будничный 🎲
Относящийся к будням, обычным рабочим дням; повседневный, ничем не примечательный, лишённый праздничности.
Формы (29)
| يَوْمِيّ | lemma |
| يَوْمِيّ | nominative masculine singular |
| يَوْمِيًّا | accusative masculine singular |
| يَوْمِيٍّ | genitive masculine singular |
| يَوْمِيَّة | nominative feminine singular |
| يَوْمِيَّةً | accusative feminine singular |
| يَوْمِيَّةٍ | genitive feminine singular |
| يَوْمِيَّانِ | nominative masculine dual |
| يَوْمِيَّيْنِ | accusative/genitive masculine dual |
| يَوْمِيَّتَانِ | nominative feminine dual |
| يَوْمِيَّتَيْنِ | accusative/genitive feminine dual |
| يَوْمِيُّونَ | nominative masculine plural |
| يَوْمِيِّينَ | accusative/genitive masculine plural |
| يَوْمِيَّات | nominative feminine plural |
| يَوْمِيَّاتٍ | accusative/genitive feminine plural |
| الْيَوْمِيّ | definite nominative masculine singular |
| الْيَوْمِيَّ | definite accusative masculine singular |
| الْيَوْمِيِّ | definite genitive masculine singular |
| الْيَوْمِيَّة | definite nominative feminine singular |
| الْيَوْمِيَّةَ | definite accusative feminine singular |
| الْيَوْمِيَّةِ | definite genitive feminine singular |
| الْيَوْمِيَّانِ | definite nominative masculine dual |
| الْيَوْمِيَّيْنِ | definite accusative/genitive masculine dual |
| الْيَوْمِيَّتَانِ | definite nominative feminine dual |
| الْيَوْمِيَّتَيْنِ | definite accusative/genitive feminine dual |
| الْيَوْمِيُّونَ | definite nominative masculine plural |
| الْيَوْمِيِّينَ | definite accusative/genitive masculine plural |
| الْيَوْمِيَّات | definite nominative feminine plural |
| الْيَوْمِيَّاتِ | definite accusative/genitive feminine plural |
Формы (1)
| alltäglich | lemma |
Формы (2)
| weekday | singular |
| weekdays | plural |
Формы (5)
| cotidiano | comparative |
| cotidianísimo | superlative_masc_sg |
| cotidianísima | superlative_fem_sg |
| cotidianísimos | superlative_masc_pl |
| cotidianísimas | superlative_fem_pl |
Формы (4)
| quotidien | masculin singulier |
| quotidienne | féminin singulier |
| quotidiens | masculin pluriel |
| quotidiennes | féminin pluriel |
Формы (1)
| रोज़मर्रा | lemma |
Формы (1)
| cotidiano | lemma |
Формы (1)
| gündelik | lemma |
Формы (1)
| 平常的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — يومي
متعلق بأيام العمل العادية؛ عادي ومألوف وخالٍ من البهجة.
-
— روتين يومي
= ежедневная рутина
-
— ملابس يومية
= повседневная одежда
-
— ازدحام المدينة اليومي
= ежедневная городская суета
🌐 de — alltäglich
Alltäglich bedeutet, dass etwas zum gewöhnlichen Alltag oder Werktag gehört.
🌐 pt — cotidiano
Relativo aos dias úteis ou à rotina comum, sem características extraordinárias.
🌐 tr — gündelik
Günlük yaşama ait, olağan ve sıradan olan şeyleri ifade eder.
🌐 hi — रोज़मर्रा
यह सामान्य या रोज़मर्रा के दिनों से जुड़ी बातों को दर्शाता है।
🌐 English — weekday
Relating to ordinary working days; everyday, ordinary, and lacking festivity.
-
— a weekday routine
= будничный распорядок
-
— weekday clothes
= повседневная одежда
-
— the weekday bustle of the city
= будничная суета города
🌐 Français — quotidien
Relatif aux jours ouvrables ; ordinaire, banal et dépourvu de caractère festif.
-
— une routine quotidienne
= ежедневная рутина
-
— des vêtements quotidiens
= повседневная одежда
-
— l'agitation quotidienne de la ville
= ежедневная городская суета
🌐 中文 — 平常的
指工作日的、日常普通的、缺乏节日气氛的。
-
— 平常的一天
= обычный день
-
— 平常的穿着
= обычная одежда
-
— 城市平常的忙碌
= обычная городская суета
🌐 Español — cotidiano
Relativo a los días laborables; ordinario, común y falto de festividad.
-
— una rutina cotidiana
= повседневная рутина
-
— ropa cotidiana
= повседневная одежда
-
— el ajetreo cotidiano de la ciudad
= повседневная суета города