fair-haired 🎲

Having very light or white hair; often used colloquially with a slightly derogatory tone.

Формы слова (5)
fair-haired lemma
fairer-haired comparative
fairest-haired superlative
more fair-haired comparative
most fair-haired superlative
Переводы на другие языки
العربية
أشقر
شخص ذو شعر فاتح جداً أو أبيض، يستخدم في العامية مع نبرة ازدراء خفيفة.
«كان الصبي الأشقر موضع سخرية في المدرسة.»
Формы (17)
أَشْقَر lemma
أَشْقَرُ nominative
أَشْقَرَ accusative
أَشْقَرِ genitive
الشَّقْرَاءُ feminine nominative
الشَّقْرَاءَ feminine accusative
الشَّقْرَاءِ feminine genitive
أَشْقَرَانِ dual masculine nominative
أَشْقَرَيْنِ dual masculine accusative/genitive
شَقْرَاوَانِ dual feminine nominative
شَقْرَاوَيْنِ dual feminine accusative/genitive
شُقْرٌ plural masculine nominative
شُقْرًا plural masculine accusative
شُقْرٍ plural masculine genitive
شُقْرَاوَاتٌ plural feminine nominative
شُقْرَاوَاتٍ plural feminine genitive
أَشْقَر comparative/superlative
de
hellblond
Hellblond bezeichnet eine helle, fast weiße Haarfarbe.
Формы (9)
hellblonder Positiv, Nominativ Singular Maskulin / Komparativ (unflektiert)
hellblonde Positiv, Nominativ Singular Feminin
hellblondes Positiv, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
hellblonden Positiv, Akkusativ Singular Maskulin / Dativ Plural
hellblondem Positiv, Dativ Singular Maskulin/Neutrum
hellblondeste Superlativ, flektiert (Nominativ Feminin / Akkusativ Feminin/Neutrum)
hellblondester Superlativ, Nominativ Singular Maskulin
hellblondestes Superlativ, Nominativ/Akkusativ Singular Neutrum
hellblondesten Superlativ, flektiert (schwache/gemischte Deklination, Plural)
Español
rubio
Persona de cabello muy claro o blanco; a menudo usado coloquialmente con un tono ligeramente despectivo.
«El chico rubio era objeto de burlas en la escuela.»
Формы (20)
rubio lemma/masculino singular
rubia femenino singular
rubios masculino plural
rubias femenino plural
rubísimo superlativo absoluto masculino singular
rubísima superlativo absoluto femenino singular
rubísimos superlativo absoluto masculino plural
rubísimas superlativo absoluto femenino plural
el más rubio superlativo relativo masculino singular
la más rubia superlativo relativo femenino singular
los más rubios superlativo relativo masculino plural
las más rubias superlativo relativo femenino plural
el rubio artículo definido masculino singular
la rubia artículo definido femenino singular
los rubios artículo definido masculino plural
las rubias artículo definido femenino plural
un rubio artículo indefinido masculino singular
una rubia artículo indefinido femenino singular
unos rubios artículo indefinido masculino plural
unas rubias artículo indefinido femenino plural
hi
सफेद बालों वाला
यह एक ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जिसके बाल बहुत हल्के या सफेद रंग के होते हैं।
Формы (5)
सफेद बालों वाला м.р., ед.ч., прямое (именительный) — исходная форма
सफेद बालों वाले м.р., ед.ч., косвенный падеж
सफेद बालों वाले м.р., мн.ч., прямое (именительный)
सफेद बालों वाले м.р., мн.ч., косвенный падеж
सफेद बालों वाली ж.р., звательная форма
pt
loiro claro
Pessoa de cabelos muito claros, quase brancos, geralmente de tom louro muito pálido.
Формы (4)
loiro claro adjetivo/substantivo, masculino singular
loira clara adjetivo/substantivo, feminino singular
loiros claros adjetivo/substantivo, masculino plural
loiras claras adjetivo/substantivo, feminino plural
tr
sarışın
Saçları açık renkli, genellikle sarı veya beyazımsı olan kişiyi tanımlayan bir kavramdır.
Формы (22)
sarışınlar множественное число
sarışını винительный падеж
sarışına дательный падеж
sarışında местный падеж
sarışından исходный падеж
sarışının родительный падеж
sarışınları винительный падеж, мн. ч.
sarışınlara дательный падеж, мн. ч.
sarışınlarda местный падеж, мн. ч.
sarışınlardan исходный падеж, мн. ч.
sarışınların родительный падеж, мн. ч.
sarışınım связка, 1-е лицо ед. ч.
sarışınsın связка, 2-е лицо ед. ч.
sarışındır связка, 3-е лицо ед. ч.
sarışınız связка, 1-е лицо мн. ч.
sarışınsınız связка, 2-е лицо мн. ч.
sarışındım связка, прошедшее время, 1-е лицо ед. ч.
sarışındın связка, прошедшее время, 2-е лицо ед. ч.
sarışındı связка, прошедшее время, 3-е лицо ед. ч.
sarışındık связка, прошедшее время, 1-е лицо мн. ч.
sarışındınız связка, прошедшее время, 2-е лицо мн. ч.
sarışındılar связка, прошедшее время, 3-е лицо мн. ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
fair-haired — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «fair-haired»
Справочник-перевод
🌐 de — hellblond

Hellblond bezeichnet eine helle, fast weiße Haarfarbe.

🌐 pt — loiro claro

Pessoa de cabelos muito claros, quase brancos, geralmente de tom louro muito pálido.

🌐 hi — सफेद बालों वाला

यह एक ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जिसके बाल बहुत हल्के या सफेद रंग के होते हैं।

🌐 tr — sarışın

Saçları açık renkli, genellikle sarı veya beyazımsı olan kişiyi tanımlayan bir kavramdır.

🌐 Español — rubio

Persona de cabello muy claro o blanco; a menudo usado coloquialmente con un tono ligeramente despectivo.

Примеры:
  • — El chico rubio era objeto de burlas en la escuela.
    = The blond boy was teased at school.
  • — Ella señaló al hombre rubio al otro lado de la calle.
    = She pointed to the blond man across the street.
  • — Era un joven rubio de ojos azules pálidos.
    = He was a blond young man with pale blue eyes.
🌐 English — fair-haired

Having very light or white hair; often used colloquially with a slightly derogatory tone.

Примеры:
  • — The fair-haired boy was teased at school.
  • — She pointed at the fair-haired man across the street.
  • — He was a fair-haired youth with pale blue eyes.
🌐 Français — blond

Personne aux cheveux très clairs ou blancs ; souvent utilisé familièrement avec une nuance légèrement péjorative.

Примеры:
  • — Le garçon blond était taquiné à l'école.
    = The blond boy was teased at school.
  • — Elle a montré l'homme blond de l'autre côté de la rue.
    = She pointed out the blond man on the other side of the street.
  • — C'était un jeune homme blond aux yeux bleus pâles.
    = He was a young blond man with pale blue eyes.
🌐 中文 — 白发的

指头发颜色很浅、近乎白色的人,常用于口语,有时带贬义。

Примеры:
  • — 那个白发的男孩在学校被取笑。
    = That white-haired boy was mocked at school.
  • — 她指着街对面那个白发男人。
    = She is pointing at that white-haired man across the street.
  • — 他是一个白发蓝眼的年轻人。
    = He is a young man with white hair and blue eyes.
🌐 العربية — أشقر

شخص ذو شعر فاتح جداً أو أبيض، يستخدم في العامية مع نبرة ازدراء خفيفة.

Примеры:
  • — كان الصبي الأشقر موضع سخرية في المدرسة.
    = The blond boy was the object of ridicule at school.
  • — أشارت إلى الرجل الأشقر عبر الشارع.
    = She pointed to the blond man across the street.
  • — كان شاباً أشقر بعينين زرقاوين.
    = He was a blond young man with blue eyes.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: