иллюстрация 🎲

Иллюстрация — это наглядное изображение или рисунок, поясняющий и дополняющий текст. Также это пример, который помогает сделать понятным какое-то объяснение.

Переводы на другие языки
العربية
رسم توضيحي
صورة مرئية أو رسم يوضح النص أو يزينه، أو مثال يوضح فكرة ما.
«يحتوي الكتاب على رسومات توضيحية جميلة.»
Формы (16)
رَسْمٌ تَوْضِيحِيٌّ nominative singular masculine indefinite
الرَّسْمُ التَّوْضِيحِيُّ nominative singular masculine definite
رَسْمًا تَوْضِيحِيًّا accusative singular masculine indefinite
الرَّسْمَ التَّوْضِيحِيَّ accusative singular masculine definite
رَسْمٍ تَوْضِيحِيٍّ genitive singular masculine indefinite
الرَّسْمِ التَّوْضِيحِيِّ genitive singular masculine definite
رَسْمَانِ تَوْضِيحِيَّانِ nominative dual masculine indefinite
الرَّسْمَانِ التَّوْضِيحِيَّانِ nominative dual masculine definite
رَسْمَيْنِ تَوْضِيحِيَّيْنِ accusative/genitive dual masculine indefinite
الرَّسْمَيْنِ التَّوْضِيحِيَّيْنِ accusative/genitive dual masculine definite
رُسُومٌ تَوْضِيحِيَّةٌ nominative plural masculine indefinite
الرُّسُومُ التَّوْضِيحِيَّةُ nominative plural masculine definite
رُسُومًا تَوْضِيحِيَّةً accusative plural masculine indefinite
الرُّسُومَ التَّوْضِيحِيَّةَ accusative plural masculine definite
رُسُومٍ تَوْضِيحِيَّةٍ genitive plural masculine indefinite
الرُّسُومِ التَّوْضِيحِيَّةِ genitive plural masculine definite
de
Illustration
Eine Illustration ist eine bildliche Darstellung oder grafische Veranschaulichung eines Inhalts.
Формы (1)
Illustration lemma
English
illustration
A visual representation or drawing that explains or decorates a text, or an example that clarifies a concept.
«The book contains beautiful illustrations.»
Формы (2)
illustration singular
illustrations plural
Español
ilustración
Representación visual o dibujo que explica o decora un texto, o un ejemplo que aclara un concepto.
«El libro contiene hermosas ilustraciones.»
Формы (2)
ilustración lemma
ilustraciones plural
Français
illustration
Représentation visuelle ou dessin qui explique ou décore un texte, ou un exemple qui clarifie un concept.
«Le livre contient de belles illustrations.»
Формы (2)
illustration lemma
illustrations plural
hi
चित्रण
यह किसी विचार, कहानी या पाठ को स्पष्ट और आकर्षक बनाने के लिए बनाया गया चित्र है।
Формы (1)
चित्रण lemma
pt
ilustração
Imagem ou desenho que acompanha e explica um texto.
Формы (1)
ilustração lemma
tr
İllüstrasyon
Bir metni veya düşünceyi görsel olarak açıklayan resim.
Формы (1)
İllüstrasyon lemma
中文
插图
用于解释或装饰文本的图像或绘画，也指帮助说明概念的示例。
«这本书包含精美的插图。»
Формы (1)
插图 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
иллюстрация — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «иллюстрация»
Товар
Разместить товар на слово «иллюстрация»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «иллюстрация»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «иллюстрация»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «иллюстрация»
 📄
Текст
Написать текст на слово «иллюстрация»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «иллюстрация»
Справочник-перевод
🌐 Español — ilustración

Representación visual o dibujo que explica o decora un texto, o un ejemplo que aclara un concepto.

Примеры:
  • — El libro contiene hermosas ilustraciones.
    = Книга содержит красивые иллюстрации.
  • — Esta ilustración ayuda a explicar el proceso.
    = Эта иллюстрация помогает объяснить процесс.
  • — Ella trabaja como ilustradora en una revista.
    = Она работает иллюстратором в журнале.
🌐 pt — ilustração

Imagem ou desenho que acompanha e explica um texto.

🌐 de — Illustration

Eine Illustration ist eine bildliche Darstellung oder grafische Veranschaulichung eines Inhalts.

🌐 hi — चित्रण

यह किसी विचार, कहानी या पाठ को स्पष्ट और आकर्षक बनाने के लिए बनाया गया चित्र है।

🌐 tr — İllüstrasyon

Bir metni veya düşünceyi görsel olarak açıklayan resim.

🌐 English — illustration

A visual representation or drawing that explains or decorates a text, or an example that clarifies a concept.

Примеры:
  • — The book contains beautiful illustrations.
    = Книга содержит красивые иллюстрации.
  • — This illustration helps explain the process.
    = Эта иллюстрация помогает объяснить процесс.
  • — She works as an illustrator for a magazine.
    = Она работает иллюстратором в журнале.
🌐 Français — illustration

Représentation visuelle ou dessin qui explique ou décore un texte, ou un exemple qui clarifie un concept.

Примеры:
  • — Le livre contient de belles illustrations.
    = Книга содержит красивые иллюстрации.
  • — Cette illustration aide à expliquer le processus.
    = Эта иллюстрация помогает объяснить процесс.
  • — Elle travaille comme illustratrice pour un magazine.
    = Она работает иллюстратором в журнале.
🌐 中文 — 插图

用于解释或装饰文本的图像或绘画，也指帮助说明概念的示例。

Примеры:
  • — 这本书包含精美的插图。
    = Эта книга содержит прекрасные иллюстрации.
  • — 这幅插图有助于说明这个过程。
    = Эта иллюстрация помогает объяснить этот процесс.
  • — 她是一家杂志的插画师。
    = Она иллюстратор одного журнала.
🌐 العربية — رسم توضيحي

صورة مرئية أو رسم يوضح النص أو يزينه، أو مثال يوضح فكرة ما.

Примеры:
  • — يحتوي الكتاب على رسومات توضيحية جميلة.
    = Книга содержит красивые иллюстрации.
  • — يساعد هذا الرسم التوضيحي في شرح العملية.
    = Этот рисунок помогает объяснить процесс.
  • — تعمل رسامة توضيحية في مجلة.
    = Художница-иллюстратор работает в журнале.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Искусство → Изобразительное искусство
медиа → Печатные издания → Книжная иллюстрация
Образование → Наглядные материалы
дизайн → Графический дизайн
🔙 Входит в состав / Связи:
например журнал нарисовать пример страница пояснять рисовать изображать рисунок картинка книжный листовка перелистывать продемонстрировать страничка раскрашивать подробный подробный энциклопедия частность дополнять мультик полистать отрывок ботанический красочный фотоснимок наглядный красочно наглядно картинный акварельный мурзилка раскраска журнальчик петергофский плакатик картиночка графический рисуночек фоменко