заложный покойник 🎲
Автоматически добавлено Астрой для семантической связи
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Unclean dead
In Slavic folklore, a person who died a premature or violent death and was not buried with proper rites, believed to become a restless and harmful spirit.
🌐 中文 — 不洁死者
在斯拉夫民间传说中，指因早逝、暴力死亡或未按礼仪安葬而死后不得安息、可能成为有害鬼魂的人。
🌐 العربية — الميت النجس
في الفولكلور السلافي، شخص مات موتًا مبكرًا أو عنيفًا ولم يُدفن وفق الطقوس المناسبة، ويُعتقد أنه يصبح روحًا غير هادئة ومؤذية.
🌐 Español — Muerto impuro
En el folclore eslavo, persona que murió de forma prematura o violenta y no fue enterrada con los ritos adecuados, y a la que se cree capaz de convertirse en un espíritu inquieto y dañino.
🌐 Français — Mort impur
Dans le folklore slave, personne morte de façon prématurée ou violente et non enterrée selon les rites appropriés, que l’on croit capable de devenir un esprit agité et malfaisant.
🌐 de — Unreiner Toter
In der slawischen Folklore eine Person, die eines vorzeitigen oder gewaltsamen Todes starb und nicht mit den vorgeschriebenen Riten bestattet wurde; man glaubt, sie werde zu einem unruhigen und schädlichen Geist.
🌐 pt — Morto impuro
No folclore eslavo, pessoa que morreu de forma prematura ou violenta e não foi enterrada com os ritos adequados, acreditando-se que se torne um espírito inquieto e prejudicial.
🌐 tr — Murdar ölü
Slav folklorunda erken veya şiddetli bir ölümle ölen ve uygun ritüellerle gömülmeyen, huzursuz ve zararlı bir ruha dönüştüğüne inanılan kişi.
🌐 hi — अशुद्ध मृतक
स्लाव लोककथाओं में वह व्यक्ति जिसकी असामयिक या हिंसक मृत्यु हुई और जिसे उचित संस्कारों के साथ नहीं दफनाया गया; माना जाता है कि वह बेचैन और हानिकारक आत्मा बन जाता है।