不安分的 🔊 🎲

Pessoa que não consegue ficar parada e está sempre em atividade.

Rastlos beschreibt eine Person, die keine Ruhe findet und ständig aktiv ist.

Sürekli hareket eden, kolayca sakinleşmeyen ve yerinde duramayan bir kişiyi veya durumu anlatır.

यह ऐसा व्यक्ति है जो कभी शांत नहीं रहता और हमेशा सक्रिय रहना चाहता है

Unable to rest or relax; constantly active or moving.

• — The restless child could not sit still for a minute. 🔊
  = 那个坐立不安的孩子一分钟也静不下来。
• — He had a restless spirit that drove him to travel constantly. 🔊
  = 他有一种不安分的精神，驱使他不断旅行。
• — Her restless energy made her the life of every party. 🔊
  = 她那无穷的活力使她成为每场聚会的灵魂人物。

无法安静或放松；总是活跃或好动。

• — 这个不安分的孩子一刻也坐不住。 🔊
• — 他有一种不安分的精神，驱使他不断旅行。 🔊
• — 她不安分的精力使她成为每个聚会的灵魂人物。 🔊

غير قادر على الراحة أو الاسترخاء؛ نشيط أو متحرك باستمرار.

• — الطفل الذي لا يهدأ لم يستطع الجلوس ساكناً لدقيقة. 🔊
  = 那个无法安静下来的孩子一分钟也坐不住。
• — كان لديه روح لا تهدأ دفعته للسفر باستمرار. 🔊
  = 他有一颗躁动不安的心，驱使他不断远行。
• — طاقتها التي لا تهدأ جعلتها روح كل حفلة. 🔊
  = 她那永不疲倦的活力使她成为每场聚会的灵魂。

Que no puede descansar o relajarse; constantemente activo o en movimiento.

• — El niño inquieto no podía quedarse quieto ni un minuto. 🔊
  = 那个不安分的孩子一分钟也坐不住。
• — Tenía un espíritu inquieto que lo impulsaba a viajar constantemente. 🔊
  = 他有一种不安分的精神，不断驱使他去旅行。
• — Su energía inquieta la convertía en el alma de cada fiesta. 🔊
  = 她那不安分的活力使她成为每个聚会的灵魂人物。

Qui ne peut pas se reposer ou se détendre ; constamment actif ou en mouvement.

• — L'enfant agité ne pouvait pas rester assis une minute. 🔊
  = 那个好动的孩子一分钟也坐不住。
• — Il avait un esprit agité qui le poussait à voyager constamment. 🔊
  = 他有一颗不安分的心，不断驱使他去旅行。
• — Son énergie agitée faisait d'elle l'âme de chaque fête. 🔊
  = 她好动的精力使她成为每场聚会的灵魂人物。