يشيخ 🎲

أن يصبح أكبر سناً أو تظهر عليه علامات التقدم في العمر؛ كما يعني فقدان النضارة أو الجودة أو الصلاحية بمرور الوقت.

Формы слова (64)
يشيخ lemma
شيخ прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
شيخت прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
شيخا прошедшее время, 3-е лицо, двойственное число
شيخوا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
شيخن прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
شيخت прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
شيخت прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
شيختما прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
شيختم прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
شيختن прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
شيخت прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
شيخنا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
أشيخ настоящее время, 1-е лицо, единственное число
نشيخ настоящее время, 1-е лицо, множественное число
تشيخ настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تشيخين настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تشيخان настоящее время, 2-е лицо, двойственное число
تشيخون настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تشيخن настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
يشيخ настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تشيخ настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
يشيخان настоящее время, 3-е лицо, двойственное число
يشيخون настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
يشيخن настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
أشيخ сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число
نشيخ сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число
تشيخ сослагательное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تشيخي сослагательное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تشيخا сослагательное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تشيخوا сослагательное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تشيخن сослагательное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
يشيخ сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تشيخ сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число
يشيخا сослагательное наклонение, 3-е лицо, двойственное число
يشيخوا сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число
يشيخن сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число
أشيخ усечённое наклонение, 1-е лицо, единственное число
نشيخ усечённое наклонение, 1-е лицо, множественное число
تشيخ усечённое наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تشيخي усечённое наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تشيخا усечённое наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تشيخوا усечённое наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تشيخن усечённое наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
يشيخ усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число
تشيخ усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число
يشيخا усечённое наклонение, 3-е лицо, двойственное число
يشيخوا усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число
يشيخن усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число
شيخ повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
شيخي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
شيخا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
شيخوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
شيخن повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
شائخ действительное причастие, мужской род, единственное число
شائخة действительное причастие, женский род, единственное число
شائخان действительное причастие, мужской род, двойственное число
شائختان действительное причастие, женский род, двойственное число
شائخون действительное причастие, мужской род, множественное число
شائخات действительное причастие, женский род, множественное число
أشيخ сравнительная степень
الشيخ определённый артикль, именительный падеж, мужской род, единственное число
الشيخا определённый артикль, именительный падеж, двойственное число
الشيوخ определённый артикль, именительный падеж, мужской род, множественное число
Переводы на другие языки
English
to grow old
To become older or show signs of age; also to lose freshness, quality, or relevance over time.
«People grow old faster with constant stress.»
Формы (5)
grow old lemma
grows old 3rd person singular present
grew old past tense
grown old past participle
growing old present participle/gerund
Español
envejecer
Hacerse mayor o mostrar signos de la edad; también perder frescura, calidad o vigencia con el tiempo.
«Las personas envejecen de manera diferente según su estilo de vida.»
Формы (35)
envejecer lemma
envejeciendo gerundio
envejezco presente_indicativo_1s
envejeces presente_indicativo_2s
envejece presente_indicativo_3s
envejecemos presente_indicativo_1p
envejecéis presente_indicativo_2p
envejecen presente_indicativo_3p
envejeceré futuro_indicativo_1s
envejecerás futuro_indicativo_2s
envejecerá futuro_indicativo_3s
envejeceremos futuro_indicativo_1p
envejeceréis futuro_indicativo_2p
envejecerán futuro_indicativo_3p
envejezca presente_subjuntivo_1s
envejezcas presente_subjuntivo_2s
envejezca presente_subjuntivo_3s
envejezcamos presente_subjuntivo_1p
envejezcáis presente_subjuntivo_2p
envejezcan presente_subjuntivo_3p
envejeciere futuro_subjuntivo_1s
envejecieres futuro_subjuntivo_2s
envejeciere futuro_subjuntivo_3s
envejeciéremos futuro_subjuntivo_1p
envejeciereis futuro_subjuntivo_2p
envejecieren futuro_subjuntivo_3p
envejece imperativo_2s
envejeced imperativo_2p
envejezca imperativo_3s
envejezcamos imperativo_1p
envejezcan imperativo_3p
envejecido participio_masculino_singular
envejecida participio_femenino_singular
envejecidos participio_masculino_plural
envejecidas participio_femenino_plural
Français
vieillir
Devenir plus âgé ou montrer des signes de l'âge ; perdre aussi sa fraîcheur, sa qualité ou son actualité avec le temps.
«On vieillit tous, mais à des rythmes différents.»
Формы (51)
vieillir infinitive
vieillissant present participle
vieilli past participle masculine singular
vieillie past participle feminine singular
vieillis past participle masculine plural
vieillies past participle feminine plural
vieillis present indicative 1st person singular
vieillis present indicative 2nd person singular
vieillit present indicative 3rd person singular
vieillissons present indicative 1st person plural
vieillissez present indicative 2nd person plural
vieillissent present indicative 3rd person plural
vieillissais imperfect indicative 1st person singular
vieillissais imperfect indicative 2nd person singular
vieillissait imperfect indicative 3rd person singular
vieillissions imperfect indicative 1st person plural
vieillissiez imperfect indicative 2nd person plural
vieillissaient imperfect indicative 3rd person plural
vieillis past historic 1st person singular
vieillis past historic 2nd person singular
vieillit past historic 3rd person singular
vieillîmes past historic 1st person plural
vieillîtes past historic 2nd person plural
vieillirent past historic 3rd person plural
vieillirai future indicative 1st person singular
vieilliras future indicative 2nd person singular
vieillira future indicative 3rd person singular
vieillirons future indicative 1st person plural
vieillirez future indicative 2nd person plural
vieilliront future indicative 3rd person plural
vieillirais conditional 1st person singular
vieillirais conditional 2nd person singular
vieillirait conditional 3rd person singular
vieillirions conditional 1st person plural
vieilliriez conditional 2nd person plural
vieilliraient conditional 3rd person plural
vieillisse present subjunctive 1st person singular
vieillisses present subjunctive 2nd person singular
vieillisse present subjunctive 3rd person singular
vieillissions present subjunctive 1st person plural
vieillissiez present subjunctive 2nd person plural
vieillissent present subjunctive 3rd person plural
vieillisse imperfect subjunctive 1st person singular
vieillisses imperfect subjunctive 2nd person singular
vieillît imperfect subjunctive 3rd person singular
vieillissions imperfect subjunctive 1st person plural
vieillissiez imperfect subjunctive 2nd person plural
vieillissent imperfect subjunctive 3rd person plural
vieillis imperative 2nd person singular
vieillissons imperative 1st person plural
vieillissez imperative 2nd person plural
tr
yaşlanmak
Zamanla yaşlanma sürecine girmek.
Формы (1)
yaşlanmak lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يشيخ — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «يشيخ»
Справочник-перевод
🌐 Español — envejecer

Hacerse mayor o mostrar signos de la edad; también perder frescura, calidad o vigencia con el tiempo.

Примеры:
  • — Las personas envejecen de manera diferente según su estilo de vida.
    = يتقدم الناس في العمر بطرق مختلفة حسب نمط حياتهم.
  • — La fruta envejece rápido si no se refrigera.
    = تتلف الفاكهة بسرعة إذا لم تُحفظ في الثلاجة.
  • — Las ideas también envejecen si no se actualizan.
    = الأفكار أيضًا تتقادم إذا لم يتم تحديثها.
🌐 pt — envelhecer

Envelhecer é o processo natural de se tornar mais velho com o passar do tempo.

🌐 de — Altern

Altern bezeichnet den natürlichen Prozess des Älterwerdens eines Menschen.

🌐 tr — yaşlanmak

Zamanla yaşlanma sürecine girmek.

🌐 hi — बूढ़ा होना

समय के साथ उम्र बढ़ने और शरीर में होने वाले बदलावों की प्रक्रिया को बूढ़ा होना कहते हैं।

🌐 Français — vieillir

Devenir plus âgé ou montrer des signes de l'âge ; perdre aussi sa fraîcheur, sa qualité ou son actualité avec le temps.

Примеры:
  • — On vieillit tous, mais à des rythmes différents.
    = كلنا نتقدم في العمر، لكن بوتيرات مختلفة.
  • — Le pain vieillit vite s'il n'est pas bien conservé.
    = يصبح الخبز قديماً بسرعة إذا لم يُحفظ جيداً.
  • — Les technologies vieillissent rapidement.
    = تتقادم التقنيات بسرعة.
🌐 中文 — 变老

年龄增长或显现衰老迹象;也指事物随时间失去新鲜度、品质或时效性。

Примеры:
  • — 人随着年龄增长而变老。
    = يشيخ الناس مع تقدم العمر.
  • — 没有冷藏,食物很快就变坏了。
    = بدون التبريد، يفسد الطعام بسرعة.
  • — 这种面料在阳光下会老化。
    = هذا القماش يتقادم تحت أشعة الشمس.
🌐 English — to grow old

To become older or show signs of age; also to lose freshness, quality, or relevance over time.

Примеры:
  • — People grow old faster with constant stress.
    = يشيخ الناس بشكل أسرع مع التوتر المستمر.
  • — The furniture is getting old and requires restoration.
    = الأثاث يقدم في العمر ويحتاج إلى ترميم.
  • — Ideas also grow old if they are not developed.
    = الأفكار أيضًا تشيخ إذا لم يتم تطويرها.
🌐 العربية — يشيخ

أن يصبح أكبر سناً أو تظهر عليه علامات التقدم في العمر؛ كما يعني فقدان النضارة أو الجودة أو الصلاحية بمرور الوقت.

Примеры:
  • — يبدأ الجسم في الشيخوخة بعد سن الثلاثين.
  • — تشيخ الفاكهة بسرعة إذا لم تُحفظ في مكان بارد.
  • — تشيخ الأفكار إذا لم تُطوَّر.
Пути

🔗 Связанные понятия:
время жить смерть кожа клетка возраст изменяться общество организм старость ткань седина устаревать седеть молодеть долголетие изнашиваться обновляться стариться свежеть омоложение омолаживаться дряхлеть онтогенез ветшать геронтология дряхлость менопауза морщиниться необратимость популяция постепенность прогрессивность старение жизненный цикл морщины постнатальное развитие окислительный стресс продолжительность жизни старение населения снижение иммунитета возрастные изменения геронтогенез снижение функций потеря сил ухудшение памяти замедление метаболизма терять силы накапливать повреждения снижать репродуктивную функцию становиться старым утрачивать молодость подвергаться возрастным изменениям умирать от старости накопление молекулярных повреждений генетическая программа биологическая обусловленность индивидуальная вариабельность антиэйджинг андропауза
🔙 Входит в состав / Связи: