p |
| cargaran | imperfect subjunctive 3p |
| cargase | imperfect subjunctive 1s |
| cargases | imperfect subjunctive 2s |
| cargase | imperfect subjunctive 3s |
| cargásemos | imperfect subjunctive 1p |
| cargaseis | imperfect subjunctive 2p |
| cargasen | imperfect subjunctive 3p |
| cargare | future subjunctive 1s |
| cargares | future subjunctive 2s |
| cargare | future subjunctive 3s |
| cargáremos | future subjunctive 1p |
| cargareis | future subjunctive 2p |
| cargaren | future subjunctive 3p |
| carga | imperative 2s |
| cargad | imperative 2p |
| cargue | imperative 3s |
| carguemos | imperative 1p |
| carguen | imperative 3p |
Формы (29)
| يُحَمِّلُ | глагол, форма II, прошедшее-настоящее несовершенное, 3-е лицо мужского рода единственного числа, изъявительное наклонение |
| يُحَمِّلَ | глагол, форма II, несовершенное, 3-е лицо мужского рода единственного числа, сослагательное наклонение |
| يُحَمِّلْ | глагол, форма II, несовершенное, 3-е лицо мужского рода единственного числа, усечённое наклонение (юссив) |
| يُحَمِّلُو | глагол, форма II, несовершенное, 3-е лицо мужского рода множественного числа, изъявительное наклонение |
| يُحَمِّلُوا | глагол, форма II, несовершенное, 3-е лицо мужского рода множественного числа, сослагательное/усечённое наклонение |
| تُحَمِّلُ | глагол, форма II, несовершенное, 2-е лицо мужского рода единственного числа / 3-е лицо женского рода единственного числа, изъявительное наклонение |
| تُحَمِّلَ | глагол, форма II, несовершенное, 2-е лицо мужского рода единственного числа / 3-е лицо женского рода единственного числа, сослагательное наклонение |
| تُحَمِّلْ | глагол, форма II, несовершенное, 2-е лицо мужского рода единственного числа / 3-е лицо женского рода единственного числа, усечённое наклонение |
| تُحَمِّلِينَ | глагол, форма II, несовершенное, 2-е лицо женского рода единственного числа, изъявительное наклонение |
| تُحَمِّلِي | глагол, форма II, несовершенное, 2-е лицо женского рода единственного числа, сослагательное/усечённое наклонение |
| تُحَمِّلَانِ | глагол, форма II, несовершенное, 2-е/3-е лицо двойственного числа, изъявительное наклонение |
| تُحَمِّلَا | глагол, форма II, несовершенное, 2-е/3-е лицо двойственного числа, сослагательное/усечённое наклонение |
| تُحَمِّلُونَ | глагол, форма II, несовершенное, 2-е лицо мужского рода множественного числа, изъявительное наклонение |
| تُحَمِّلُوا | глагол, форма II, несовершенное, 2-е лицо мужского рода множественного числа, сослагательное/усечённое наклонение |
| تُحَمِّلْنَ | глагол, форма II, несовершенное, 2-е лицо женского рода множественного числа, изъявительное/сослагательное/усечённое наклонение |
| يُحَمِّلْنَ | глагол, форма II, несовершенное, 3-е лицо женского рода множественного числа, изъявительное/сослагательное/усечённое наклонение |
| أُحَمِّلُ | глагол, форма II, несовершенное, 1-е лицо единственного числа, изъявительное наклонение |
| أُحَمِّلَ | глагол, форма II, несовершенное, 1-е лицо единственного числа, сослагательное наклонение |
| أُحَمِّلْ | глагол, форма II, несовершенное, 1-е лицо единственного числа, усечённое наклонение |
| نُحَمِّلُ | глагол, форма II, несовершенное, 1-е лицо множественного числа, изъявительное наклонение |
| نُحَمِّلَ | глагол, форма II, несовершенное, 1-е лицо множественного числа, сослагательное наклонение |
| نُحَمِّلْ | глагол, форма II, несовершенное, 1-е лицо множественного числа, усечённое наклонение |
| حَمِّلْ | глагол, форма II, повелительное наклонение, 2-е лицо мужского рода единственного числа |
| حَمِّلِي | глагол, форма II, повелительное наклонение, 2-е лицо женского рода единственного числа |
| حَمِّلَا | глагол, форма II, повелительное наклонение, 2-е лицо двойственного числа |
| حَمِّلُوا | глагол, форма II, повелительное наклонение, 2-е лицо мужского рода множественного числа |
| حَمِّلْنَ | глагол, форма II, повелительное наклонение, 2-е лицо женского рода множественного числа |
| يُحَمِّلُنَّ | глагол, форма II, несовершенное, 3-е лицо женского рода множественного числа, усиленная форма (نون التوكيد) |
| يُحَمِّلَنْ | глагол, форма II, несовершенное, 3-е лицо мужского рода единственного числа, усечённое наклонение с نون التوكيد |
Формы (1)
| belasten | lemma |
Формы (6)
| load | lemma/base |
| loads | plural |
| loads | 3rd person singular present |
| loading | present participle/gerund |
| loaded | past tense |
| loaded | past participle |
Формы (52)
| charger | lemma |
| charge | indicatif présent 1sg |
| charges | indicatif présent 2sg |
| charge | indicatif présent 3sg |
| chargeons | indicatif présent 1pl |
| chargez | indicatif présent 2pl |
| chargent | indicatif présent 3pl |
| chargeais | indicatif imparfait 1sg |
| chargeais | indicatif imparfait 2sg |
| chargeait | indicatif imparfait 3sg |
| chargions | indicatif imparfait 1pl |
| chargiez | indicatif imparfait 2pl |
| chargeaient | indicatif imparfait 3pl |
| chargeai | indicatif passé simple 1sg |
| chargeas | indicatif passé simple 2sg |
| chargea | indicatif passé simple 3sg |
| chargeâmes | indicatif passé simple 1pl |
| chargeâtes | indicatif passé simple 2pl |
| chargèrent | indicatif passé simple 3pl |
| chargerai | indicatif futur 1sg |
| chargeras | indicatif futur 2sg |
| chargera | indicatif futur 3sg |
| chargerons | indicatif futur 1pl |
| chargerez | indicatif futur 2pl |
| chargeront | indicatif futur 3pl |
| chargerais | conditionnel présent 1sg |
| chargerais | conditionnel présent 2sg |
| chargerait | conditionnel présent 3sg |
| chargerions | conditionnel présent 1pl |
| chargeriez | conditionnel présent 2pl |
| chargeraient | conditionnel présent 3pl |
| charge | subjonctif présent 1sg |
| charges | subjonctif présent 2sg |
| charge | subjonctif présent 3sg |
| chargions | subjonctif présent 1pl |
| chargiez | subjonctif présent 2pl |
| chargent | subjonctif présent 3pl |
| chargeasse | subjonctif imparfait 1sg |
| chargeasses | subjonctif imparfait 2sg |
| chargeât | subjonctif imparfait 3sg |
| chargeassions | subjonctif imparfait 1pl |
| chargeassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| chargeassent | subjonctif imparfait 3pl |
| charge | impératif présent 2sg |
| chargeons | impératif présent 1pl |
| chargez | impératif présent 2pl |
| charger | infinitif présent |
| chargeant | participe présent |
| chargé | participe passé ms |
| chargée | participe passé fs |
| chargés | participe passé mp |
| chargées | participe passé fp |
Формы (1)
| लोड करना | lemma |
Формы (1)
| carregar | lemma |
Формы (1)
| yüklemek | lemma |
Формы (1)
| 加载 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — carregar
Carregar significa atribuir trabalho, tarefas ou responsabilidade a alguém, muitas vezes de forma excessiva.
🌐 hi — लोड करना
किसी वस्तु या व्यक्ति पर भार डालना या दबाव बढ़ाना।
🌐 de — belasten
Belasten bedeutet, jemandem eine Last oder Verantwortung aufzuerlegen.
🌐 tr — yüklemek
Bir kişiye veya sisteme aşırı iş veya sorumluluk yüklemek anlamına gelen kavram.
🌐 English — load
To put a heavy load on; to burden or weigh down with work, responsibilities, or physical weight.
-
— Don't load the washing machine too much.
= No cargues demasiado la lavadora.
-
— The teacher loaded the students with homework.
= El profesor cargó a los estudiantes de deberes.
-
— He was loaded with responsibilities at work.
= Estaba cargado de responsabilidades en el trabajo.
🌐 Français — charger
Mettre une charge lourde sur quelqu'un ou quelque chose ; accabler de travail, de responsabilités ou de poids physique.
-
— Ne chargez pas trop la machine à laver.
= No sobrecargue la lavadora.
-
— Le professeur a chargé les élèves de devoirs.
= El profesor cargó a los alumnos de deberes.
-
— Il a été chargé de responsabilités au travail.
= Fue cargado de responsabilidades en el trabajo.
🌐 中文 — 加载
给某人或某物增加负担、工作量或重量。
-
— 不要给洗衣机加载太多衣物。
= No cargues demasiada ropa en la lavadora.
-
— 老师给学生加载了很多作业。
= El profesor cargó a los estudiantes con muchos deberes.
-
— 他在工作中被加载了很多责任。
= En el trabajo le cargaron muchas responsabilidades.
🌐 العربية — يحمّل
إعطاء شخص أو شيء حملاً ثقيلاً أو مسؤوليات أو ضغطاً.
-
— لا تحمّل الغسالة أكثر من طاقتها.
= No sobrecargues la lavadora más allá de su capacidad.
-
— حمّل المعلم الطلاب بالواجبات المنزلية.
= El profesor cargó a los alumnos con tareas.
-
— تم تحميله بالمسؤوليات في العمل.
= Se le asignaron responsabilidades en el trabajo.
🌐 Español — cargar
Poner una carga pesada sobre alguien o algo; agobiar con trabajo, responsabilidades o peso físico.
- — No cargues demasiado la lavadora.
- — El profesor cargó a los estudiantes con deberes.
- — Fue cargado de responsabilidades en el trabajo.