auflaufen 🎲

Sich durch wiederholtes Laufen ansammeln oder anhäufen, oft im Sinne von Distanz oder Menge.

Формы слова (28)
auflaufend Partizip I
aufgelaufen Partizip II
laufe auf Präsens 1. Sg.
läufst auf Präsens 2. Sg.
läuft auf Präsens 3. Sg.
laufen auf Präsens 1. Pl.
lauft auf Präsens 2. Pl.
laufen auf Präsens 3. Pl.
lief auf Präteritum 1. Sg.
liefst auf Präteritum 2. Sg.
lief auf Präteritum 3. Sg.
liefen auf Präteritum 1. Pl.
lieft auf Präteritum 2. Pl.
liefen auf Präteritum 3. Pl.
bin aufgelaufen Perfekt 1. Sg.
bist aufgelaufen Perfekt 2. Sg.
ist aufgelaufen Perfekt 3. Sg.
sind aufgelaufen Perfekt 1. Pl.
seid aufgelaufen Perfekt 2. Pl.
sind aufgelaufen Perfekt 3. Pl.
war aufgelaufen Plusquamperfekt 3. Sg.
waren aufgelaufen Plusquamperfekt 3. Pl.
werde auflaufen Futur I 1. Sg.
wird auflaufen Futur I 3. Sg.
lauf auf Imperativ Sg.
lauft auf Imperativ Pl.
liefe auf Konjunktiv II 3. Sg.
wäre aufgelaufen Konjunktiv II Perfekt 3. Sg.
Переводы на другие языки
English
to accumulate by running; to run into
To gather or pile up as a result of running or moving; to encounter by running.
«За месяц набегает приличная сумма.»
Формы (10)
accumulate by running lemma
accumulates by running 3rd person singular present
accumulated by running past tense
accumulated by running past participle
accumulating by running present participle/gerund
run into lemma
runs into 3rd person singular present
ran into past tense
run into past participle
running into present participle/gerund
hi
दौड़ना
यह किसी स्थान या लक्ष्य की ओर तेज़ी से बढ़ने या दौड़ने की क्रिया को दर्शाता है।
Формы (16)
दौड़ना инфинитив
दौड़ने косвенный инфинитив (перед послелогом/के लिए)
दौड़ता причастие несов. вида, м. ед.
दौड़ती причастие несов. вида, ж. ед.
दौड़ते причастие несов. вида, мн.
दौड़ा причастие сов. вида, м. ед.
दौड़ी причастие сов. вида, ж. ед.
दौड़े причастие сов. вида, мн.
दौड़कर деепричастие (соединительное)
दौड़के деепричастие (разг. вариант)
दौड़ повелительное, 2 ед. (tu)
दौड़ो повелительное, 2 мн. (tum)
दौड़िए повелительное, вежл. (aap)
दौड़ूँ сослагательное, 1 ед.
दौड़े сослагательное, 2/3 ед.
दौड़ें сослагательное, 1/3 мн.
pt
acumular
Ato de juntar ou somar algo gradualmente ao longo do tempo.
Формы (18)
acumulo presente indicativo 1s
acumulas presente indicativo 2s
acumula presente indicativo 3s
acumulamos presente indicativo 1p
acumulais presente indicativo 2p
acumulam presente indicativo 3p
acumularei futuro do presente 1s
acumularás futuro do presente 2s
acumulará futuro do presente 3s
acumularemos futuro do presente 1p
acumulareis futuro do presente 2p
acumularão futuro do presente 3p
acumule presente do subjuntivo 1s/3s
acumules presente do subjuntivo 2s
acumulemos presente do subjuntivo 1p
acumuleis presente do subjuntivo 2p
acumulem presente do subjuntivo 3p
acumula imperativo afirmativo 2s
tr
koşarak yaklaşmak
Bir yere koşarak veya hızla yaklaşma eylemini ifade eden kavram.
Формы (29)
koşarak yaklaşmak инфинитив (фраза)
yaklaşmak инфинитив (основной глагол)
koşarak yaklaşan причастие наст. вр.
yaklaşan причастие наст. вр.
koşarak yaklaşmış причастие прош. вр.
yaklaşmış причастие прош. вр.
koşarak yaklaşacak причастие буд. вр.
yaklaşacak причастие буд. вр.
yaklaştığı причастие прош. вр. + притяж.
yaklaşacağı причастие буд. вр. + притяж.
yaklaşarak деепричастие на -arak
yaklaşıp деепричастие на -ıp
yaklaşınca деепричастие на -ınca
yaklaşmadan деепричастие отрицания
koşarak yaklaşıyor настоящее-длительное, 3 л. ед. ч.
yaklaşıyorum настоящее-длительное, 1 л. ед. ч.
yaklaşıyorsun настоящее-длительное, 2 л. ед. ч.
yaklaşıyoruz настоящее-длительное, 1 л. мн. ч.
koşarak yaklaştı прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч.
yaklaştım прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч.
yaklaştın прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч.
yaklaştık прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч.
yaklaşmışım прошедшее субъективное, 1 л. ед. ч.
koşarak yaklaşacak будущее, 3 л. ед. ч.
yaklaşacağım будущее, 1 л. ед. ч.
yaklaşacaksın будущее, 2 л. ед. ч.
yaklaşacağız будущее, 1 л. мн. ч.
yaklaş повелительное, 2 л. ед. ч.
yaklaşmadı отрицание, прошедшее, 3 л. ед. ч.
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
auflaufen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «auflaufen»
Справочник-перевод
🌐 tr — koşarak yaklaşmak

Bir yere koşarak veya hızla yaklaşma eylemini ifade eden kavram.

🌐 de — auflaufen

Sich durch wiederholtes Laufen ansammeln oder anhäufen, oft im Sinne von Distanz oder Menge.

🌐 hi — दौड़ना

यह किसी स्थान या लक्ष्य की ओर तेज़ी से बढ़ने या दौड़ने की क्रिया को दर्शाता है।

🌐 pt — acumular

Ato de juntar ou somar algo gradualmente ao longo do tempo.

🌐 English — to accumulate by running; to run into

To gather or pile up as a result of running or moving; to encounter by running.

Примеры:
  • — За месяц набегает приличная сумма.
    = In einem Monat kommt eine ansehnliche Summe zusammen.
  • — Он набегал на препятствие в темноте.
    = Er lief in der Dunkelheit auf ein Hindernis.
  • — Усталость набегает после долгой дороги.
    = Nach einer langen Reise kommt die Müdigkeit auf.
🌐 中文 — 跑累;撞上

通过跑动而积累或撞上某物。

Примеры:
  • — 一个月下来能攒不少钱。
    = In einem Monat kann man ziemlich viel Geld sparen.
  • — 他在黑暗中跑着撞上了障碍物。
    = Er lief im Dunkeln und stieß gegen ein Hindernis.
  • — 长途旅行后疲劳感袭来。
    = Nach einer langen Reise machte sich Müdigkeit breit.
🌐 Español — acumularse corriendo; tropezar

Acumularse o juntarse como resultado de correr o moverse; encontrarse al correr.

Примеры:
  • — En un mes se acumula una suma considerable.
    = In einem Monat sammelt sich eine beträchtliche Summe an.
  • — Tropezó con un obstáculo mientras corría en la oscuridad.
    = Er stolperte über ein Hindernis, während er im Dunkeln lief.
  • — El cansancio se acumula después de un largo viaje.
    = Die Müdigkeit sammelt sich nach einer langen Reise an.
🌐 العربية — يتراكم بالجري؛ يصطدم

يتجمع أو يتراكم نتيجة الجري أو الحركة؛ يصادف بالجري.

Примеры:
  • — يتراكم مبلغ كبير خلال شهر.
    = Über einen Monat sammelt sich eine große Summe an.
  • — اصطدم بحاجز أثناء الجري في الظلام.
    = Er stieß beim Laufen im Dunkeln gegen eine Absperrung.
  • — يتراكم التعب بعد رحلة طويلة.
    = Nach einer langen Reise sammelt sich Müdigkeit an.
🌐 Français — s'accumuler en courant; heurter

S'accumuler ou s'amasser à force de courir ou de se déplacer; rencontrer en courant.

Примеры:
  • — En un mois, une somme considérable s'accumule.
    = In einem Monat sammelt sich eine beträchtliche Summe an.
  • — Il a heurté un obstacle en courant dans l'obscurité.
    = Er stieß beim Laufen in der Dunkelheit auf ein Hindernis.
  • — La fatigue s'accumule après un long voyage.
    = Die Müdigkeit sammelt sich nach einer langen Reise an.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: