Ziegenböckchen 🔊 🎲

Término diminutivo o cariñoso para una cría de cabra o una cabra pequeña, a menudo usado en cuentos infantiles o como juguete.

• — El cabrito saltó sobre la valla. 🔊
  = Das Zicklein sprang über den Zaun.
• — Ella compró un lindo cabrito de juguete para su hija. 🔊
  = Sie kaufte ihrer Tochter ein niedliches Spielzeug-Zicklein.
• — En el cuento de hadas, el cabrito engañó al lobo. 🔊
  = Im Märchen täuschte das Zicklein den Wolf.

Ein Ziegenböckchen ist ein junges männliches Ziegenlamm.

बकरी का बच्चा एक छोटा जानवर है जिसे अक्सर पालतू या कृषि उद्देश्यों के लिए रखा जाता है।

Um cabrito é um filhote de cabra, geralmente usado como termo carinhoso ou referência a um animal jovem.

Küçük keçi yavrusu.

A diminutive or affectionate term for a young goat or a small goat, often used in children's stories or as a toy.

• — The little goat jumped over the fence. 🔊
  = Das kleine Zicklein sprang über den Zaun.
• — She bought a cute little goat toy for her daughter. 🔊
  = Sie kaufte ihrer Tochter ein süßes kleines Ziegen-Spielzeug.
• — In the fairy tale, the little goat outsmarted the wolf. 🔊
  = Im Märchen überlistete das kleine Zicklein den Wolf.

تصغير أو تحبيب لصغير الماعز، يستخدم غالبًا في قصص الأطفال أو الألعاب.

• — قفز الجدي الصغير فوق السياج. 🔊
  = Das kleine Zicklein springt über den Zaun.
• — اشترت لعبة جدي صغير لطيفة لابنتها. 🔊
  = Sie kaufte ihrer Tochter ein süßes kleines Ziegen-Spielzeug.
• — في القصة الخيالية، تغلب الجدي الصغير على الذئب. 🔊
  = Im Märchen besiegt das kleine Zicklein den Wolf.

对幼年山羊的昵称或爱称，常用于儿童故事或玩具。

• — 小山羊跳过了栅栏。 🔊
  = Die kleine Ziege sprang über den Zaun.
• — 她给女儿买了一个可爱的小山羊玩具。 🔊
  = Sie kaufte ihrer Tochter ein süßes kleines Ziegenspielzeug.
• — 在童话故事里，小山羊智胜了狼。 🔊
  = Im Märchen überlistete die kleine Ziege den Wolf.

Terme diminutif ou affectueux pour un jeune bouc ou une petite chèvre, souvent utilisé dans les histoires pour enfants ou comme jouet.

• — Le chevreau a sauté par-dessus la clôture. 🔊
  = Das Zicklein sprang über den Zaun.
• — Elle a acheté un joli chevreau en peluche pour sa fille. 🔊
  = Sie kaufte ihrer Tochter ein hübsches Plüsch-Zicklein.
• — Dans le conte de fées, le chevreau a déjoué le loup. 🔊
  = Im Märchen überlistete das Zicklein den Wolf.