заячий 🎲

Прилагательное, относящееся к зайцу; также используется в названиях растений (заячья капуста) и в переносном смысле (заячья душа — о трусливом человеке).

Переводы на другие языки
العربية
أرنبي
متعلق بالأرنب؛ يستخدم أيضًا في أسماء النباتات (ملفوف الأرنب) وبالمعنى المجازي (قلب أرنب - شخص جبان).
«فراء الأرنب ناعم ودافئ.»
Формы (22)
أُرْنُبِيّ lemma (nominal, masc. sg., base form)
أُرْنُبِيّ nominative, masc. sg.
أُرْنُبِيًّا accusative, masc. sg.
أُرْنُبِيٍّ genitive, masc. sg.
أُرْنُبِيَّة nominative, fem. sg.
أُرْنُبِيَّةً accusative, fem. sg.
أُرْنُبِيَّةٍ genitive, fem. sg.
أُرْنُبِيُّونَ nominative, masc. pl.
أُرْنُبِيِّينَ accusative/genitive, masc. pl.
أُرْنُبِيَّات nominative, fem. pl.
أُرْنُبِيَّاتٍ accusative/genitive, fem. pl.
الْأُرْنُبِيّ definite, nominative, masc. sg.
الْأُرْنُبِيَّ definite, accusative, masc. sg.
الْأُرْنُبِيِّ definite, genitive, masc. sg.
الْأُرْنُبِيَّة definite, nominative, fem. sg.
الْأُرْنُبِيَّةَ definite, accusative, fem. sg.
الْأُرْنُبِيَّةِ definite, genitive, fem. sg.
الْأُرْنُبِيُّونَ definite, nominative, masc. pl.
الْأُرْنُبِيِّينَ definite, accusative/genitive, masc. pl.
الْأُرْنُبِيَّات definite, nominative, fem. pl.
الْأُرْنُبِيَّاتِ definite, accusative/genitive, fem. pl.
أُرْنُبِيّ comparative/superlative (periphrastic: أَكْثَر أُرْنُبِيَّةً not inflected as one word) — no synthetic elative
de
Hasenartig
Der Begriff bezeichnet Eigenschaften oder Merkmale, die typisch für einen Hasen sind.
Формы (1)
Hasenartig lemma
English
hare's
Relating to a hare; also used in plant names (hare's cabbage) and figuratively (hare's heart — a cowardly person).
«The hare's fur is soft and warm.»
Формы (1)
hare's lemma
Español
de liebre
Relativo a la liebre; también se usa en nombres de plantas (col de liebre) y en sentido figurado (corazón de liebre — persona coba…
«El pelaje de liebre es suave y cálido.»
Формы (2)
liebre lemma
liebres plural
Français
de lièvre
Relatif au lièvre ; également utilisé dans les noms de plantes (chou de lièvre) et au sens figuré (cœur de lièvre — personne peure…
«La fourrure de lièvre est douce et chaude.»
Формы (1)
de lièvre lemma
hi
खरगोश का
यह खरगोश से संबंधित या उसके जैसा होने का भाव है।
Формы (1)
खरगोश का lemma
pt
Leporino
Que diz respeito à lebre ou é próprio dela.
Формы (1)
Leporino lemma
tr
tavşan
Tavşanla ilgili veya tavşana özgü nitelikleri ifade eder.
Формы (1)
tavşan lemma
中文
兔的
与兔子有关的；也用于植物名称（兔白菜）和比喻意义（兔子的心——指胆小的人）。
«兔子的毛很柔软。»
Формы (1)
兔的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
заячий — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «заячий»
Товар
Разместить товар на слово «заячий»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «заячий»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «заячий»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «заячий»
 📄
Текст
Написать текст на слово «заячий»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «заячий»
Справочник-перевод
🌐 hi — खरगोश का

यह खरगोश से संबंधित या उसके जैसा होने का भाव है।

🌐 pt — Leporino

Que diz respeito à lebre ou é próprio dela.

🌐 tr — tavşan

Tavşanla ilgili veya tavşana özgü nitelikleri ifade eder.

🌐 Español — de liebre

Relativo a la liebre; también se usa en nombres de plantas (col de liebre) y en sentido figurado (corazón de liebre — persona cobarde).

Примеры:
  • — El pelaje de liebre es suave y cálido.
    = Мех зайца мягкий и тёплый.
  • — La col de liebre es un nombre común de varias plantas.
    = Заячья капуста — распространённое название нескольких растений.
  • — Tiene corazón de liebre, siempre asustado.
    = У него заячье сердце, он всегда боится.
🌐 de — Hasenartig

Der Begriff bezeichnet Eigenschaften oder Merkmale, die typisch für einen Hasen sind.

🌐 English — hare's

Relating to a hare; also used in plant names (hare's cabbage) and figuratively (hare's heart — a cowardly person).

Примеры:
  • — The hare's fur is soft and warm.
    = Мех зайца мягкий и тёплый.
  • — Hare's cabbage is a common name for several plants.
    = Заячья капуста — распространённое название нескольких растений.
  • — He has a hare's heart, always afraid.
    = У него заячье сердце, он всегда боится.
🌐 العربية — أرنبي

متعلق بالأرنب؛ يستخدم أيضًا في أسماء النباتات (ملفوف الأرنب) وبالمعنى المجازي (قلب أرنب - شخص جبان).

Примеры:
  • — فراء الأرنب ناعم ودافئ.
    = Мех кролика мягкий и тёплый.
  • — ملفوف الأرنب هو اسم شائع لعدة نباتات.
    = Кроличий кролик — распространённое название нескольких растений.
  • — لديه قلب أرنب، يخاف دائمًا.
    = У него сердце кролика, он всегда боится.
🌐 中文 — 兔的

与兔子有关的；也用于植物名称（兔白菜）和比喻意义（兔子的心——指胆小的人）。

Примеры:
  • — 兔子的毛很柔软。
    = Мех кролика очень мягкий.
  • — 兔白菜是几种植物的俗称。
    = «Кроличья капуста» — народное название нескольких видов растений.
  • — 他有一颗兔子的心，总是害怕。
    = У него сердце кролика — он всегда боится.
🌐 Français — de lièvre

Relatif au lièvre ; également utilisé dans les noms de plantes (chou de lièvre) et au sens figuré (cœur de lièvre — personne peureuse).

Примеры:
  • — La fourrure de lièvre est douce et chaude.
    = Мех зайца мягкий и тёплый.
  • — Le chou de lièvre est un nom commun pour plusieurs plantes.
    = Зайцева капуста — это общее название нескольких растений.
  • — Il a un cœur de lièvre, toujours effrayé.
    = У него заячье сердце, он всегда боится.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → животные → млекопитающие → зайцевые
Неклассифицируемое → растения → травы → заячья капуста
Неклассифицируемое → переносное значение → характер → трусость
🔗 Связанные понятия:
заяц смелый прыжок кролик мех трусливый зайчонок войлок малик зайчатина зайчиха лёжка по-заячьи притяжательное прилагательное уши зайцеобразные грызуны верхняя губа зайцевые заяц-беляк заяц-русак заячья губа расщелина верхней губы хейлосхизис заячья капуста заячий клевер заячий остров заячья душа суффикс -ий заячья петля