精明狡猾 🔊 🎲

Resourceful and cunning in finding ways to achieve one's goals, often by being shrewd or opportunistic.

善于钻营、机敏而狡黠，常能找到办法达到自己的目的。

ذكي ودهي في إيجاد الطرق لتحقيق أهدافه، وغالبًا ما يتصرف بمكر وانتهازية.

Ingenioso y taimado para encontrar la manera de lograr sus objetivos, a menudo con picardía u oportunismo.

Ingénieux et habile à trouver des moyens d'atteindre ses objectifs, souvent avec ruse ou opportunisme.

Raffiniert und verschlagen darin, Wege zu finden, um eigene Ziele zu erreichen, oft durch Schläue oder Opportunismus.

Engenhoso e manhoso em encontrar maneiras de alcançar seus objetivos, muitas vezes com esperteza ou oportunismo.

Kendi hedeflerine ulaşmak için yollar bulmada becerikli ve hinlikçi, çoğu zaman zekice ve fırsatçı bir tutumla.

अपने लक्ष्यों तक पहुँचने के रास्ते खोजने में कुशल और धूर्त, अक्सर चतुराई या अवसरवादिता से काम लेने वाला।