букашка 🎲
Букашка — разговорное название мелкого насекомого, обычно жука или козявки; также ласковое или пренебрежительное обозначение маленького существа.
Формы (17)
| حَشَرَة صَغِيرَة | lemma |
| حَشَرَةٌ صَغِيرَةٌ | nominative indefinite |
| حَشَرَةً صَغِيرَةً | accusative indefinite |
| حَشَرَةٍ صَغِيرَةٍ | genitive indefinite |
| الْحَشَرَةُ الصَّغِيرَةُ | nominative definite |
| الْحَشَرَةَ الصَّغِيرَةَ | accusative definite |
| الْحَشَرَةِ الصَّغِيرَةِ | genitive definite |
| حَشَرَتَانِ صَغِيرَتَانِ | dual nominative |
| حَشَرَتَيْنِ صَغِيرَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْحَشَرَتَانِ الصَّغِيرَتَانِ | dual nominative definite |
| الْحَشَرَتَيْنِ الصَّغِيرَتَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| حَشَرَاتٌ صَغِيرَاتٌ | plural feminine nominative indefinite |
| حَشَرَاتٍ صَغِيرَاتٍ | plural feminine genitive indefinite |
| حَشَرَاتًا صَغِيرَاتٍ | plural feminine accusative indefinite |
| الْحَشَرَاتُ الصَّغِيرَاتُ | plural feminine nominative definite |
| الْحَشَرَاتِ الصَّغِيرَاتِ | plural feminine genitive definite |
| الْحَشَرَاتَ الصَّغِيرَاتَ | plural feminine accusative definite |
Формы (1)
| Käfer | lemma |
Формы (5)
| bug | lemma |
| bugs | plural |
| bugging | verb:present participle |
| bugged | verb:past |
| bugged | verb:past participle |
Формы (12)
| bicho | lemma |
| bichos | plural |
| bicha | feminine |
| bichas | feminine plural |
| el bicho | masculine singular with article |
| los bichos | masculine plural with article |
| la bicha | feminine singular with article |
| las bichas | feminine plural with article |
| un bicho | masculine singular with indefinite article |
| unos bichos | masculine plural with indefinite article |
| una bicha | feminine singular with indefinite article |
| unas bichas | feminine plural with indefinite article |
Формы (2)
| bestiole | lemma |
| bestioles | plural |
Формы (1)
| कीट | lemma |
Формы (1)
| Bichinho | lemma |
Формы (1)
| böcek | lemma |
Формы (1)
| 小虫子 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 hi — कीट
यह एक छोटा सा कीड़ा या कीट है।
🌐 pt — Bichinho
Pequeno inseto ou criatura minúscula, muitas vezes tratado de forma afetuosa.
🌐 de — Käfer
Ein kleines Insekt, das oft im Gras oder Garten zu finden ist.
🌐 tr — böcek
Küçük bir böceği ifade eden genel bir addır.
🌐 English — bug
A small insect, especially a beetle or similar crawling creature; also a casual or affectionate term for a tiny creature.
-
— A tiny bug crawled across the table.
= Крошечный жук полз по столу.
-
— She's such a cute little bug.
= Она такая милая маленькая букашка.
-
— Don't worry, that bug won't hurt you.
= Не волнуйся, этот жук тебя не обидит.
🌐 Français — bestiole
Nom familier d'un petit insecte, souvent un coléoptère ou une petite bête rampante ; peut aussi désigner affectueusement un être minuscule.
-
— Une petite bestiole rampait sur la table.
= Маленькая букашка ползла по столу.
-
— N'aie pas peur, cette bestiole est inoffensive.
= Не бойся, эта букашка безобидна.
-
— L'enfant regardait une bestiole par terre.
= Ребёнок смотрел на букашку на полу.
🌐 中文 — 小虫子
对小型昆虫(尤其是甲虫或爬行小虫)的口语称呼,也可戏称小动物或小孩。
-
— 一只小虫子在桌上爬。
= Маленький жучок ползёт по столу.
-
— 这只小虫子一点也不可怕。
= Этот маленький жучок совсем не страшный.
-
— 孩子蹲下来看地上的小虫子。
= Ребёнок присел, чтобы посмотреть на маленького жучка на земле.
🌐 العربية — حشرة صغيرة
تسمية عامية للحشرات الصغيرة، وخاصة الخنافس أو المخلوقات الزاحفة الدقيقة، وقد تستخدم بمعنى ودّي أو ازدرائي.
-
— زحفت حشرة صغيرة على الطاولة.
= Маленькое насекомое ползло по столу.
-
— لا تخف، هذه الحشرة الصغيرة غير مؤذية.
= Не бойся, это маленькое насекомое безвредно.
-
— نظر الطفل إلى حشرة صغيرة على الأرض.
= Ребёнок посмотрел на маленькое насекомое на земле.
🌐 Español — bicho
Nombre coloquial de un insecto pequeño, especialmente un escarabajo o criatura que repta; también se usa con cariño o desprecio hacia un ser diminuto.
-
— Un bicho pequeño se arrastraba por la mesa.
= Маленькое насекомое ползло по столу.
-
— No tengas miedo, ese bicho no hace daño.
= Не бойся, это насекомое не причинит вреда.
-
— El niño miraba un bicho en el suelo.
= Ребёнок смотрел на насекомое на полу.