jusqu'au bord 🎲
Rempli complètement jusqu'à la limite supérieure.
Формы слова (1)
| jusqu'au bord | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
حتى الحافة
ممتلئ تمامًا حتى الحافة العلوية.
«ملأت الكوب بالماء حتى الحافة.»
Формы (1)
| حتى الحافة | lemma |
de
Randvoll
Ein Zustand, bei dem ein Gefäß oder Behälter vollständig bis zum oberen Rand gefüllt ist.
Формы (1)
| Randvoll | lemma |
English
to the top
Filled completely up to the upper edge or limit.
«She filled the glass to the top with water.»
Формы (1)
| to the top | lemma |
Español
hasta el borde
Lleno completamente hasta el límite superior.
«Ella llenó el vaso de agua hasta el borde.»
Формы (1)
| hasta el borde | lemma |
hi
ऊपर तक
किसी वस्तु को पूरी तरह ऊपर तक भरने की स्थिति।
Формы (1)
| ऊपर तक | lemma |
pt
Até o topo
Indica que algo está cheio ou preenchido até o limite superior.
Формы (1)
| Até o topo | lemma |
tr
ağzına kadar
Bir kabın en üst sınırına kadar tamamen dolu olması durumunu ifade eder.
Формы (1)
| ağzına kadar | lemma |
中文
满满地
表示装满到顶部或极限。
«她把杯子装得满满的。»
Формы (1)
| 满满地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
jusqu'au bord — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «jusqu'au bord»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 满满地
表示装满到顶部或极限。
Примеры:
-
— 她把杯子装得满满的。
= Elle a rempli la tasse jusqu'au bord.
-
— 篮子里装满了苹果。
= Le panier est plein de pommes.
-
— 他把牛奶倒得满满的。
= Il a versé le lait jusqu'au bord.
🌐 Français — jusqu'au bord
Rempli complètement jusqu'à la limite supérieure.
Примеры:
- — Elle a rempli le verre d'eau jusqu'au bord.
- — Le panier était rempli de pommes jusqu'au bord.
- — Il a versé le lait jusqu'au bord de la cruche.
🌐 tr — ağzına kadar
Bir kabın en üst sınırına kadar tamamen dolu olması durumunu ifade eder.
🌐 de — Randvoll
Ein Zustand, bei dem ein Gefäß oder Behälter vollständig bis zum oberen Rand gefüllt ist.
🌐 pt — Até o topo
Indica que algo está cheio ou preenchido até o limite superior.
🌐 hi — ऊपर तक
किसी वस्तु को पूरी तरह ऊपर तक भरने की स्थिति।
🌐 English — to the top
Filled completely up to the upper edge or limit.
Примеры:
-
— She filled the glass to the top with water.
= Elle a rempli le verre d'eau jusqu'au bord.
-
— The basket was filled to the top with apples.
= Le panier était rempli de pommes jusqu'au bord.
-
— He poured the milk to the top of the jug.
= Il a versé le lait jusqu'au bord de la cruche.
🌐 العربية — حتى الحافة
ممتلئ تمامًا حتى الحافة العلوية.
Примеры:
-
— ملأت الكوب بالماء حتى الحافة.
= J'ai rempli la tasse d'eau jusqu'au bord.
-
— السلة مليئة بالتفاح حتى الحافة.
= Le panier est plein de pommes jusqu'au bord.
-
— صب الحليب حتى الحافة.
= Verse le lait jusqu'au bord.
🌐 Español — hasta el borde
Lleno completamente hasta el límite superior.
Примеры:
-
— Ella llenó el vaso de agua hasta el borde.
= Elle a rempli le verre d'eau jusqu'au bord.
-
— La cesta estaba llena de manzanas hasta el borde.
= Le panier était rempli de pommes jusqu'au bord.
-
— Él sirvió la leche hasta el borde de la jarra.
= Il a versé le lait jusqu'au bord de la cruche.
Пути
×
![]()