abuelita 🔊 🎲

Termo afetuoso para uma senhora idosa, geralmente avó ou mulher mais velha.

Eine liebevolle umgangssprachliche Bezeichnung für eine ältere Frau oder Großmutter.

Sevgiyle söylenen, yaşlı bir kadını anlatan samimi bir ifadedir.

यह किसी वृद्ध महिला के लिए प्यार से कहा जाने वाला संबोधन है।

An affectionate or familiar word for an elderly woman or grandmother.

• — The granny next door always bakes pies. 🔊
  = La abuelita de al lado siempre hornea pasteles.
• — Little kids call any old woman granny. 🔊
  = Los niños pequeños llaman abuelita a cualquier anciana.
• — My granny tells the best stories. 🔊
  = Mi abuelita cuenta las mejores historias.

Palabra cariñosa o coloquial para una anciana o abuela.

• — La abuelita de al lado siempre hornea pasteles. 🔊
• — Los niños llaman abuelita a cualquier anciana. 🔊
• — Mi abuelita cuenta las mejores historias. 🔊

对年迈妇女或祖母的亲切或口语化称呼。

• — 邻居老太太总是烙饼。 🔊
  = La anciana de al lado siempre hornea pan plano.
• — 孩子们把年长的妇女都叫老太太。 🔊
  = Los niños llaman ancianas a todas las mujeres mayores.
• — 我老太太讲的故事最好听。 🔊
  = Las historias que cuenta mi anciana son las mejores.

كلمة تحببية أو عامية للجدّة أو woman مسنّة.

• — الجدة المجاورة تخبز دائمًا. 🔊
  = La abuela vecina siempre hornea.
• — الأطفال ينادون كل امرأة مسنّة جدة. 🔊
  = Los niños llaman abuela a toda mujer mayor.
• — جدتي تروي أجمل الحكايات. 🔊
  = Mi abuela cuenta los cuentos más hermosos.

Mot affectueux ou familier pour une grand-mère ou une femme âgée.

• — La mémé d'à côté fait toujours des gâteaux. 🔊
  = La abuelita de al lado siempre hace pasteles.
• — Les enfants appellent mémé toutes les vieilles dames. 🔊
  = Los niños llaman abuelita a todas las señoras mayores.
• — Ma mémé raconte les meilleures histoires. 🔊
  = Mi abuelita cuenta las mejores historias.