жюри 🎲

Жюри — группа лиц, специально назначенных для оценки выступлений, работ или конкурсных заявок и вынесения решения о победителях. Также обозначает состав присяжных в суде.

Переводы на другие языки
العربية
لجنة التحكيم
مجموعة من الأشخاص يُعيَّنون لتقييم المسابقات أو الأعمال أو لإصدار حكم في المحكمة.
«منحت لجنة التحكيم الجائزة الأولى لعازف بيانو شاب.»
Формы (7)
لَجْنَةُ التَّحْكِيمِ nominative
لَجْنَةَ التَّحْكِيمِ accusative
لَجْنَةِ التَّحْكِيمِ genitive
لَجْنَتَا التَّحْكِيمِ dual nominative
لَجْنَتَيْ التَّحْكِيمِ dual accusative/genitive
لَجْنَاتُ التَّحْكِيمِ plural nominative
لَجْنَاتِ التَّحْكِيمِ plural accusative/genitive
de
Jury
Eine Jury ist eine Gruppe von Personen, die gemeinsam über eine Sache entscheidet oder Preisträger auswählt.
Формы (1)
Jury lemma
English
jury
A group of people appointed to judge a competition, evaluate entries, or deliver a verdict in court.
«The jury awarded first prize to a young pianist.»
Формы (2)
jury singular
juries plural
Español
jurado
Grupo de personas designadas para evaluar un concurso, valorar obras o emitir un veredicto en un juicio.
«El jurado otorgó el primer premio a un joven pianista.»
Формы (4)
jurado lemma
jurada femenino singular
jurados masculino plural
juradas femenino plural
Français
jury
Groupe de personnes désignées pour évaluer un concours, juger des œuvres ou rendre un verdict en justice.
«Le jury a décerné le premier prix à un jeune pianiste.»
Формы (2)
jury lemma
jurys plural
hi
जूरी
जूरी किसी प्रतियोगिता या न्यायिक मामले में निर्णय देने वाला स्वतंत्र समूह होती है।
Формы (1)
जूरी lemma
pt
júri
Órgão que avalia e decide em competições ou processos.
Формы (1)
júri lemma
tr
jüri
Bir yarışma veya etkinlikte değerlendirme yapan kişiler topluluğu.
Формы (1)
jüri lemma
中文
评审团
被指定评定比赛、作品或案件的人员组成的团体，也可指陪审团。
«评审团把一等奖颁给了这位年轻钢琴家。»
Формы (1)
评审团 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
жюри — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «жюри»
Товар
Разместить товар на слово «жюри»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «жюри»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «жюри»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «жюри»
 📄
Текст
Написать текст на слово «жюри»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «жюри»
Справочник-перевод
🌐 pt — júri

Órgão que avalia e decide em competições ou processos.

🌐 tr — jüri

Bir yarışma veya etkinlikte değerlendirme yapan kişiler topluluğu.

🌐 de — Jury

Eine Jury ist eine Gruppe von Personen, die gemeinsam über eine Sache entscheidet oder Preisträger auswählt.

🌐 hi — जूरी

जूरी किसी प्रतियोगिता या न्यायिक मामले में निर्णय देने वाला स्वतंत्र समूह होती है।

🌐 中文 — 评审团

被指定评定比赛、作品或案件的人员组成的团体，也可指陪审团。

Примеры:
  • — 评审团把一等奖颁给了这位年轻钢琴家。
    = Жюри присудило первую премию этому молодому пианисту.
  • — 电影节由五人评审团负责评选。
    = Кинофестиваль оценивает жюри из пяти человек.
  • — 评审团讨论了两个小时后公布获奖名单。
    = После двухчасового обсуждения жюри объявило список победителей.
🌐 Español — jurado

Grupo de personas designadas para evaluar un concurso, valorar obras o emitir un veredicto en un juicio.

Примеры:
  • — El jurado otorgó el primer premio a un joven pianista.
    = Жюри присудило первую премию молодому пианисту.
  • — Un jurado de cinco miembros evaluó el festival de cine.
    = Жюри из пяти членов оценивало кинофестиваль.
  • — El jurado deliberó durante dos horas antes de anunciar a los ganadores.
    = Жюри совещалось два часа, прежде чем объявить победителей.
🌐 English — jury

A group of people appointed to judge a competition, evaluate entries, or deliver a verdict in court.

Примеры:
  • — The jury awarded first prize to a young pianist.
    = Жюри присудило первую премию молодому пианисту.
  • — A panel of five acted as the jury for the film festival.
    = Коллегия из пяти человек выполняла роль жюри на кинофестивале.
  • — The jury deliberated for two hours before announcing the winners.
    = Жюри совещалось два часа, прежде чем объявить победителей.
🌐 Français — jury

Groupe de personnes désignées pour évaluer un concours, juger des œuvres ou rendre un verdict en justice.

Примеры:
  • — Le jury a décerné le premier prix à un jeune pianiste.
    = Жюри присудило первую премию молодому пианисту.
  • — Un jury de cinq membres a évalué le festival du film.
    = Жюри из пяти членов оценивало кинофестиваль.
  • — Le jury a délibéré pendant deux heures avant d'annoncer les gagnants.
    = Жюри совещалось два часа, прежде чем объявить победителей.
🌐 العربية — لجنة التحكيم

مجموعة من الأشخاص يُعيَّنون لتقييم المسابقات أو الأعمال أو لإصدار حكم في المحكمة.

Примеры:
  • — منحت لجنة التحكيم الجائزة الأولى لعازف بيانو شاب.
    = Жюри присудило первую премию молодому пианисту.
  • — تألفت لجنة التحكيم في المهرجان السينمائي من خمسة أعضاء.
    = Жюри кинофестиваля состояло из пяти членов.
  • — ناقشت لجنة التحكيم لمدة ساعتين قبل إعلان الفائزين.
    = Жюри совещалось два часа перед объявлением победителей.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Право → Судопроизводство → Судебные органы
Культура → Массовые мероприятия → Конкурсы и фестивали
Образование → Оценка знаний → Олимпиады и конкурсы
медиа → Телевидение → Творческие шоу
🔗 Связанные понятия:
справедливость клятва оценка приговор независимость присяга отвод фестиваль голосование отбор регламент правосудие коллегия вердикт беспристрастность жеребьёвка кворум коллегиальность обстоятель сертифицированный судебное разбирательство коллегиальный орган определение победителя присяжные совещательная комната присяжный заседатель председатель жюри суд присяжных зал судебных заседаний коллегия присяжных заседателей единоличный судья
🔙 Входит в состав / Связи:
состав конкурс удостоить смотр присяжный квн конкурсный