aufmunternd 🎲
Auf eine Weise, die Mut macht oder jemanden aufheitert.
Формы слова (1)
| aufmunternd | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بشكل مشجع
بطريقة تمنح الدعم أو الثقة أو الأمل؛ بشكل يبعث على التشجيع.
«ابتسمت بشكل مشجع للمتحدث المتوتر.»
Формы (1)
| بِشَكْلٍ مُشَجِّعٍ | lemma |
English
encouragingly
In a manner that gives support, confidence, or hope; hearteningly.
«She smiled encouragingly at the nervous speaker.»
Формы (1)
| encouragingly | lemma |
Español
alentadoramente
De manera que brinda apoyo, confianza o esperanza; de forma estimulante.
«Ella sonrió alentadoramente al orador nervioso.»
Формы (1)
| alentadoramente | lemma |
Français
encourageamment
D'une manière qui apporte soutien, confiance ou espoir ; de façon réconfortante.
«Elle a souri encourageamment à l'orateur nerveux.»
Формы (1)
| encourageamment | lemma |
hi
प्रोत्साहनपूर्वक
यह शब्द किसी को उत्साह या आत्मविश्वास देने वाले ढंग को दर्शाता है
Формы (1)
| प्रोत्साहनपूर्वक | lemma |
pt
Encorajadoramente
De forma que inspira ânimo e confiança.
Формы (1)
| Encorajadoramente | lemma |
tr
cesaretlendirici
Bir kişiye güven ve motivasyon kazandıracak biçimde.
Формы (1)
| cesaretlendirici | lemma |
中文
鼓励地
以给予支持、信心或希望的方式;令人鼓舞地。
«她鼓励地对紧张的演讲者微笑。»
Формы (1)
| 鼓励地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
aufmunternd — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «aufmunternd»
Справочник-перевод
🌐 pt — Encorajadoramente
De forma que inspira ânimo e confiança.
🌐 tr — cesaretlendirici
Bir kişiye güven ve motivasyon kazandıracak biçimde.
🌐 de — aufmunternd
Auf eine Weise, die Mut macht oder jemanden aufheitert.
🌐 hi — प्रोत्साहनपूर्वक
यह शब्द किसी को उत्साह या आत्मविश्वास देने वाले ढंग को दर्शाता है
🌐 English — encouragingly
In a manner that gives support, confidence, or hope; hearteningly.
Примеры:
-
— She smiled encouragingly at the nervous speaker.
= Sie lächelte dem nervösen Redner ermutigend zu.
-
— He nodded encouragingly, signaling her to continue.
= Er nickte ermutigend und signalisierte ihr, fortzufahren.
-
— The coach spoke encouragingly to the team after the loss.
= Der Trainer sprach nach der Niederlage ermutigend zur Mannschaft.
🌐 العربية — بشكل مشجع
بطريقة تمنح الدعم أو الثقة أو الأمل؛ بشكل يبعث على التشجيع.
Примеры:
-
— ابتسمت بشكل مشجع للمتحدث المتوتر.
= Sie lächelte dem nervösen Gesprächspartner ermutigend zu.
-
— أومأ برأسه بشكل مشجع، مشيرًا لها بالمتابعة.
= Sie nickte ihm ermutigend zu und forderte ihn auf, weiterzusprechen.
-
— تحدث المدرب بشكل مشجع إلى الفريق بعد الخسارة.
= Der Trainer sprach nach der Niederlage ermutigend zur Mannschaft.
🌐 Español — alentadoramente
De manera que brinda apoyo, confianza o esperanza; de forma estimulante.
Примеры:
-
— Ella sonrió alentadoramente al orador nervioso.
= Sie lächelte dem nervösen Redner ermutigend zu.
-
— Él asintió alentadoramente, indicándole que continuara.
= Er nickte ermutigend und bedeutete ihr, fortzufahren.
-
— El entrenador habló alentadoramente al equipo tras la derrota.
= Der Trainer sprach nach der Niederlage ermutigend mit der Mannschaft.
🌐 中文 — 鼓励地
以给予支持、信心或希望的方式;令人鼓舞地。
Примеры:
-
— 她鼓励地对紧张的演讲者微笑。
= Sie lächelte den nervösen Redner ermutigend an.
-
— 他鼓励地点头,示意她继续。
= Er nickte ermutigend und bedeutete ihr, fortzufahren.
-
— 教练在失败后鼓励地对团队讲话。
= Nach der Niederlage sprach der Trainer ermutigend zur Mannschaft.
🌐 Français — encourageamment
D'une manière qui apporte soutien, confiance ou espoir ; de façon réconfortante.
Примеры:
-
— Elle a souri encourageamment à l'orateur nerveux.
= Sie lächelte dem nervösen Redner ermutigend zu.
-
— Il a hoché la tête encourageamment, lui signalant de continuer.
= Er nickte ermutigend und signalisierte ihm, fortzufahren.
-
— L'entraîneur a parlé encourageamment à l'équipe après la défaite.
= Der Trainer sprach nach der Niederlage ermutigend mit der Mannschaft.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
слово
голос
взгляд
улыбка
надежда
тон
жест
уверенность
сочувствие
поддержка
подбадривать
одобрительно
похвала
кивок
ободрять
одобрение
бодрость
воодушевление
доброжелательно
успокоение
оптимизм
наречие
угнетающе
эмоциональная поддержка
мотивация
ободрение
невербальная коммуникация
наречие образа действия
признак действия
межличностное общение
уверенность в себе
ободряющий
положительная эмоциональная окраска
поднять настроение
снижение тревоги
подбадривающе
воодушевляюще
поддерживающе
утешающе
моральная поддержка
удручающе
обескураживающе
разочаровывающе
выражать ободрение
речевой акт поддержки
педагогическое общение
психотерапевтическая беседа
поддержать собеседника