أن يبدأ في القوقأة 🎲
أن يبدأ في إصدار صوت القوقأة مثل الدجاجة؛ مجازًا، أن يبدأ في الثرثرة أو إحداث ضجيج وبلبلة.
Формы слова (1)
| أن يبدأ في القوقأة | lemma |
Формы (1)
| zu gackern beginnen | lemma |
Формы (1)
| to start cackling | lemma |
Формы (1)
| empezar a cacarear | lemma |
Формы (1)
| se mettre à caqueter | lemma |
Формы (1)
| कुड़कुड़ाने लगना | lemma |
Формы (1)
| começar a cacarejar | lemma |
Формы (1)
| gıdaklamaya başlamak | lemma |
Формы (1)
| 开始咯咯叫 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — to start cackling
To begin cackling like a hen; figuratively, to start chattering or making a noisy fuss.
🌐 中文 — 开始咯咯叫
像母鸡一样开始咯咯叫；比喻开始喋喋不休或大惊小怪地吵闹。
🌐 العربية — أن يبدأ في القوقأة
أن يبدأ في إصدار صوت القوقأة مثل الدجاجة؛ مجازًا، أن يبدأ في الثرثرة أو إحداث ضجيج وبلبلة.
🌐 Español — empezar a cacarear
Comenzar a cacarear como una gallina; figuradamente, empezar a parlotear o a armar un alboroto ruidoso.
🌐 Français — se mettre à caqueter
Commencer à caqueter comme une poule ; au figuré, se mettre à bavarder ou à faire du tapage.
🌐 de — zu gackern beginnen
Anfangen zu gackern wie eine Henne; im übertragenen Sinn: anfangen zu schwatzen oder lärmend Aufhebens zu machen.
🌐 pt — começar a cacarejar
Começar a cacarejar como uma galinha; figurativamente, começar a tagarelar ou a fazer alarido.
🌐 tr — gıdaklamaya başlamak
Bir tavuk gibi gıdaklamaya başlamak; mecazen gevezelik etmeye veya gürültülü bir telaş çıkarmaya başlamak.
🌐 hi — कुड़कुड़ाने लगना
मुर्गी की तरह कुड़कुड़ाने लगना; लाक्षणिक रूप में, बकबक करने या शोरगुल मचाने लगना।