Zwerg 🔊 🎲

Küçük, genellikle yer altında yaşayan ve hazineleri koruyan efsanevi bir yaratık.

Ein Zwerg ist eine kleine mythologische Gestalt, die in Sagen und Märchen vorkommt.

बौना एक पौराणिक या काल्पनिक प्राणी है जो छोटे कद का होता है।

Criatura mitológica pequena que habita cavernas e guarda tesouros.

侏儒是一种神话生物，通常被描绘成留着胡子的矮小老人，住在地下或森林里。在奇幻和民间传说中，侏儒常与宝藏、矿山和手工艺联系在一起。

• — 侏儒守护着洞穴深处的宝藏。 🔊
  = Ein Ifrit bewacht den Schatz tief in der Höhle.
• — 花园里，一个侏儒雕像立在花丛中。 🔊
  = Im Garten steht eine Ifrit-Statue zwischen den Blumen.
• — 这部奇幻小说中有一个睿智的老侏儒。 🔊
  = In diesem Fantasy-Roman gibt es einen weisen alten Ifrit.

Un gnome est une créature mythique, souvent représentée comme un petit homme barbu vivant sous terre ou dans la forêt. Dans la fantasy et le folklore, les gnomes sont fréquemment associés aux trésors, aux mines et à l'artisanat.

• — Le gnome gardait un trésor au fond de la grotte. 🔊
  = Der Gnom bewachte einen Schatz am Grund der Höhle.
• — Dans le jardin, une statue de gnome se dressait parmi les fleurs. 🔊
  = Im Garten stand eine Gnomstatue zwischen den Blumen.
• — Le roman de fantasy mettait en scène un vieux gnome sage. 🔊
  = Der Fantasyroman zeigte einen alten, weisen Gnom.

A gnome is a mythical creature, often depicted as a small bearded man who lives underground or in the forest. In fantasy and folklore, gnomes are frequently associated with treasure, mines, and crafts.

• — The gnome guarded a treasure deep in the cave. 🔊
  = Der Gnom bewachte einen Schatz tief in der Höhle.
• — In the garden, a gnome statue stood among the flowers. 🔊
  = Im Garten stand eine Gnomstatue zwischen den Blumen.
• — The fantasy novel featured a wise old gnome. 🔊
  = Der Fantasyroman enthielt einen weisen alten Gnom.

القزم هو مخلوق أسطوري، غالبًا ما يُصوَّر كرجل صغير ملتحٍ يعيش تحت الأرض أو في الغابة. في الفانتازيا والفولكلور، يرتبط الأقزام غالبًا بالكنوز والمناجم والحرف اليدوية.

• — كان القزم يحرس كنزًا في عمق الكهف. 🔊
  = Der Zwerg bewachte einen Schatz tief in der Höhle.
• — في الحديقة، وقف تمثال قزم بين الزهور. 🔊
  = Im Garten stand zwischen den Blumen eine Zwergenstatue.
• — تضمنت رواية الفانتازيا قزمًا حكيمًا عجوزًا. 🔊
  = Der Fantasyroman enthielt einen weisen alten Zwerg.

Un gnomo es una criatura mítica, a menudo representada como un hombre pequeño con barba que vive bajo tierra o en el bosque. En la fantasía y el folclore, los gnomos se asocian frecuentemente con tesoros, minas y artesanías.

• — El gnomo custodiaba un tesoro en lo profundo de la cueva. 🔊
  = Der Gnom bewachte einen Schatz tief in der Höhle.
• — En el jardín, una estatua de gnomo se alzaba entre las flores. 🔊
  = Im Garten erhob sich zwischen den Blumen eine Gnomstatue.
• — La novela de fantasía presentaba a un sabio gnomo anciano. 🔊
  = Der Fantasyroman präsentierte einen weisen alten Gnom.