Auszug 🎲
Ein Auszug ist ein kurzer Teil eines größeren Textes oder Werkes.
Формы слова (1)
| Auszug | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
مقتطف
جزء صغير مأخوذ من نص أو فيلم أو عمل موسيقي.
«قرأت مقتطفًا من روايتها الجديدة.»
Формы (30)
| مُقْتَطَف | lemma |
| مُقْتَطَفٌ | nominative indefinite |
| مُقْتَطَفًا | accusative indefinite |
| مُقْتَطَفٍ | genitive indefinite |
| الْمُقْتَطَفُ | nominative definite |
| الْمُقْتَطَفَ | accusative definite |
| الْمُقْتَطَفِ | genitive definite |
| مُقْتَطَفَة | feminine singular lemma |
| مُقْتَطَفَةٌ | feminine nominative indefinite |
| مُقْتَطَفَةً | feminine accusative indefinite |
| مُقْتَطَفَةٍ | feminine genitive indefinite |
| الْمُقْتَطَفَةُ | feminine nominative definite |
| الْمُقْتَطَفَةَ | feminine accusative definite |
| الْمُقْتَطَفَةِ | feminine genitive definite |
| مُقْتَطَفَانِ | dual nominative |
| مُقْتَطَفَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْمُقْتَطَفَانِ | dual nominative definite |
| الْمُقْتَطَفَيْنِ | dual accusative/genitive definite |
| مُقْتَطَفَتَانِ | feminine dual nominative |
| مُقْتَطَفَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| الْمُقْتَطَفَتَانِ | feminine dual nominative definite |
| الْمُقْتَطَفَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive definite |
| مُقْتَطَفُونَ | masculine plural nominative |
| مُقْتَطَفِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الْمُقْتَطَفُونَ | masculine plural nominative definite |
| الْمُقْتَطَفِينَ | masculine plural accusative/genitive definite |
| مُقْتَطَفَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| مُقْتَطَفَاتٍ | feminine plural accusative/genitive indefinite |
| الْمُقْتَطَفَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الْمُقْتَطَفَاتِ | feminine plural accusative/genitive definite |
English
excerpt
A short extract from a text, film, or piece of music.
«She read an excerpt from her new novel.»
Формы (2)
| excerpt | singular |
| excerpts | plural |
Español
fragmento
Parte corta extraída de un texto, película u obra musical.
«Leyó un fragmento de su nueva novela.»
Формы (2)
| fragmento | lemma; singular; masculine |
| fragmentos | plural; masculine |
Français
extrait
Courte partie tirée d'un texte, d'un film ou d'une œuvre musicale.
«Elle a lu un extrait de son nouveau roman.»
Формы (4)
| extrait | lemma |
| extraits | masculin pluriel |
| extraite | féminin singulier |
| extraites | féminin pluriel |
hi
अंश
किसी पाठ या रचना का छोटा हिस्सा।
Формы (1)
| अंश | lemma |
pt
trecho
Um trecho é uma parte extraída de um texto ou de uma obra maior.
Формы (1)
| trecho | lemma |
tr
Alıntı
Bir metinden alınan kısa bir bölüm.
Формы (1)
| Alıntı | lemma |
中文
片段
从文本、电影或音乐作品中摘出的一小部分。
«她朗读了新小说中的一个片段。»
Формы (1)
| 片段 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Auszug — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Auszug»
Справочник-перевод
🌐 English — excerpt
A short extract from a text, film, or piece of music.
Примеры:
-
— She read an excerpt from her new novel.
= Sie las einen Auszug aus ihrem neuen Roman.
-
— The magazine published an excerpt from the interview.
= Die Zeitschrift veröffentlichte einen Auszug aus dem Interview.
-
— He played a short excerpt from the symphony.
= Er spielte einen kurzen Auszug aus der Sinfonie.
🌐 中文 — 片段
从文本、电影或音乐作品中摘出的一小部分。
Примеры:
-
— 她朗读了新小说中的一个片段。
= Sie las einen Abschnitt aus dem neuen Roman laut vor.
-
— 杂志刊登了采访的片段。
= Die Zeitschrift veröffentlichte einen Auszug aus dem Interview.
-
— 他演奏了交响乐的一个片段。
= Er spielte einen Abschnitt aus der Sinfonie.
🌐 العربية — مقتطف
جزء صغير مأخوذ من نص أو فيلم أو عمل موسيقي.
Примеры:
-
— قرأت مقتطفًا من روايتها الجديدة.
= Sie las einen Auszug aus ihrem neuen Roman.
-
— نشرت المجلة مقتطفًا من المقابلة.
= Die Zeitschrift veröffentlichte einen Auszug aus dem Interview.
-
— عزف مقتطفًا قصيرًا من السيمفونية.
= Er spielte einen kurzen Auszug aus der Sinfonie.
🌐 de — Auszug
Ein Auszug ist ein kurzer Teil eines größeren Textes oder Werkes.
🌐 tr — Alıntı
Bir metinden alınan kısa bir bölüm.
🌐 pt — trecho
Um trecho é uma parte extraída de um texto ou de uma obra maior.
🌐 hi — अंश
किसी पाठ या रचना का छोटा हिस्सा।
🌐 Français — extrait
Courte partie tirée d'un texte, d'un film ou d'une œuvre musicale.
Примеры:
-
— Elle a lu un extrait de son nouveau roman.
= Sie las einen Auszug aus ihrem neuen Roman.
-
— Le magazine a publié un extrait de l'interview.
= Das Magazin veröffentlichte einen Auszug aus dem Interview.
-
— Il a joué un court extrait de la symphonie.
= Er spielte einen kurzen Auszug aus der Sinfonie.
🌐 Español — fragmento
Parte corta extraída de un texto, película u obra musical.
Примеры:
-
— Leyó un fragmento de su nueva novela.
= Ich las einen Auszug aus seinem neuen Roman.
-
— La revista publicó un fragmento de la entrevista.
= Die Zeitschrift veröffentlichte einen Auszug aus dem Interview.
-
— Interpretó un breve fragmento de la sinfonía.
= Er spielte einen kurzen Auszug aus der Sinfonie.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
книга
глава
кусок
речь
музыка
пример
документ
страница
фильм
учебник
предложение
литература
статья
текст
чтение
источник
произведение
рукопись
анализ
целое
выдержка
демонстрация
сайт
иллюстрация
цитата
сборник
оригинал
фрагмент
вырезка
абзац
кинематограф
краткость
пересказ
пассаж
хрестоматия
эпиграф
составитель
контекст
экстракт
филология
автономность
антология
выборка
дискурс
заучивание
неполнота
репрезентативность
связность
фрагментарность
цитирование
музыкальное произведение
выборочность
текстовый фрагмент
сниппет
семпл
полный текст
часть текста
репрезентация целого
интерес к полному тексту
ораторская речь