to target 🎲
To direct or aim someone or something toward a specific goal or objective.
Формы слова (5)
| target | base form / infinitive |
| targets | 3rd person singular present |
| targeting | present participle / gerund |
| targeted | past tense |
| targeted | past participle |
Переводы на другие языки
العربية
يستهدف
توجيه شخص أو شيء نحو هدف أو غاية محددة.
«تهدف الحملة إلى استهداف المستهلكين الشباب.»
Формы (60)
| يَسْتَهْدِفُ | imperfect indicative active 3rd person masculine singular |
| يَسْتَهْدِفَ | imperfect subjunctive active 3rd person masculine singular |
| يَسْتَهْدِفْ | imperfect jussive active 3rd person masculine singular |
| يَسْتَهْدِفُ | imperfect indicative active 3rd person feminine singular |
| يَسْتَهْدِفَ | imperfect subjunctive active 3rd person feminine singular |
| يَسْتَهْدِفْ | imperfect jussive active 3rd person feminine singular |
| يَسْتَهْدِفَانِ | imperfect indicative active 3rd person masculine dual |
| يَسْتَهْدِفَا | imperfect subjunctive active 3rd person masculine dual |
| يَسْتَهْدِفَا | imperfect jussive active 3rd person masculine dual |
| يَسْتَهْدِفَانِ | imperfect indicative active 3rd person feminine dual |
| يَسْتَهْدِفَا | imperfect subjunctive active 3rd person feminine dual |
| يَسْتَهْدِفَا | imperfect jussive active 3rd person feminine dual |
| يَسْتَهْدِفُونَ | imperfect indicative active 3rd person masculine plural |
| يَسْتَهْدِفُوا | imperfect subjunctive active 3rd person masculine plural |
| يَسْتَهْدِفُوا | imperfect jussive active 3rd person masculine plural |
| يَسْتَهْدِفْنَ | imperfect indicative active 3rd person feminine plural |
| يَسْتَهْدِفْنَ | imperfect subjunctive active 3rd person feminine plural |
| يَسْتَهْدِفْنَ | imperfect jussive active 3rd person feminine plural |
| أَسْتَهْدِفُ | imperfect indicative active 1st person singular |
| أَسْتَهْدِفَ | imperfect subjunctive active 1st person singular |
| أَسْتَهْدِفْ | imperfect jussive active 1st person singular |
| نَسْتَهْدِفُ | imperfect indicative active 1st person plural |
| نَسْتَهْدِفَ | imperfect subjunctive active 1st person plural |
| نَسْتَهْدِفْ | imperfect jussive active 1st person plural |
| تَسْتَهْدِفُ | imperfect indicative active 2nd person masculine singular |
| تَسْتَهْدِفَ | imperfect subjunctive active 2nd person masculine singular |
| تَسْتَهْدِفْ | imperfect jussive active 2nd person masculine singular |
| تَسْتَهْدِفُ | imperfect indicative active 2nd person feminine singular |
| تَسْتَهْدِفَ | imperfect subjunctive active 2nd person feminine singular |
| تَسْتَهْدِفْ | imperfect jussive active 2nd person feminine singular |
| تَسْتَهْدِفَانِ | imperfect indicative active 2nd person masculine dual |
| تَسْتَهْدِفَا | imperfect subjunctive active 2nd person masculine dual |
| تَسْتَهْدِفَا | imperfect jussive active 2nd person masculine dual |
| تَسْتَهْدِفَانِ | imperfect indicative active 2nd person feminine dual |
| تَسْتَهْدِفَا | imperfect subjunctive active 2nd person feminine dual |
| تَسْتَهْدِفَا | imperfect jussive active 2nd person feminine dual |
| تَسْتَهْدِفُونَ | imperfect indicative active 2nd person masculine plural |
| تَسْتَهْدِفُوا | imperfect subjunctive active 2nd person masculine plural |
| تَسْتَهْدِفُوا | imperfect jussive active 2nd person masculine plural |
| تَسْتَهْدِفْنَ | imperfect indicative active 2nd person feminine plural |
| تَسْتَهْدِفْنَ | imperfect subjunctive active 2nd person feminine plural |
| تَسْتَهْدِفْنَ | imperfect jussive active 2nd person feminine plural |
| اِسْتَهْدِفْ | imperative active 2nd person masculine singular |
| اِسْتَهْدِفَا | imperative active 2nd person masculine dual |
| اِسْتَهْدِفُوا | imperative active 2nd person masculine plural |
| اِسْتَهْدِفِي | imperative active 2nd person feminine singular |
| اِسْتَهْدِفَا | imperative active 2nd person feminine dual |
| اِسْتَهْدِفْنَ | imperative active 2nd person feminine plural |
| مُسْتَهْدِف | active participle masculine singular |
| مُسْتَهْدِفَة | active participle feminine singular |
| مُسْتَهْدِفَانِ | active participle masculine dual |
| مُسْتَهْدِفَتَانِ | active participle feminine dual |
| مُسْتَهْدِفُونَ | active participle masculine plural |
| مُسْتَهْدِفَات | active participle feminine plural |
| مُسْتَهْدَف | passive participle masculine singular |
| مُسْتَهْدَفَة | passive participle feminine singular |
| مُسْتَهْدَفَانِ | passive participle masculine dual |
| مُسْتَهْدَفَتَانِ | passive participle feminine dual |
| مُسْتَهْدَفُونَ | passive participle masculine plural |
| مُسْتَهْدَفَات | passive participle feminine plural |
de
Ausrichten
Das gezielte Ausrichten von Angeboten auf eine bestimmte Zielgruppe.
Формы (1)
| Ausrichten | lemma |
Español
orientar
Dirigir o enfocar a alguien o algo hacia un objetivo determinado.
«La campaña busca orientar a los consumidores jóvenes.»
Формы (40)
| orientando | gerundio |
| oriento | presente_indicativo_1s |
| orientas | presente_indicativo_2s |
| orienta | presente_indicativo_3s |
| orientamos | presente_indicativo_1p |
| orientáis | presente_indicativo_2p |
| orientan | presente_indicativo_3p |
| orienté | pretérito_perfecto_simple_1s |
| orientaste | pretérito_perfecto_simple_2s |
| orientó | pretérito_perfecto_simple_3s |
| orientamos | pretérito_perfecto_simple_1p |
| orientasteis | pretérito_perfecto_simple_2p |
| orientaron | pretérito_perfecto_simple_3p |
| orientaré | futuro_indicativo_1s |
| orientarás | futuro_indicativo_2s |
| orientará | futuro_indicativo_3s |
| orientaremos | futuro_indicativo_1p |
| orientaréis | futuro_indicativo_2p |
| orientarán | futuro_indicativo_3p |
| oriente | presente_subjuntivo_1s |
| orientes | presente_subjuntivo_2s |
| oriente | presente_subjuntivo_3s |
| orientemos | presente_subjuntivo_1p |
| orientéis | presente_subjuntivo_2p |
| orienten | presente_subjuntivo_3p |
| orientare | futuro_subjuntivo_1s |
| orientares | futuro_subjuntivo_2s |
| orientare | futuro_subjuntivo_3s |
| orientáremos | futuro_subjuntivo_1p |
| orientareis | futuro_subjuntivo_2p |
| orientaren | futuro_subjuntivo_3p |
| orienta | imperativo_2s |
| oriente | imperativo_3s |
| orientemos | imperativo_1p |
| orientad | imperativo_2p |
| orienten | imperativo_3p |
| orientado | participio_masculino_singular |
| orientada | participio_femenino_singular |
| orientados | participio_masculino_plural |
| orientadas | participio_femenino_plural |
Français
cibler
Diriger ou orienter quelqu'un ou quelque chose vers un objectif précis.
«La campagne vise à cibler les jeunes consommateurs.»
Формы (51)
| cibler | infinitif |
| ciblant | participe présent |
| ciblé | participe passé masculin singulier |
| ciblée | participe passé féminin singulier |
| ciblés | participe passé masculin pluriel |
| ciblées | participe passé féminin pluriel |
| cible | indicatif présent 1re personne singulier |
| cibles | indicatif présent 2e personne singulier |
| cible | indicatif présent 3e personne singulier |
| ciblons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| ciblez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| ciblent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| ciblais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| ciblais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| ciblait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| ciblions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| cibliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| ciblaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| ciblai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| ciblas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| cibla | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| ciblâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| ciblâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| ciblèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| ciblerai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| cibleras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| ciblera | indicatif futur simple 3e personne singulier |
| ciblerons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| ciblerez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| cibleront | indicatif futur simple 3e personne pluriel |
| ciblerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| ciblerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| ciblerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| ciblerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| cibleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| cibleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| cible | subjonctif présent 1re personne singulier |
| cibles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| cible | subjonctif présent 3e personne singulier |
| ciblions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| cibliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| ciblent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| ciblasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| ciblasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| ciblât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| ciblassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| ciblassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| ciblassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| cible | impératif présent 2e personne singulier |
| ciblons | impératif présent 1re personne pluriel |
| ciblez | impératif présent 2e personne pluriel |
hi
लक्षित करना
किसी वस्तु या व्यक्ति को लक्ष्य के रूप में निर्धारित करना
Формы (1)
| लक्षित करना | lemma |
pt
Direcionar
Direcionar significa orientar uma ação ou esforço para um objetivo específico.
Формы (1)
| Direcionar | lemma |
tr
hedefleme
Bir ürün veya kampanyanın belirli bir kitleye yönlendirilmesi sürecidir.
Формы (1)
| hedefleme | lemma |
中文
瞄准
引导某人或某事物朝向特定目标或方向。
«这项运动旨在瞄准年轻消费者。»
Формы (1)
| 瞄准 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
to target — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «to target»
Справочник-перевод
🌐 pt — Direcionar
Direcionar significa orientar uma ação ou esforço para um objetivo específico.
🌐 de — Ausrichten
Das gezielte Ausrichten von Angeboten auf eine bestimmte Zielgruppe.
🌐 tr — hedefleme
Bir ürün veya kampanyanın belirli bir kitleye yönlendirilmesi sürecidir.
🌐 hi — लक्षित करना
किसी वस्तु या व्यक्ति को लक्ष्य के रूप में निर्धारित करना
🌐 Español — orientar
Dirigir o enfocar a alguien o algo hacia un objetivo determinado.
Примеры:
-
— La campaña busca orientar a los consumidores jóvenes.
= The campaign aims to guide young consumers.
-
— Los gerentes deben orientar sus esfuerzos a mejorar la calidad.
= Managers should direct their efforts toward improving quality.
-
— Intentó orientar al equipo hacia las nuevas prioridades.
= He tried to steer the team toward the new priorities.
🌐 English — to target
To direct or aim someone or something toward a specific goal or objective.
Примеры:
- — The campaign aims to target young consumers.
- — Managers should target their efforts at improving quality.
- — He tried to target the team on the new priorities.
🌐 中文 — 瞄准
引导某人或某事物朝向特定目标或方向。
Примеры:
-
— 这项运动旨在瞄准年轻消费者。
= This campaign aims at young consumers.
-
— 管理者应把努力瞄准提高质量。
= Managers should focus their efforts on improving quality.
-
— 他试图让团队瞄准新的优先事项。
= He is trying to align the team with new priorities.
🌐 العربية — يستهدف
توجيه شخص أو شيء نحو هدف أو غاية محددة.
Примеры:
-
— تهدف الحملة إلى استهداف المستهلكين الشباب.
= The campaign aims to target young consumers.
-
— ينبغي للمديرين أن يستهدفوا جهودهم لتحسين الجودة.
= Managers should focus their efforts on improving quality.
-
— حاول أن يستهدف الفريق بالأولويات الجديدة.
= Try to have the team focus on the new priorities.
🌐 Français — cibler
Diriger ou orienter quelqu'un ou quelque chose vers un objectif précis.
Примеры:
-
— La campagne vise à cibler les jeunes consommateurs.
= The campaign aims to target young consumers.
-
— Les managers doivent cibler leurs efforts sur l'amélioration de la qualité.
= Managers must focus their efforts on improving quality.
-
— Il a tenté de cibler l'équipe sur les nouvelles priorités.
= He attempted to focus the team on the new priorities.
Пути
×
![]()