активный 🎲

Активный — это тот, кто действует, проявляет инициативу, энергичен и деятелен. Также может означать действующий, функционирующий.

Переводы на другие языки
العربية
نشيط
شخص يقوم بأفعال، مبادر، مليء بالطاقة. أو شيء يعمل، فعّال.
«هو عضو نشيط في المجتمع.»
Формы (41)
نَشِيطٌ nominative masculine singular indefinite
نَشِيطًا accusative masculine singular indefinite
نَشِيطٍ genitive masculine singular indefinite
النَّشِيطُ nominative masculine singular definite
النَّشِيطَ accusative masculine singular definite
النَّشِيطِ genitive masculine singular definite
نَشِيطَةٌ nominative feminine singular indefinite
نَشِيطَةً accusative feminine singular indefinite
نَشِيطَةٍ genitive feminine singular indefinite
النَّشِيطَةُ nominative feminine singular definite
النَّشِيطَةَ accusative feminine singular definite
النَّشِيطَةِ genitive feminine singular definite
نَشِيطَانِ nominative masculine dual indefinite
نَشِيطَيْنِ accusative/genitive masculine dual indefinite
النَّشِيطَانِ nominative masculine dual definite
النَّشِيطَيْنِ accusative/genitive masculine dual definite
نَشِيطَتَانِ nominative feminine dual indefinite
نَشِيطَتَيْنِ accusative/genitive feminine dual indefinite
النَّشِيطَتَانِ nominative feminine dual definite
النَّشِيطَتَيْنِ accusative/genitive feminine dual definite
نَشِيطُونَ nominative masculine plural indefinite
نَشِيطِينَ accusative/genitive masculine plural indefinite
النَّشِيطُونَ nominative masculine plural definite
النَّشِيطِينَ accusative/genitive masculine plural definite
نَشِيطَاتٌ nominative feminine plural indefinite
نَشِيطَاتٍ accusative/genitive feminine plural indefinite
النَّشِيطَاتُ nominative feminine plural definite
النَّشِيطَاتِ accusative/genitive feminine plural definite
أَنْشَطُ comparative/superlative masculine singular indefinite
أَنْشَطَ comparative/superlative masculine singular accusative indefinite
أَنْشَطِ comparative/superlative masculine singular genitive indefinite
الْأَنْشَطُ comparative/superlative masculine singular definite nominative
الْأَنْشَطَ comparative/superlative masculine singular definite accusative
الْأَنْشَطِ comparative/superlative masculine singular definite genitive
نُشَطَاءُ nominative masculine plural (broken) indefinite
نُشَطَاءَ accusative masculine plural (broken) indefinite
نُشَطَاءِ genitive masculine plural (broken) indefinite
النُّشَطَاءُ nominative masculine plural (broken) definite
النُّشَطَاءَ accusative masculine plural (broken) definite
النُّشَطَاءِ genitive masculine plural (broken) definite
نَشَاطَى nominative masculine plural (broken, variant) indefinite
English
active
Engaging or ready to engage in physically energetic pursuits; functioning or operative.
«He is an active member of the community.»
Формы (5)
active positive
more active comparative
most active superlative
activer comparative (rare)
activest superlative (rare)
Français
actif
Qui agit, qui aime l'action, plein d'énergie. Qui fonctionne, en activité.
«Il est un membre actif de la communauté.»
Формы (4)
actif lemma/masculin singulier
actifs masculin pluriel
active féminin singulier
actives féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
активный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «активный»
Справочник-перевод
🌐 English — active

Engaging or ready to engage in physically energetic pursuits; functioning or operative.

Примеры:
  • — He is an active member of the community.
    = Он активный член сообщества.
  • — She leads an active lifestyle.
    = Она ведёт активный образ жизни.
  • — The volcano is still active.
    = Вулкан всё ещё активен.
🌐 中文 — 活跃的

指行动积极、充满活力,或指事物处于活动状态。

Примеры:
  • — 他是社区里的活跃分子。
    = Он активный член сообщества.
  • — 她过着活跃的生活方式。
    = Она ведёт активный образ жизни.
  • — 这座火山仍然活跃。
    = Этот вулкан всё ещё активен.
🌐 Français — actif

Qui agit, qui aime l'action, plein d'énergie. Qui fonctionne, en activité.

Примеры:
  • — Il est un membre actif de la communauté.
    = Он активный член сообщества.
  • — Elle mène une vie active.
    = Она ведёт активный образ жизни.
  • — Le volcan est toujours actif.
    = Вулкан всё ещё активен.
🌐 Español — activo

Que obra o tiene capacidad de obrar; que despliega actividad o energía. Que está en funcionamiento.

Примеры:
  • — Él es un miembro activo de la comunidad.
    = Он активный член сообщества.
  • — Ella lleva un estilo de vida activo.
    = Она ведёт активный образ жизни.
  • — El volcán sigue activo.
    = Вулкан остаётся активным.
🌐 tr — aktif

Bir kullanıcının platformda etkin olarak yer aldığını ve işlem yaptığını gösteren durum.

🌐 de — Aktiv

Eine aktive Person oder Sache, die in Bewegung ist oder handelt.

🌐 hi — सक्रिय

यह अवधारणा उस स्थिति को दर्शाती है जिसमें कोई व्यक्ति या वस्तु गतिशील रूप से कार्यरत रहती है।

🌐 pt — ativo

Que age ou tem a capacidade de agir de forma dinâmica e participativa.

🌐 العربية — نشيط

شخص يقوم بأفعال، مبادر، مليء بالطاقة. أو شيء يعمل، فعّال.

Примеры:
  • — هو عضو نشيط في المجتمع.
    = Он активный член сообщества.
  • — تعيش أسلوب حياة نشيط.
    = Ведёт активный образ жизни.
  • — البركان لا يزال نشيطًا.
    = Вулкан всё ещё активен.
Пути

🔗 Связанные понятия:
движение воля цель действие результат здоровье система участие личность признак деятельность спорт вещество свойство инициатива достижение вулкан энергичный подвижный вдохновение бодрость настойчивость субъект самостоятельность активист активность деятельный актив темперамент утомление пассивный инициативный работоспособность инертный летаргический лидерство фермент мотивация целенаправленность активация бездеятельный мобильность реактивность субъектность целеустремлённость достижение цели военная служба физическая нагрузка качество личности экстраверсия активный отдых преодоление препятствий получение результата вовлечённость внутренняя мотивация мобилизация ресурсов поведенческий паттерн проактивный действующий функционирующий высокая энергозатратность внутренняя потребность внешний стимул включение в деятельность общественная жизнь жизненная энергия действительный залог грамматический залог активный образ жизни активный участник активная гражданская позиция
🔙 Входит в состав / Связи: