заказ 🎲

Заказ — это оформленный запрос покупателя на приобретение товара или услуги у продавца на маркетплейсе. Он включает выбранные товары, количество, цену и данные доставки.

Переводы на другие языки
العربية
طلب
الطلب هو طلب مؤكد من المشتري لشراء منتج أو خدمة من البائع في السوق. يتضمن العناصر المختارة والكمية والسعر وتفاصيل التسليم.
«لقد قمت بطلب هاتف جديد من السوق.»
Формы (86)
طَلَب lemma
طَلَبَ past, 3rd person, masculine, singular
طَلَبَتْ past, 3rd person, feminine, singular
طَلَبَا past, 3rd person, masculine, dual
طَلَبَتَا past, 3rd person, feminine, dual
طَلَبُوا past, 3rd person, masculine, plural
طَلَبْنَ past, 3rd person, feminine, plural
طَلَبْتَ past, 2nd person, masculine, singular
طَلَبْتِ past, 2nd person, feminine, singular
طَلَبْتُمَا past, 2nd person, dual
طَلَبْتُمْ past, 2nd person, masculine, plural
طَلَبْتُنَّ past, 2nd person, feminine, plural
طَلَبْتُ past, 1st person, singular
طَلَبْنَا past, 1st person, plural
يَطْلُبُ present, 3rd person, masculine, singular, indicative
تَطْلُبُ present, 3rd person, feminine, singular, indicative
يَطْلُبَانِ present, 3rd person, masculine, dual, indicative
تَطْلُبَانِ present, 3rd person, feminine, dual, indicative
يَطْلُبُونَ present, 3rd person, masculine, plural, indicative
يَطْلُبْنَ present, 3rd person, feminine, plural, indicative
تَطْلُبُ present, 2nd person, masculine, singular, indicative
تَطْلُبِينَ present, 2nd person, feminine, singular, indicative
تَطْلُبَانِ present, 2nd person, dual, indicative
تَطْلُبُونَ present, 2nd person, masculine, plural, indicative
تَطْلُبْنَ present, 2nd person, feminine, plural, indicative
أَطْلُبُ present, 1st person, singular, indicative
نَطْلُبُ present, 1st person, plural, indicative
يَطْلُبَ present, 3rd person, masculine, singular, subjunctive
تَطْلُبَ present, 3rd person, feminine, singular, subjunctive
يَطْلُبَا present, 3rd person, masculine, dual, subjunctive
تَطْلُبَا present, 3rd person, feminine, dual, subjunctive
يَطْلُبُوا present, 3rd person, masculine, plural, subjunctive
يَطْلُبْنَ present, 3rd person, feminine, plural, subjunctive
تَطْلُبَ present, 2nd person, masculine, singular, subjunctive
تَطْلُبِي present, 2nd person, feminine, singular, subjunctive
تَطْلُبَا present, 2nd person, dual, subjunctive
تَطْلُبُوا present, 2nd person, masculine, plural, subjunctive
تَطْلُبْنَ present, 2nd person, feminine, plural, subjunctive
أَطْلُبَ present, 1st person, singular, subjunctive
نَطْلُبَ present, 1st person, plural, subjunctive
يَطْلُبْ present, 3rd person, masculine, singular, jussive
تَطْلُبْ present, 3rd person, feminine, singular, jussive
يَطْلُبَا present, 3rd person, masculine, dual, jussive
تَطْلُبَا present, 3rd person, feminine, dual, jussive
يَطْلُبُوا present, 3rd person, masculine, plural, jussive
يَطْلُبْنَ present, 3rd person, feminine, plural, jussive
تَطْلُبْ present, 2nd person, masculine, singular, jussive
تَطْلُبِي present, 2nd person, feminine, singular, jussive
تَطْلُبَا present, 2nd person, dual, jussive
تَطْلُبُوا present, 2nd person, masculine, plural, jussive
تَطْلُبْنَ present, 2nd person, feminine, plural, jussive
أَطْلُبْ present, 1st person, singular, jussive
نَطْلُبْ present, 1st person, plural, jussive
اُطْلُبْ imperative, 2nd person, masculine, singular
اُطْلُبِي imperative, 2nd person, feminine, singular
اُطْلُبَا imperative, 2nd person, dual
اُطْلُبُوا imperative, 2nd person, masculine, plural
اُطْلُبْنَ imperative, 2nd person, feminine, plural
طَالِبٌ active participle, masculine, singular, nominative
طَالِبًا active participle, masculine, singular, accusative
طَالِبٍ active participle, masculine, singular, genitive
طَالِبَانِ active participle, masculine, dual, nominative
طَالِبَيْنِ active participle, masculine, dual, accusative/genitive
طَالِبُونَ active participle, masculine, plural, nominative
طَالِبِينَ active participle, masculine, plural, accusative/genitive
طَالِبَةٌ active participle, feminine, singular, nominative
طَالِبَةً active participle, feminine, singular, accusative
طَالِبَةٍ active participle, feminine, singular, genitive
طَالِبَتَانِ active participle, feminine, dual, nominative
طَالِبَتَيْنِ active participle, feminine, dual, accusative/genitive
طَالِبَاتٌ active participle, feminine, plural, nominative
طَالِبَاتٍ active participle, feminine, plural, accusative/genitive
مَطْلُوبٌ passive participle, masculine, singular, nominative
مَطْلُوبًا passive participle, masculine, singular, accusative
مَطْلُوبٍ passive participle, masculine, singular, genitive
مَطْلُوبَانِ passive participle, masculine, dual, nominative
مَطْلُوبَيْنِ passive participle, masculine, dual, accusative/genitive
مَطْلُوبُونَ passive participle, masculine, plural, nominative
مَطْلُوبِينَ passive participle, masculine, plural, accusative/genitive
مَطْلُوبَةٌ passive participle, feminine, singular, nominative
مَطْلُوبَةً passive participle, feminine, singular, accusative
مَطْلُوبَةٍ passive participle, feminine, singular, genitive
مَطْلُوبَتَانِ passive participle, feminine, dual, nominative
مَطْلُوبَتَيْنِ passive participle, feminine, dual, accusative/genitive
مَطْلُوبَاتٌ passive participle, feminine, plural, nominative
مَطْلُوبَاتٍ passive participle, feminine, plural, accusative/genitive
de
Bestellung
Eine Bestellung ist eine verbindliche Aufforderung eines Käufers an einen Verkäufer, eine bestimmte Ware oder Dienstleistung zu li…
Формы (10)
die Bestellung Nominativ Singular
die Bestellungen Nominativ Plural
die Bestellung Akkusativ Singular
die Bestellungen Akkusativ Plural
der Bestellung Dativ Singular
den Bestellungen Dativ Plural
der Bestellung Genitiv Singular
der Bestellungen Genitiv Plural
Bestellung Stammform Singular
Bestellungen Stammform Plural
English
order
An order is a confirmed request from a buyer to purchase a product or service from a seller on a marketplace. It includes selected…
«I placed an order for a new phone on the marketplace.»
Формы (4)
order lemma (noun singular / verb base)
orders noun plural / verb 3rd person singular present
ordering verb present participle / gerund
ordered verb past tense / past participle
hi
ऑर्डर
ग्राहक द्वारा खरीदी जाने वाली वस्तु या सेवा के लिए दिया गया अनुरोध।
Формы (6)
ऑर्डर noun, masculine, direct singular (citation form) — verb forms do not exist: this is a borrowed noun, not a verb, so infinitive/participles/zu-infinitive/tenses/persons are not applicable
ऑर्डर noun, masculine, oblique singular
ऑर्डर noun, masculine, vocative singular
ऑर्डर noun, masculine, direct plural
ऑर्डरों noun, masculine, oblique plural
ऑर्डरो noun, masculine, vocative plural
pt
pedido
Um pedido é uma solicitação de compra feita por um comprador a um vendedor em um marketplace.
Формы (17)
peço presente, 1sg
pedes presente, 2sg
pede presente, 3sg
pedimos presente, 1pl
pedis presente, 2pl
pedem presente, 3pl
pedirei futuro do presente, 1sg
pedirás futuro do presente, 2sg
pedirá futuro do presente, 3sg
pediremos futuro do presente, 1pl
pedireis futuro do presente, 2pl
pedirão futuro do presente, 3pl
peça presente do subjuntivo, 1sg/3sg
peças presente do subjuntivo, 2sg
peçamos presente do subjuntivo, 1pl
peçais presente do subjuntivo, 2pl
peçam presente do subjuntivo, 3pl
tr
sipariş
Bir müşterinin bir ürün veya hizmeti satın almak için verdiği talep.
Формы (17)
sipariş существительное, именительный, ед. ч.
siparişi винительный, ед. ч.
siparişe дательный, ед. ч.
siparişte местный, ед. ч.
siparişin родительный, ед. ч.
siparişle творительный, ед. ч.
siparişler именительный, мн. ч.
siparişleri винительный, мн. ч.
siparişlere дательный, мн. ч.
siparişlerde местный, мн. ч.
siparişlerin родительный, мн. ч.
siparişlerle творительный, мн. ч.
siparişime притяжательное 1 л. ед. ч., дательный
siparişimi притяжательное 1 л. ед. ч., винительный
siparişimde притяжательное 1 л. ед. ч., местный
siparişimin притяжательное 1 л. ед. ч., родительный
siparişinizi притяжательное 2 л. мн. ч., винительный
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
заказ — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «заказ»
Справочник-перевод
🌐 hi — ऑर्डर

ग्राहक द्वारा खरीदी जाने वाली वस्तु या सेवा के लिए दिया गया अनुरोध।

🌐 de — Bestellung

Eine Bestellung ist eine verbindliche Aufforderung eines Käufers an einen Verkäufer, eine bestimmte Ware oder Dienstleistung zu liefern.

🌐 pt — pedido

Um pedido é uma solicitação de compra feita por um comprador a um vendedor em um marketplace.

🌐 tr — sipariş

Bir müşterinin bir ürün veya hizmeti satın almak için verdiği talep.

🌐 Français — commande

Une commande est une demande confirmée d'un acheteur pour acheter un produit ou un service à un vendeur sur une place de marché. Elle comprend les articles sélectionnés, la quantité, le prix et les détails de livraison.

Примеры:
  • — J'ai passé une commande pour un nouveau téléphone sur la place de marché.
    = Я оформил заказ на новый телефон на маркетплейсе.
  • — Le vendeur a confirmé ma commande et l'a expédiée le lendemain.
    = Продавец подтвердил мой заказ и отправил его на следующий день.
  • — Vous pouvez suivre l'état de votre commande dans votre compte.
    = Вы можете отслеживать статус вашего заказа в вашем аккаунте.
🌐 العربية — طلب

الطلب هو طلب مؤكد من المشتري لشراء منتج أو خدمة من البائع في السوق. يتضمن العناصر المختارة والكمية والسعر وتفاصيل التسليم.

Примеры:
  • — لقد قمت بطلب هاتف جديد من السوق.
    = Я заказал новый телефон на маркетплейсе.
  • — أكد البائع طلبي وشحنه في اليوم التالي.
    = Продавец подтвердил мой заказ и отправил его на следующий день.
  • — يمكنك تتبع حالة طلبك في حسابك.
    = Вы можете отслеживать статус вашего заказа в своём аккаунте.
🌐 中文 — 订单

订单是买家在市场上向卖家购买商品或服务的确认请求。它包括所选商品、数量、价格和送货详情。

Примеры:
  • — 我在市场上订购了一部新手机。
    = Я заказал новый телефон на рынке.
  • — 卖家确认了我的订单,并在第二天发货。
    = Продавец подтвердил мой заказ и отправил его на следующий день.
  • — 您可以在账户中跟踪订单状态。
    = Вы можете отслеживать статус заказа в аккаунте.
🌐 Español — pedido

Un pedido es una solicitud confirmada de un comprador para adquirir un producto o servicio de un vendedor en un mercado. Incluye los artículos seleccionados, cantidad, precio y detalles de envío.

Примеры:
  • — Hice un pedido de un teléfono nuevo en el mercado.
    = Я сделал заказ на новый телефон на маркетплейсе.
  • — El vendedor confirmó mi pedido y lo envió al día siguiente.
    = Продавец подтвердил мой заказ и отправил его на следующий день.
  • — Puedes rastrear el estado de tu pedido en tu cuenta.
    = Вы можете отследить статус вашего заказа в своём аккаунте.
🌐 English — order

An order is a confirmed request from a buyer to purchase a product or service from a seller on a marketplace. It includes selected items, quantity, price, and delivery details.

Примеры:
  • — I placed an order for a new phone on the marketplace.
    = Я оформил заказ на новый телефон на маркетплейсе.
  • — The seller confirmed my order and shipped it the next day.
    = Продавец подтвердил мой заказ и отправил его на следующий день.
  • — You can track your order status in your account.
    = Вы можете отслеживать статус вашего заказа в личном кабинете.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: