amanecer 🎲

Empezar a haber luz al salir el sol; hacerse de día.

Формы слова (3)

amanecer	lemma
amaneceres	plural
amaneceres	presente de subjuntivo, 2ª persona singular

Переводы на другие языки

العربية

يُفْجِر

يبدأ الضوء بالظهور عند شروق الشمس؛ يصبح النهار.

«يُفْجِر مبكرًا في الصيف.»

Формы (87)

يُفْجِر	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
يُفْجِرَانِ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
يُفْجِرُونَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
تُفْجِرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
تُفْجِرَانِ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
يُفْجِرْنَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
تُفْجِرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تُفْجِرَانِ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, двойственное число
تُفْجِرُونَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تُفْجِرِينَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تُفْجِرَانِ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род
تُفْجِرْنَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
أُفْجِرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 1-е лицо, единственное число
نُفْجِرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 1-е лицо, множественное число
يُفْجِرَ	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
يُفْجِرَا	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
يُفْجِرُوا	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
تُفْجِرَ	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
تُفْجِرَا	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
يُفْجِرْنَ	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
تُفْجِرَ	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تُفْجِرَا	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, двойственное число
تُفْجِرُوا	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تُفْجِرِي	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تُفْجِرَا	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род
تُفْجِرْنَ	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
أُفْجِرَ	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 1-е лицо, единственное число
نُفْجِرَ	сослагательное наклонение, настоящее-будущее время, 1-е лицо, множественное число
يُفْجِرْ	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
يُفْجِرَا	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
يُفْجِرُوا	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
تُفْجِرْ	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
تُفْجِرَا	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
يُفْجِرْنَ	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
تُفْجِرْ	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تُفْجِرَا	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, двойственное число
تُفْجِرُوا	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
تُفْجِرِي	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تُفْجِرَا	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род
تُفْجِرْنَ	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
أُفْجِرْ	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 1-е лицо, единственное число
نُفْجِرْ	усеченное наклонение, настоящее-будущее время, 1-е лицо, множественное число
أَفْجَرَ	прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
أَفْجَرَا	прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род
أَفْجَرُوا	прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род
أَفْجَرَتْ	прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
أَفْجَرَتَا	прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род
أَفْجَرْنَ	прошедшее время, 3-е лицо, множественное число, женский род
أَفْجَرْتَ	прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
أَفْجَرْتُمَا	прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
أَفْجَرْتُمْ	прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род
أَفْجَرْتِ	прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
أَفْجَرْتُمَا	прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число, женский род
أَفْجَرْتُنَّ	прошедшее время, 2-е лицо, множественное число, женский род
أَفْجَرْتُ	прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
أَفْجَرْنَا	прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
أُفْجِرُ	действительное причастие, мужской род, единственное число
أُفْجِرَانِ	действительное причастие, двойственное число, мужской род
أُفْجِرُونَ	действительное причастие, множественное число, мужской род
أُفْجِرَةٌ	действительное причастие, женский род, единственное число
أُفْجِرَتَانِ	действительное причастие, двойственное число, женский род
أُفْجِرَاتٌ	действительное причастие, множественное число, женский род
مُفْجَرٌ	страдательное причастие, мужской род, единственное число
مُفْجَرَانِ	страдательное причастие, двойственное число, мужской род
مُفْجَرُونَ	страдательное причастие, множественное число, мужской род
مُفْجَرَةٌ	страдательное причастие, женский род, единственное число
مُفْجَرَتَانِ	страдательное причастие, двойственное число, женский род
مُفْجَرَاتٌ	страдательное причастие, множественное число, женский род
أَفْجِرْ	повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
أَفْجِرَا	повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
أَفْجِرُوا	повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, мужской род
أَفْجِرِي	повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
أَفْجِرَا	повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число, женский род
أَفْجِرْنَ	повелительное наклонение, 2-е лицо, множественное число, женский род
أَفْجَرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 1-е лицо, единственное число, энергичная форма
نَفْجَرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 1-е лицо, множественное число, энергичная форма
تَفْجَرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, энергичная форма
تَفْجَرَانِ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, двойственное число, энергичная форма
تَفْجَرُونَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, множественное число, мужской род, энергичная форма
تَفْجَرِينَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, энергичная форма
تَفْجَرْنَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 2-е лицо, множественное число, женский род, энергичная форма
يَفْجَرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, энергичная форма
يَفْجَرَانِ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, двойственное число, мужской род, энергичная форма
يَفْجَرُونَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, множественное число, мужской род, энергичная форма
تَفْجَرُ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, энергичная форма
تَفْجَرَانِ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, двойственное число, женский род, энергичная форма
يَفْجَرْنَ	изъявительное наклонение, настоящее-будущее время, 3-е лицо, множественное число, женский род, энергичная форма

Dämmern

Der Vorgang am Morgen, bei dem der Himmel allmählich hell wird und der Tag beginnt.

Формы (1)

Dämmern

lemma

English

to dawn

To begin to grow light as the sun rises; to become day.

«It dawns early in summer.»

Формы (5)

dawn	infinitive
dawns	3rd person singular present
dawned	past tense
dawned	past participle
dawning	present participle

Français

se lever (le jour)

Commencer à faire jour, à devenir clair au lever du soleil.

«Il se lève tôt en été.»

Формы (179)

se lever	lemma
se lever	infinitif présent
s'être levé	infinitif passé
se levant	participe présent
levé	participe passé masculin singulier
levée	participe passé féminin singulier
levés	participe passé masculin pluriel
levées	participe passé féminin pluriel
je me lève	indicatif présent 1ère personne singulier
tu te lèves	indicatif présent 2ème personne singulier
il se lève	indicatif présent 3ème personne masculin singulier
elle se lève	indicatif présent 3ème personne féminin singulier
on se lève	indicatif présent 3ème personne singulier
nous nous levons	indicatif présent 1ère personne pluriel
vous vous levez	indicatif présent 2ème personne pluriel
ils se lèvent	indicatif présent 3ème personne masculin pluriel
elles se lèvent	indicatif présent 3ème personne féminin pluriel
je me levais	indicatif imparfait 1ère personne singulier
tu te levais	indicatif imparfait 2ème personne singulier
il se levait	indicatif imparfait 3ème personne masculin singulier
elle se levait	indicatif imparfait 3ème personne féminin singulier
on se levait	indicatif imparfait 3ème personne singulier
nous nous levions	indicatif imparfait 1ère personne pluriel
vous vous leviez	indicatif imparfait 2ème personne pluriel
ils se levaient	indicatif imparfait 3ème personne masculin pluriel
elles se levaient	indicatif imparfait 3ème personne féminin pluriel
je me levai	indicatif passé simple 1ère personne singulier
tu te levas	indicatif passé simple 2ème personne singulier
il se leva	indicatif passé simple 3ème personne masculin singulier
elle se leva	indicatif passé simple 3ème personne féminin singulier
on se leva	indicatif passé simple 3ème personne singulier
nous nous levâmes	indicatif passé simple 1ère personne pluriel
vous vous levâtes	indicatif passé simple 2ème personne pluriel
ils se levèrent	indicatif passé simple 3ème personne masculin pluriel
elles se levèrent	indicatif passé simple 3ème personne féminin pluriel
je me lèverai	indicatif futur simple 1ère personne singulier
tu te lèveras	indicatif futur simple 2ème personne singulier
il se lèvera	indicatif futur simple 3ème personne masculin singulier
elle se lèvera	indicatif futur simple 3ème personne féminin singulier
on se lèvera	indicatif futur simple 3ème personne singulier
nous nous lèverons	indicatif futur simple 1ère personne pluriel
vous vous lèverez	indicatif futur simple 2ème personne pluriel
ils se lèveront	indicatif futur simple 3ème personne masculin pluriel
elles se lèveront	indicatif futur simple 3ème personne féminin pluriel
je me suis levé	indicatif passé composé 1ère personne masculin singulier
je me suis levée	indicatif passé composé 1ère personne féminin singulier
tu t'es levé	indicatif passé composé 2ème personne masculin singulier
tu t'es levée	indicatif passé composé 2ème personne féminin singulier
il s'est levé	indicatif passé composé 3ème personne masculin singulier
elle s'est levée	indicatif passé composé 3ème personne féminin singulier
on s'est levé	indicatif passé composé 3ème personne masculin singulier
nous nous sommes levés	indicatif passé composé 1ère personne masculin pluriel
nous nous sommes levées	indicatif passé composé 1ère personne féminin pluriel
vous vous êtes levé	indicatif passé composé 2ème personne masculin singulier
vous vous êtes levée	indicatif passé composé 2ème personne féminin singulier
vous vous êtes levés	indicatif passé composé 2ème personne masculin pluriel
vous vous êtes levées	indicatif passé composé 2ème personne féminin pluriel
ils se sont levés	indicatif passé composé 3ème personne masculin pluriel
elles se sont levées	indicatif passé composé 3ème personne féminin pluriel
je m'étais levé	indicatif plus-que-parfait 1ère personne masculin singulier
je m'étais levée	indicatif plus-que-parfait 1ère personne féminin singulier
tu t'étais levé	indicatif plus-que-parfait 2ème personne masculin singulier
tu t'étais levée	indicatif plus-que-parfait 2ème personne féminin singulier
il s'était levé	indicatif plus-que-parfait 3ème personne masculin singulier
elle s'était levée	indicatif plus-que-parfait 3ème personne féminin singulier
on s'était levé	indicatif plus-que-parfait 3ème personne masculin singulier
nous nous étions levés	indicatif plus-que-parfait 1ère personne masculin pluriel
nous nous étions levées	indicatif plus-que-parfait 1ère personne féminin pluriel
vous vous étiez levé	indicatif plus-que-parfait 2ème personne masculin singulier
vous vous étiez levée	indicatif plus-que-parfait 2ème personne féminin singulier
vous vous étiez levés	indicatif plus-que-parfait 2ème personne masculin pluriel
vous vous étiez levées	indicatif plus-que-parfait 2ème personne féminin pluriel
ils s'étaient levés	indicatif plus-que-parfait 3ème personne masculin pluriel
elles s'étaient levées	indicatif plus-que-parfait 3ème personne féminin pluriel
je me fus levé	indicatif passé antérieur 1ère personne masculin singulier
je me fus levée	indicatif passé antérieur 1ère personne féminin singulier
tu te fus levé	indicatif passé antérieur 2ème personne masculin singulier
tu te fus levée	indicatif passé antérieur 2ème personne féminin singulier
il se fut levé	indicatif passé antérieur 3ème personne masculin singulier
elle se fut levée	indicatif passé antérieur 3ème personne féminin singulier
on se fut levé	indicatif passé antérieur 3ème personne masculin singulier
nous nous fûmes levés	indicatif passé antérieur 1ère personne masculin pluriel
nous nous fûmes levées	indicatif passé antérieur 1ère personne féminin pluriel
vous vous fûtes levé	indicatif passé antérieur 2ème personne masculin singulier
vous vous fûtes levée	indicatif passé antérieur 2ème personne féminin singulier
vous vous fûtes levés	indicatif passé antérieur 2ème personne masculin pluriel
vous vous fûtes levées	indicatif passé antérieur 2ème personne féminin pluriel
ils se furent levés	indicatif passé antérieur 3ème personne masculin pluriel
elles se furent levées	indicatif passé antérieur 3ème personne féminin pluriel
je me serai levé	indicatif futur antérieur 1ère personne masculin singulier
je me serai levée	indicatif futur antérieur 1ère personne féminin singulier
tu te seras levé	indicatif futur antérieur 2ème personne masculin singulier
tu te seras levée	indicatif futur antérieur 2ème personne féminin singulier
il se sera levé	indicatif futur antérieur 3ème personne masculin singulier
elle se sera levée	indicatif futur antérieur 3ème personne féminin singulier
on se sera levé	indicatif futur antérieur 3ème personne masculin singulier
nous nous serons levés	indicatif futur antérieur 1ère personne masculin pluriel
nous nous serons levées	indicatif futur antérieur 1ère personne féminin pluriel
vous vous serez levé	indicatif futur antérieur 2ème personne masculin singulier
vous vous serez levée	indicatif futur antérieur 2ème personne féminin singulier
vous vous serez levés	indicatif futur antérieur 2ème personne masculin pluriel
vous vous serez levées	indicatif futur antérieur 2ème personne féminin pluriel
ils se seront levés	indicatif futur antérieur 3ème personne masculin pluriel
elles se seront levées	indicatif futur antérieur 3ème personne féminin pluriel
je me lèverais	conditionnel présent 1ère personne singulier
tu te lèverais	conditionnel présent 2ème personne singulier
il se lèverait	conditionnel présent 3ème personne masculin singulier
elle se lèverait	conditionnel présent 3ème personne féminin singulier
on se lèverait	conditionnel présent 3ème personne singulier
nous nous lèverions	conditionnel présent 1ère personne pluriel
vous vous lèveriez	conditionnel présent 2ème personne pluriel
ils se lèveraient	conditionnel présent 3ème personne masculin pluriel
elles se lèveraient	conditionnel présent 3ème personne féminin pluriel
je me serais levé	conditionnel passé 1ère personne masculin singulier
je me serais levée	conditionnel passé 1ère personne féminin singulier
tu te serais levé	conditionnel passé 2ème personne masculin singulier
tu te serais levée	conditionnel passé 2ème personne féminin singulier
il se serait levé	conditionnel passé 3ème personne masculin singulier
elle se serait levée	conditionnel passé 3ème personne féminin singulier
on se serait levé	conditionnel passé 3ème personne masculin singulier
nous nous serions levés	conditionnel passé 1ère personne masculin pluriel
nous nous serions levées	conditionnel passé 1ère personne féminin pluriel
vous vous seriez levé	conditionnel passé 2ème personne masculin singulier
vous vous seriez levée	conditionnel passé 2ème personne féminin singulier
vous vous seriez levés	conditionnel passé 2ème personne masculin pluriel
vous vous seriez levées	conditionnel passé 2ème personne féminin pluriel
ils se seraient levés	conditionnel passé 3ème personne masculin pluriel
elles se seraient levées	conditionnel passé 3ème personne féminin pluriel
que je me lève	subjonctif présent 1ère personne singulier
que tu te lèves	subjonctif présent 2ème personne singulier
qu'il se lève	subjonctif présent 3ème personne masculin singulier
qu'elle se lève	subjonctif présent 3ème personne féminin singulier
qu'on se lève	subjonctif présent 3ème personne singulier
que nous nous levions	subjonctif présent 1ère personne pluriel
que vous vous leviez	subjonctif présent 2ème personne pluriel
qu'ils se lèvent	subjonctif présent 3ème personne masculin pluriel
qu'elles se lèvent	subjonctif présent 3ème personne féminin pluriel
que je me levasse	subjonctif imparfait 1ère personne singulier
que tu te levasses	subjonctif imparfait 2ème personne singulier
qu'il se levât	subjonctif imparfait 3ème personne masculin singulier
qu'elle se levât	subjonctif imparfait 3ème personne féminin singulier
qu'on se levât	subjonctif imparfait 3ème personne singulier
que nous nous levassions	subjonctif imparfait 1ère personne pluriel
que vous vous levassiez	subjonctif imparfait 2ème personne pluriel
qu'ils se levassent	subjonctif imparfait 3ème personne masculin pluriel
qu'elles se levassent	subjonctif imparfait 3ème personne féminin pluriel
que je me sois levé	subjonctif passé 1ère personne masculin singulier
que je me sois levée	subjonctif passé 1ère personne féminin singulier
que tu te sois levé	subjonctif passé 2ème personne masculin singulier
que tu te sois levée	subjonctif passé 2ème personne féminin singulier
qu'il se soit levé	subjonctif passé 3ème personne masculin singulier
qu'elle se soit levée	subjonctif passé 3ème personne féminin singulier
qu'on se soit levé	subjonctif passé 3ème personne masculin singulier
que nous nous soyons levés	subjonctif passé 1ère personne masculin pluriel
que nous nous soyons levées	subjonctif passé 1ère personne féminin pluriel
que vous vous soyez levé	subjonctif passé 2ème personne masculin singulier
que vous vous soyez levée	subjonctif passé 2ème personne féminin singulier
que vous vous soyez levés	subjonctif passé 2ème personne masculin pluriel
que vous vous soyez levées	subjonctif passé 2ème personne féminin pluriel
qu'ils se soient levés	subjonctif passé 3ème personne masculin pluriel
qu'elles se soient levées	subjonctif passé 3ème personne féminin pluriel
que je me fusse levé	subjonctif plus-que-parfait 1ère personne masculin singulier
que je me fusse levée	subjonctif plus-que-parfait 1ère personne féminin singulier
que tu te fusses levé	subjonctif plus-que-parfait 2ème personne masculin singulier
que tu te fusses levée	subjonctif plus-que-parfait 2ème personne féminin singulier
qu'il se fût levé	subjonctif plus-que-parfait 3ème personne masculin singulier
qu'elle se fût levée	subjonctif plus-que-parfait 3ème personne féminin singulier
qu'on se fût levé	subjonctif plus-que-parfait 3ème personne masculin singulier
que nous nous fussions levés	subjonctif plus-que-parfait 1ère personne masculin pluriel
que nous nous fussions levées	subjonctif plus-que-parfait 1ère personne féminin pluriel
que vous vous fussiez levé	subjonctif plus-que-parfait 2ème personne masculin singulier
que vous vous fussiez levée	subjonctif plus-que-parfait 2ème personne féminin singulier
que vous vous fussiez levés	subjonctif plus-que-parfait 2ème personne masculin pluriel
que vous vous fussiez levées	subjonctif plus-que-parfait 2ème personne féminin pluriel
qu'ils se fussent levés	subjonctif plus-que-parfait 3ème personne masculin pluriel
qu'elles se fussent levées	subjonctif plus-que-parfait 3ème personne féminin pluriel
lève-toi	impératif présent 2ème personne singulier
levons-nous	impératif présent 1ère personne pluriel
levez-vous	impératif présent 2ème personne pluriel

भोर होना

रात के बाद आकाश में प्रकाश फैलने की क्रिया।

Формы (1)

भोर होना

lemma

amanhecer

Processo pelo qual o dia começa a clarear com a luz da manhã.

Формы (1)

amanhecer

lemma

şafak sökmek

Gecenin sona erip günün aydınlanmaya başlamasıdır.

Формы (1)

şafak sökmek

lemma

Формы (1)

破晓

lemma

Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».

Чат словохаба — общий для всех языков

Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.

amanecer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.

Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи

Упоминания 0

В комментариях и обсуждениях

📁

Категории 0

Разделы каталога

Что можно создать на слово «amanecer»

Товар

Разместить товар на слово «amanecer»

🛠