букашка 🎲

Букашка — разговорное название мелкого насекомого, обычно жука или козявки; также ласковое или пренебрежительное обозначение маленького существа.

Переводы на другие языки
العربية
حشرة صغيرة
تسمية عامية للحشرات الصغيرة، وخاصة الخنافس أو المخلوقات الزاحفة الدقيقة، وقد تستخدم بمعنى ودّي أو ازدرائي.
«زحفت حشرة صغيرة على الطاولة.»
Формы (17)
حَشَرَة صَغِيرَة lemma
حَشَرَةٌ صَغِيرَةٌ nominative indefinite
حَشَرَةً صَغِيرَةً accusative indefinite
حَشَرَةٍ صَغِيرَةٍ genitive indefinite
الْحَشَرَةُ الصَّغِيرَةُ nominative definite
الْحَشَرَةَ الصَّغِيرَةَ accusative definite
الْحَشَرَةِ الصَّغِيرَةِ genitive definite
حَشَرَتَانِ صَغِيرَتَانِ dual nominative
حَشَرَتَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْحَشَرَتَانِ الصَّغِيرَتَانِ dual nominative definite
الْحَشَرَتَيْنِ الصَّغِيرَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
حَشَرَاتٌ صَغِيرَاتٌ plural feminine nominative indefinite
حَشَرَاتٍ صَغِيرَاتٍ plural feminine genitive indefinite
حَشَرَاتًا صَغِيرَاتٍ plural feminine accusative indefinite
الْحَشَرَاتُ الصَّغِيرَاتُ plural feminine nominative definite
الْحَشَرَاتِ الصَّغِيرَاتِ plural feminine genitive definite
الْحَشَرَاتَ الصَّغِيرَاتَ plural feminine accusative definite
English
bug
A small insect, especially a beetle or similar crawling creature; also a casual or affectionate term for a tiny creature.
«A tiny bug crawled across the table.»
Формы (5)
bug lemma
bugs plural
bugging verb:present participle
bugged verb:past
bugged verb:past participle
Español
bicho
Nombre coloquial de un insecto pequeño, especialmente un escarabajo o criatura que repta; también se usa con cariño o desprecio ha…
«Un bicho pequeño se arrastraba por la mesa.»
Формы (12)
bicho lemma
bichos plural
bicha feminine
bichas feminine plural
el bicho masculine singular with article
los bichos masculine plural with article
la bicha feminine singular with article
las bichas feminine plural with article
un bicho masculine singular with indefinite article
unos bichos masculine plural with indefinite article
una bicha feminine singular with indefinite article
unas bichas feminine plural with indefinite article
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
букашка — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «букашка»
Справочник-перевод
🌐 hi — कीट

यह एक छोटा सा कीड़ा या कीट है।

🌐 pt — Bichinho

Pequeno inseto ou criatura minúscula, muitas vezes tratado de forma afetuosa.

🌐 de — Käfer

Ein kleines Insekt, das oft im Gras oder Garten zu finden ist.

🌐 tr — böcek

Küçük bir böceği ifade eden genel bir addır.

🌐 English — bug

A small insect, especially a beetle or similar crawling creature; also a casual or affectionate term for a tiny creature.

Примеры:
  • — A tiny bug crawled across the table.
    = Крошечный жук полз по столу.
  • — She's such a cute little bug.
    = Она такая милая маленькая букашка.
  • — Don't worry, that bug won't hurt you.
    = Не волнуйся, этот жук тебя не обидит.
🌐 Français — bestiole

Nom familier d'un petit insecte, souvent un coléoptère ou une petite bête rampante ; peut aussi désigner affectueusement un être minuscule.

Примеры:
  • — Une petite bestiole rampait sur la table.
    = Маленькая букашка ползла по столу.
  • — N'aie pas peur, cette bestiole est inoffensive.
    = Не бойся, эта букашка безобидна.
  • — L'enfant regardait une bestiole par terre.
    = Ребёнок смотрел на букашку на полу.
🌐 中文 — 小虫子

对小型昆虫(尤其是甲虫或爬行小虫)的口语称呼,也可戏称小动物或小孩。

Примеры:
  • — 一只小虫子在桌上爬。
    = Маленький жучок ползёт по столу.
  • — 这只小虫子一点也不可怕。
    = Этот маленький жучок совсем не страшный.
  • — 孩子蹲下来看地上的小虫子。
    = Ребёнок присел, чтобы посмотреть на маленького жучка на земле.
🌐 العربية — حشرة صغيرة

تسمية عامية للحشرات الصغيرة، وخاصة الخنافس أو المخلوقات الزاحفة الدقيقة، وقد تستخدم بمعنى ودّي أو ازدرائي.

Примеры:
  • — زحفت حشرة صغيرة على الطاولة.
    = Маленькое насекомое ползло по столу.
  • — لا تخف، هذه الحشرة الصغيرة غير مؤذية.
    = Не бойся, это маленькое насекомое безвредно.
  • — نظر الطفل إلى حشرة صغيرة على الأرض.
    = Ребёнок посмотрел на маленькое насекомое на земле.
🌐 Español — bicho

Nombre coloquial de un insecto pequeño, especialmente un escarabajo o criatura que repta; también se usa con cariño o desprecio hacia un ser diminuto.

Примеры:
  • — Un bicho pequeño se arrastraba por la mesa.
    = Маленькое насекомое ползло по столу.
  • — No tengas miedo, ese bicho no hace daño.
    = Не бойся, это насекомое не причинит вреда.
  • — El niño miraba un bicho en el suelo.
    = Ребёнок смотрел на насекомое на полу.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: