فعل كلامي توجيهي 🎲
فعل كلامي يحاول فيه المتكلم حمل المستمع على القيام بعمل أو الامتناع عنه، مثل الطلب والأمر والاقتراح.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Directive speech act
A speech act by which the speaker tries to get the hearer to perform or refrain from an action, as in requests, orders, and suggestions.
🌐 中文 — 指令性言语行为
说话人试图让听话人执行或不执行某一行为的言语行为，例如请求、命令和建议。
🌐 العربية — فعل كلامي توجيهي
فعل كلامي يحاول فيه المتكلم حمل المستمع على القيام بعمل أو الامتناع عنه، مثل الطلب والأمر والاقتراح.
🌐 Español — Acto de habla directivo
Acto de habla mediante el cual el hablante intenta que el oyente realice o evite una acción, como en peticiones, órdenes y sugerencias.
🌐 Français — Acte de parole directif
Acte de parole par lequel le locuteur cherche à faire accomplir ou éviter une action à l’auditeur, comme dans les requêtes, les ordres et les suggestions.
🌐 de — Direktiver Sprechakt
Sprechakt, mit dem der Sprecher den Hörer dazu bringen will, eine Handlung auszuführen oder zu unterlassen, etwa bei Bitten, Befehlen und Vorschlägen.
🌐 pt — Ato de fala diretivo
Ato de fala pelo qual o falante tenta levar o ouvinte a realizar ou evitar uma ação, como em pedidos, ordens e sugestões.
🌐 tr — Yönlendirici söz edimi
Konuşucunun dinleyiciyi bir eylemi yapmaya veya yapmamaya yöneltmeye çalıştığı söz edimi; rica, emir ve öneri gibi örneklerde görülür.
🌐 hi — निर्देशात्मक वाक् क्रिया
ऐसी वाक् क्रिया जिसमें वक्ता श्रोता से कोई कार्य करने या न करने का प्रयास करता है, जैसे अनुरोध, आदेश और सुझाव।