aufblühen 🎲

Der Vorgang, bei dem sich eine Knospe oder Blüte öffnet und entfaltet.

Формы слова (1)
aufblühen lemma
Переводы на другие языки
العربية
يتفتح، يذوب، ينحل، يصبح غير منضبط
يُستخدم للإشارة إلى تفتح الأزهار، أو الذوبان في سائل، أو فقدان الانضباط والنظام.
«بدأت الأزهار تتفتح في الحديقة.»
Формы (53)
يتفتح lemma
تَفَتَّحَ passive_past_3ms
تَفَتَّحَتْ passive_past_3fs
تَفَتَّحَا passive_past_3md
تَفَتَّحَتَا passive_past_3fd
تَفَتَّحُوا passive_past_3mp
تَفَتَّحْنَ passive_past_3fp
تَفَتَّحْتَ passive_past_2ms
تَفَتَّحْتِ passive_past_2fs
تَفَتَّحْتُمَا passive_past_2md
تَفَتَّحْتُمْ passive_past_2mp
تَفَتَّحْتُنَّ passive_past_2fp
تَفَتَّحْتُ passive_past_1s
تَفَتَّحْنَا passive_past_1p
يَتَفَتَّحُ passive_present_3ms
تَتَفَتَّحُ passive_present_3fs
يَتَفَتَّحَانِ passive_present_3md
تَتَفَتَّحَانِ passive_present_3fd
يَتَفَتَّحُونَ passive_present_3mp
يَتَفَتَّحْنَ passive_present_3fp
تَتَفَتَّحُ passive_present_2ms
تَتَفَتَّحِينَ passive_present_2fs
تَتَفَتَّحَانِ passive_present_2md
تَتَفَتَّحُونَ passive_present_2mp
تَتَفَتَّحْنَ passive_present_2fp
أَتَفَتَّحُ passive_present_1s
نَتَفَتَّحُ passive_present_1p
يَتَفَتَّحَ passive_subjunctive_3ms
تَتَفَتَّحَ passive_subjunctive_3fs
يَتَفَتَّحَا passive_subjunctive_3md
تَتَفَتَّحَا passive_subjunctive_3fd
يَتَفَتَّحُوا passive_subjunctive_3mp
يَتَفَتَّحْنَ passive_subjunctive_3fp
تَتَفَتَّحَ passive_subjunctive_2ms
تَتَفَتَّحِي passive_subjunctive_2fs
تَتَفَتَّحَا passive_subjunctive_2md
تَتَفَتَّحُوا passive_subjunctive_2mp
تَتَفَتَّحْنَ passive_subjunctive_2fp
أَتَفَتَّحَ passive_subjunctive_1s
نَتَفَتَّحَ passive_subjunctive_1p
تَفَتَّحْ passive_imperative_2ms
تَفَتَّحِي passive_imperative_2fs
تَفَتَّحَا passive_imperative_2md
تَفَتَّحُوا passive_imperative_2mp
تَفَتَّحْنَ passive_imperative_2fp
مُتَفَتِّح active_participle_ms
مُتَفَتِّحَة active_participle_fs
مُتَفَتِّحُونَ active_participle_mp
مُتَفَتِّحَات active_participle_fp
مُتَفَتَّح passive_participle_ms
مُتَفَتَّحَة passive_participle_fs
مُتَفَتَّحُونَ passive_participle_mp
مُتَفَتَّحَات passive_participle_fp
English
to blossom, to bloom, to dissolve, to become undisciplined
To open up (as a flower), to dissolve in liquid, or to become less disciplined or orderly.
«The flowers are beginning to blossom in the garden.»
Формы (28)
blossom lemma/infinitive
to blossom infinitive-with-to
blossom present-base (all persons except 3sg)
blossoms present-3sg
blossoming present-participle/gerund
blossomed past-simple
blossomed past-participle
bloom lemma/infinitive
to bloom infinitive-with-to
bloom present-base (all persons except 3sg)
blooms present-3sg
blooming present-participle/gerund
bloomed past-simple
bloomed past-participle
dissolve lemma/infinitive
to dissolve infinitive-with-to
dissolve present-base (all persons except 3sg)
dissolves present-3sg
dissolving present-participle/gerund
dissolved past-simple
dissolved past-participle
become undisciplined lemma/infinitive
to become undisciplined infinitive-with-to
become undisciplined present-base (all persons except 3sg)
becomes undisciplined present-3sg
becoming undisciplined present-participle/gerund
became undisciplined past-simple
become undisciplined past-participle
Español
florecer, disolverse, desmadrarse
Abrirse (como una flor), disolverse en un líquido, o volverse indisciplinado o desordenado.
«Las flores están empezando a florecer en el jardín.»
Формы (168)
florecer infinitive
floreciendo gerund
florecido past participle (masc. sg.)
florecida past participle (fem. sg.)
florecidos past participle (masc. pl.)
florecidas past participle (fem. pl.)
florezco indicative present 1sg
floreces indicative present 2sg
florece indicative present 3sg
florecemos indicative present 1pl
florecéis indicative present 2pl
florecen indicative present 3pl
florecía indicative imperfect 1sg/3sg
florecías indicative imperfect 2sg
florecíamos indicative imperfect 1pl
florecíais indicative imperfect 2pl
florecían indicative imperfect 3pl
florecí indicative preterite 1sg
floreciste indicative preterite 2sg
floreció indicative preterite 3sg
florecimos indicative preterite 1pl
florecisteis indicative preterite 2pl
florecieron indicative preterite 3pl
floreceré indicative future 1sg
florecerás indicative future 2sg
florecerá indicative future 3sg
floreceremos indicative future 1pl
floreceréis indicative future 2pl
florecerán indicative future 3pl
florezca subjunctive present 1sg/3sg
florezcas subjunctive present 2sg
florezcamos subjunctive present 1pl
florezcáis subjunctive present 2pl
florezcan subjunctive present 3pl
floreciera subjunctive imperfect 1sg/3sg
florecieras subjunctive imperfect 2sg
floreciéramos subjunctive imperfect 1pl
florecierais subjunctive imperfect 2pl
florecieran subjunctive imperfect 3pl
floreciese subjunctive imperfect alt 1sg/3sg
florecieses subjunctive imperfect alt 2sg
floreciésemos subjunctive imperfect alt 1pl
florecieseis subjunctive imperfect alt 2pl
floreciesen subjunctive imperfect alt 3pl
floreciere subjunctive future 1sg/3sg
florecieres subjunctive future 2sg
floreciéremos subjunctive future 1pl
floreciereis subjunctive future 2pl
florecieren subjunctive future 3pl
florece imperative 2sg
floreced imperative 2pl
florezca imperative formal 3sg
florezcan imperative formal 3pl
florezcamos imperative 1pl
disolver infinitive
disolviendo gerund
disuelto past participle (masc. sg.)
disuelta past participle (fem. sg.)
disueltos past participle (masc. pl.)
disueltas past participle (fem. pl.)
disuelvo indicative present 1sg
disuelves indicative present 2sg
disuelve indicative present 3sg
disolvemos indicative present 1pl
disolvéis indicative present 2pl
disuelven indicative present 3pl
disolvía indicative imperfect 1sg/3sg
disolvías indicative imperfect 2sg
disolvíamos indicative imperfect 1pl
disolvíais indicative imperfect 2pl
disolvían indicative imperfect 3pl
disolví indicative preterite 1sg
disolviste indicative preterite 2sg
disolvió indicative preterite 3sg
disolvimos indicative preterite 1pl
disolvisteis indicative preterite 2pl
disolvieron indicative preterite 3pl
disolveré indicative future 1sg
disolverás indicative future 2sg
disolverá indicative future 3sg
disolveremos indicative future 1pl
disolveréis indicative future 2pl
disolverán indicative future 3pl
disuelva subjunctive present 1sg/3sg
disuelvas subjunctive present 2sg
disolvamos subjunctive present 1pl
disolváis subjunctive present 2pl
disuelvan subjunctive present 3pl
disolviera subjunctive imperfect 1sg/3sg
disolvieras subjunctive imperfect 2sg
disolviéramos subjunctive imperfect 1pl
disolvierais subjunctive imperfect 2pl
disolvieran subjunctive imperfect 3pl
disolviese subjunctive imperfect alt 1sg/3sg
disolvieses subjunctive imperfect alt 2sg
disolviésemos subjunctive imperfect alt 1pl
disolvieseis subjunctive imperfect alt 2pl
disolviesen subjunctive imperfect alt 3pl
disolviere subjunctive future 1sg/3sg
disolvieres subjunctive future 2sg
disolviéremos subjunctive future 1pl
disolviereis subjunctive future 2pl
disolvieren subjunctive future 3pl
disuelve imperative 2sg
disolved imperative 2pl
disuelva imperative formal 3sg
disuelvan imperative formal 3pl
disolvamos imperative 1pl
desmadrarse infinitive (reflexive)
desmadrando gerund
desmadrándose gerund (reflexive)
desmadrado past participle (masc. sg.)
desmadrada past participle (fem. sg.)
desmadrados past participle (masc. pl.)
desmadradas past participle (fem. pl.)
me desmadro indicative present 1sg
te desmadras indicative present 2sg
se desmadra indicative present 3sg
nos desmadramos indicative present 1pl
os desmadráis indicative present 2pl
se desmadran indicative present 3pl
me desmadraba indicative imperfect 1sg
te desmadrabas indicative imperfect 2sg
se desmadraba indicative imperfect 3sg
nos desmadrábamos indicative imperfect 1pl
os desmadrabais indicative imperfect 2pl
se desmadraban indicative imperfect 3pl
me desmadré indicative preterite 1sg
te desmadraste indicative preterite 2sg
se desmadró indicative preterite 3sg
nos desmadramos indicative preterite 1pl
os desmadrasteis indicative preterite 2pl
se desmadraron indicative preterite 3pl
me desmadraré indicative future 1sg
te desmadrarás indicative future 2sg
se desmadrará indicative future 3sg
nos desmadraremos indicative future 1pl
os desmadraréis indicative future 2pl
se desmadrarán indicative future 3pl
me desmadre subjunctive present 1sg
te desmadres subjunctive present 2sg
se desmadre subjunctive present 3sg
nos desmadremos subjunctive present 1pl
os desmadréis subjunctive present 2pl
se desmadren subjunctive present 3pl
me desmadrara subjunctive imperfect 1sg
te desmadraras subjunctive imperfect 2sg
se desmadrara subjunctive imperfect 3sg
nos desmadráramos subjunctive imperfect 1pl
os desmadrarais subjunctive imperfect 2pl
se desmadraran subjunctive imperfect 3pl
me desmadrase subjunctive imperfect alt 1sg
te desmadrases subjunctive imperfect alt 2sg
se desmadrase subjunctive imperfect alt 3sg
nos desmadrásemos subjunctive imperfect alt 1pl
os desmadraseis subjunctive imperfect alt 2pl
se desmadrasen subjunctive imperfect alt 3pl
me desmadrare subjunctive future 1sg
te desmadrares subjunctive future 2sg
se desmadrare subjunctive future 3sg
nos desmadráremos subjunctive future 1pl
os desmadrareis subjunctive future 2pl
se desmadraren subjunctive future 3pl
desmádrate imperative 2sg
desmadraos imperative 2pl
desmadrémonos imperative 1pl
desmadra imperative non-reflexive 2sg
desmadrad imperative non-reflexive 2pl
Français
s'épanouir, se dissoudre, se relâcher
S'ouvrir (comme une fleur), se dissoudre dans un liquide, ou devenir indiscipliné ou désordonné.
«Les fleurs commencent à s'épanouir dans le jardin.»
Формы (153)
s'épanouir infinitif
s'épanouissant participe présent
épanoui participe passé masc sing
épanouie participe passé fém sing
épanouis participe passé masc plur
épanouies participe passé fém plur
m'épanouis indicatif présent 1p sing
t'épanouis indicatif présent 2p sing
s'épanouit indicatif présent 3p sing
nous épanouissons indicatif présent 1p plur
vous épanouissez indicatif présent 2p plur
s'épanouissent indicatif présent 3p plur
m'épanouissais indicatif imparfait 1p sing
t'épanouissais indicatif imparfait 2p sing
s'épanouissait indicatif imparfait 3p sing
nous épanouissions indicatif imparfait 1p plur
vous épanouissiez indicatif imparfait 2p plur
s'épanouissaient indicatif imparfait 3p plur
m'épanouis passé simple 1p sing
t'épanouis passé simple 2p sing
s'épanouit passé simple 3p sing
nous épanouîmes passé simple 1p plur
vous épanouîtes passé simple 2p plur
s'épanouirent passé simple 3p plur
m'épanouirai futur simple 1p sing
t'épanouiras futur simple 2p sing
s'épanouira futur simple 3p sing
nous épanouirons futur simple 1p plur
vous épanouirez futur simple 2p plur
s'épanouiront futur simple 3p plur
m'épanouirais conditionnel présent 1p sing
t'épanouirais conditionnel présent 2p sing
s'épanouirait conditionnel présent 3p sing
nous épanouirions conditionnel présent 1p plur
vous épanouiriez conditionnel présent 2p plur
s'épanouiraient conditionnel présent 3p plur
m'épanouisse subjonctif présent 1p sing
t'épanouisses subjonctif présent 2p sing
s'épanouisse subjonctif présent 3p sing
nous épanouissions subjonctif présent 1p plur
vous épanouissiez subjonctif présent 2p plur
s'épanouissent subjonctif présent 3p plur
m'épanouisse subjonctif imparfait 1p sing
t'épanouisses subjonctif imparfait 2p sing
s'épanouît subjonctif imparfait 3p sing
nous épanouissions subjonctif imparfait 1p plur
vous épanouissiez subjonctif imparfait 2p plur
s'épanouissent subjonctif imparfait 3p plur
épanouis-toi impératif 2p sing
épanouissons-nous impératif 1p plur
épanouissez-vous impératif 2p plur
se dissoudre infinitif
se dissolvant participe présent
dissous participe passé masc sing
dissoute participe passé fém sing
dissous participe passé masc plur
dissoutes participe passé fém plur
me dissous indicatif présent 1p sing
te dissous indicatif présent 2p sing
se dissout indicatif présent 3p sing
nous dissolvons indicatif présent 1p plur
vous dissolvez indicatif présent 2p plur
se dissolvent indicatif présent 3p plur
me dissolvais indicatif imparfait 1p sing
te dissolvais indicatif imparfait 2p sing
se dissolvait indicatif imparfait 3p sing
nous dissolvions indicatif imparfait 1p plur
vous dissolviez indicatif imparfait 2p plur
se dissolvaient indicatif imparfait 3p plur
me dissolus passé simple 1p sing
te dissolus passé simple 2p sing
se dissolut passé simple 3p sing
nous dissolûmes passé simple 1p plur
vous dissolûtes passé simple 2p plur
se dissolurent passé simple 3p plur
me dissoudrai futur simple 1p sing
te dissoudras futur simple 2p sing
se dissoudra futur simple 3p sing
nous dissoudrons futur simple 1p plur
vous dissoudrez futur simple 2p plur
se dissoudront futur simple 3p plur
me dissoudrais conditionnel présent 1p sing
te dissoudrais conditionnel présent 2p sing
se dissoudrait conditionnel présent 3p sing
nous dissoudrions conditionnel présent 1p plur
vous dissoudriez conditionnel présent 2p plur
se dissoudraient conditionnel présent 3p plur
me dissolve subjonctif présent 1p sing
te dissolves subjonctif présent 2p sing
se dissolve subjonctif présent 3p sing
nous dissolvions subjonctif présent 1p plur
vous dissolviez subjonctif présent 2p plur
se dissolvent subjonctif présent 3p plur
me dissolusse subjonctif imparfait 1p sing
te dissolusses subjonctif imparfait 2p sing
se dissolût subjonctif imparfait 3p sing
nous dissolussions subjonctif imparfait 1p plur
vous dissolussiez subjonctif imparfait 2p plur
se dissolussent subjonctif imparfait 3p plur
dissous-toi impératif 2p sing
dissolvons-nous impératif 1p plur
dissolvez-vous impératif 2p plur
se relâcher infinitif
se relâchant participe présent
relâché participe passé masc sing
relâchée participe passé fém sing
relâchés participe passé masc plur
relâchées participe passé fém plur
me relâche indicatif présent 1p sing
te relâches indicatif présent 2p sing
se relâche indicatif présent 3p sing
nous relâchons indicatif présent 1p plur
vous relâchez indicatif présent 2p plur
se relâchent indicatif présent 3p plur
me relâchais indicatif imparfait 1p sing
te relâchais indicatif imparfait 2p sing
se relâchait indicatif imparfait 3p sing
nous relâchions indicatif imparfait 1p plur
vous relâchiez indicatif imparfait 2p plur
se relâchaient indicatif imparfait 3p plur
me relâchai passé simple 1p sing
te relâchas passé simple 2p sing
se relâcha passé simple 3p sing
nous relâchâmes passé simple 1p plur
vous relâchâtes passé simple 2p plur
se relâchèrent passé simple 3p plur
me relâcherai futur simple 1p sing
te relâcheras futur simple 2p sing
se relâchera futur simple 3p sing
nous relâcherons futur simple 1p plur
vous relâcherez futur simple 2p plur
se relâcheront futur simple 3p plur
me relâcherais conditionnel présent 1p sing
te relâcherais conditionnel présent 2p sing
se relâcherait conditionnel présent 3p sing
nous relâcherions conditionnel présent 1p plur
vous relâcheriez conditionnel présent 2p plur
se relâcheraient conditionnel présent 3p plur
me relâche subjonctif présent 1p sing
te relâches subjonctif présent 2p sing
se relâche subjonctif présent 3p sing
nous relâchions subjonctif présent 1p plur
vous relâchiez subjonctif présent 2p plur
se relâchent subjonctif présent 3p plur
me relâchasse subjonctif imparfait 1p sing
te relâchasses subjonctif imparfait 2p sing
se relâchât subjonctif imparfait 3p sing
nous relâchassions subjonctif imparfait 1p plur
vous relâchassiez subjonctif imparfait 2p plur
se relâchassent subjonctif imparfait 3p plur
relâche-toi impératif 2p sing
relâchons-nous impératif 1p plur
relâchez-vous impératif 2p plur
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
aufblühen — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «aufblühen»
Справочник-перевод
🌐 Español — florecer, disolverse, desmadrarse

Abrirse (como una flor), disolverse en un líquido, o volverse indisciplinado o desordenado.

Примеры:
  • — Las flores están empezando a florecer en el jardín.
    = Die Blumen beginnen im Garten zu blühen.
  • — El azúcar se disuelve rápidamente en agua caliente.
    = Zucker löst sich schnell in heißem Wasser auf.
  • — Los estudiantes comenzaron a desmadrarse cuando el profesor se fue.
    = Die Schüler fingen an, auszurasten, als der Lehrer ging.
🌐 hi — खिलना

यह किसी वस्तु के फैलने या विकसित होने की प्रक्रिया को दर्शाता है।

🌐 de — aufblühen

Der Vorgang, bei dem sich eine Knospe oder Blüte öffnet und entfaltet.

🌐 tr — açılmak

Bir çiçeğin veya bitkinin tomurcuklarının açılarak yapraklarını ortaya çıkarması durumu.

🌐 pt — desabrochar

Abrir-se ou florescer, como uma flor que se expande e revela suas pétalas.

🌐 English — to blossom, to bloom, to dissolve, to become undisciplined

To open up (as a flower), to dissolve in liquid, or to become less disciplined or orderly.

Примеры:
  • — The flowers are beginning to blossom in the garden.
    = Die Blumen beginnen im Garten zu blühen.
  • — Sugar dissolves quickly in hot water.
    = Zucker löst sich schnell in heißem Wasser auf.
  • — The students began to get out of hand when the teacher left.
    = Die Schüler begannen außer Kontrolle zu geraten, als der Lehrer ging.
🌐 中文 — 开花,绽放,溶解,散漫

指花朵开放,或在液体中溶解,也指变得不守纪律、散漫。

Примеры:
  • — 花园里的花开始绽放。
    = Die Blumen im Garten begannen zu blühen.
  • — 糖在热水中迅速溶解。
    = Der Zucker löst sich schnell in heißem Wasser auf.
  • — 老师离开后,学生们开始散漫起来。
    = Nachdem der Lehrer gegangen war, begannen sich die Schüler zu zerstreuen.
🌐 العربية — يتفتح، يذوب، ينحل، يصبح غير منضبط

يُستخدم للإشارة إلى تفتح الأزهار، أو الذوبان في سائل، أو فقدان الانضباط والنظام.

Примеры:
  • — بدأت الأزهار تتفتح في الحديقة.
    = Die Blumen begannen im Garten zu blühen.
  • — يذوب السكر بسرعة في الماء الساخن.
    = Zucker löst sich schnell in heißem Wasser auf.
  • — بدأ الطلاب في التصرف بشكل غير منضبط عندما غادر المعلم.
    = Die Schüler begannen, sich undiszipliniert zu verhalten, als der Lehrer ging.
🌐 Français — s'épanouir, se dissoudre, se relâcher

S'ouvrir (comme une fleur), se dissoudre dans un liquide, ou devenir indiscipliné ou désordonné.

Примеры:
  • — Les fleurs commencent à s'épanouir dans le jardin.
    = Die Blumen beginnen im Garten zu blühen.
  • — Le sucre se dissout rapidement dans l'eau chaude.
    = Zucker löst sich schnell in heißem Wasser auf.
  • — Les élèves ont commencé à se relâcher quand le professeur est parti.
    = Die Schüler begannen sich zu entspannen, als der Lehrer ging.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: