Anfangen zu schniefen 🎲
Beginnen, wiederholt durch die Nase zu schniefen, oft wegen einer Erkältung oder wegen Weinens, oder jemanden durch ständiges Schniefen ermüden.
Формы слова (1)
| Anfangen zu schniefen | lemma |
Формы (1)
| البدء بالشهيق المتكرر | lemma |
Формы (1)
| To start sniffling | lemma |
Формы (1)
| Empezar a sorber por la nariz | lemma |
Формы (1)
| Se mettre à renifler | lemma |
Формы (1)
| नाक सुड़कना शुरू करना | lemma |
Формы (1)
| Começar a fungar | lemma |
Формы (1)
| Burun çekmeye başlamak | lemma |
Формы (1)
| 开始抽鼻子 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 中文 — 开始抽鼻子
开始反复用鼻子吸气，常因感冒或哭泣而起；也指不停地抽鼻子而使人心烦。
🌐 العربية — البدء بالشهيق المتكرر
البدء بشهيق متكرر عبر الأنف، غالبًا بسبب الزكام أو البكاء، أو إزعاج الآخرين بالشهيق المستمر.
🌐 Español — Empezar a sorber por la nariz
Comenzar a inhalar repetidamente por la nariz, a menudo por un resfriado o por llorar, o cansar a alguien con sorbidos constantes.
🌐 Français — Se mettre à renifler
Commencer à renifler de façon répétée, souvent à cause d'un rhume ou de pleurs, ou fatiguer quelqu'un par des reniflements constants.
🌐 de — Anfangen zu schniefen
Beginnen, wiederholt durch die Nase zu schniefen, oft wegen einer Erkältung oder wegen Weinens, oder jemanden durch ständiges Schniefen ermüden.
🌐 pt — Começar a fungar
Começar a inspirar repetidamente pelo nariz, muitas vezes por causa de um resfriado ou de choro, ou cansar alguém com fungadelas constantes.
🌐 tr — Burun çekmeye başlamak
Genellikle soğuk algınlığı veya ağlama nedeniyle burnundan tekrar tekrar nefes çekmeye başlamak; sürekli burun çekerek birini yormak.
🌐 hi — नाक सुड़कना शुरू करना
अक्सर सर्दी या रोने के कारण बार-बार नाक से सांस खींचना शुरू करना; लगातार नाक सुड़ककर किसी को परेशान करना।
🌐 English — To start sniffling
To begin sniffing repeatedly through the nose, often because of a cold or crying, or to wear someone out with constant sniffling.