يهضم 🎲

تفكيك الطعام وامتصاصه في الجسم، ومجازاً معالجة المعلومات أو التجارب واستيعابها.

Формы слова (48)
يَهْضِمُ imperfect indicative active 3ms
يَهْضِمَ imperfect subjunctive active 3ms
يَهْضِمُ imperfect indicative active 3ms (no energic)
يَهْضِمَا imperfect indicative active 3md
يَهْضِمَا imperfect subjunctive active 3md
يَهْضِمَانِ imperfect indicative active 3md
يَهْضِمَا imperfect subjunctive active 3md
يَهْضِمُونَ imperfect indicative active 3mp
يَهْضِمُوا imperfect subjunctive active 3mp
تَهْضِمُ imperfect indicative active 3fs
تَهْضِمَ imperfect subjunctive active 3fs
تَهْضِمُ imperfect indicative active 2ms
تَهْضِمَ imperfect subjunctive active 2ms
تَهْضِمِينَ imperfect indicative active 2fs
تَهْضِمِي imperfect subjunctive active 2fs
تَهْضِمَانِ imperfect indicative active 2md
تَهْضِمَا imperfect subjunctive active 2md
تَهْضِمُونَ imperfect indicative active 2mp
تَهْضِمُوا imperfect subjunctive active 2mp
أَهْضِمُ imperfect indicative active 1s
أَهْضِمَ imperfect subjunctive active 1s
نَهْضِمُ imperfect indicative active 1p
نَهْضِمَ imperfect subjunctive active 1p
اِهْضِمْ imperative active 2ms
اِهْضِمِي imperative active 2fs
اِهْضِمَا imperative active 2md
اِهْضِمُوا imperative active 2mp
اِهْضِمْنَ imperative active 2fp
يُهْضَمُ imperfect indicative passive 3ms
يُهْضَمَ imperfect subjunctive passive 3ms
يُهْضَمَانِ imperfect indicative passive 3md
يُهْضَمَا imperfect subjunctive passive 3md
يُهْضَمُونَ imperfect indicative passive 3mp
يُهْضَمُوا imperfect subjunctive passive 3mp
تُهْضَمُ imperfect indicative passive 3fs
تُهْضَمَ imperfect subjunctive passive 3fs
تُهْضَمُ imperfect indicative passive 2ms
تُهْضَمَ imperfect subjunctive passive 2ms
تُهْضَمِينَ imperfect indicative passive 2fs
تُهْضَمِي imperfect subjunctive passive 2fs
تُهْضَمَانِ imperfect indicative passive 2md
تُهْضَمَا imperfect subjunctive passive 2md
تُهْضَمُونَ imperfect indicative passive 2mp
تُهْضَمُوا imperfect subjunctive passive 2mp
أُهْضَمُ imperfect indicative passive 1s
أُهْضَمَ imperfect subjunctive passive 1s
نُهْضَمُ imperfect indicative passive 1p
نُهْضَمَ imperfect subjunctive passive 1p
Переводы на другие языки
English
to digest
To break down food in the body, or figuratively to process and absorb information or experiences.
«The stomach digests food slowly.»
Формы (5)
digest base form / infinitive
digests third-person singular present
digesting present participle / gerund
digested past tense
digested past participle
Español
digerir
Descomponer los alimentos en el cuerpo o, en sentido figurado, procesar y asimilar información o experiencias.
«El estómago digiere la comida lentamente.»
Формы (53)
digiriendo gerundio
digerido participio/masculino/singular
digerida participio/femenino/singular
digeridos participio/masculino/plural
digeridas participio/femenino/plural
diero presente/indicativo/1s
digiero presente/indicativo/1s
digieres presente/indicativo/2s
digiere presente/indicativo/3s
digerimos presente/indicativo/1p
digerís presente/indicativo/2p
digieren presente/indicativo/3p
digerí pretérito perfecto simple/indicativo/1s
digeriste pretérito perfecto simple/indicativo/2s
digirió pretérito perfecto simple/indicativo/3s
digerimos pretérito perfecto simple/indicativo/1p
digeristeis pretérito perfecto simple/indicativo/2p
digirieron pretérito perfecto simple/indicativo/3p
digeriré futuro/indicativo/1s
digerirás futuro/indicativo/2s
digerirá futuro/indicativo/3s
digeriremos futuro/indicativo/1p
digeriréis futuro/indicativo/2p
digerirán futuro/indicativo/3p
diera presente/subjuntivo/1s
dieras presente/subjuntivo/2s
diera presente/subjuntivo/3s
digamos presente/subjuntivo/1p
digáis presente/subjuntivo/2p
dieran presente/subjuntivo/3p
digiera presente/subjuntivo/1s
digieras presente/subjuntivo/2s
digiera presente/subjuntivo/3s
digiramos presente/subjuntivo/1p
digiráis presente/subjuntivo/2p
digieran presente/subjuntivo/3p
digerir imperativo/2s
digerid imperativo/2p
digiera imperativo/2s/formal
digiere imperativo/2s
habiendo digerido gerundio compuesto
habré digerido futuro perfecto/indicativo/1s
habrás digerido futuro perfecto/indicativo/2s
habrá digerido futuro perfecto/indicativo/3s
habremos digerido futuro perfecto/indicativo/1p
habréis digerido futuro perfecto/indicativo/2p
habrán digerido futuro perfecto/indicativo/3p
hubiere digerido futuro perfecto/subjuntivo/1s
hubieres digerido futuro perfecto/subjuntivo/2s
hubiere digerido futuro perfecto/subjuntivo/3s
hubiéremos digerido futuro perfecto/subjuntivo/1p
hubiereis digerido futuro perfecto/subjuntivo/2p
hubieren digerido futuro perfecto/subjuntivo/3p
Français
digérer
Décomposer les aliments dans le corps ou, au sens figuré, assimiler des informations ou des expériences.
«L'estomac digère lentement les aliments.»
Формы (125)
digérer infinitive
digérant present participle
digéré past participle masculine singular
digérée past participle feminine singular
digérés past participle masculine plural
digérées past participle feminine plural
je digère indicative present 1st person singular
tu digères indicative present 2nd person singular
il digère indicative present 3rd person singular masculine
elle digère indicative present 3rd person singular feminine
nous digérons indicative present 1st person plural
vous digérez indicative present 2nd person plural
ils digèrent indicative present 3rd person plural masculine
elles digèrent indicative present 3rd person plural feminine
je digérais indicative imperfect 1st person singular
tu digérais indicative imperfect 2nd person singular
il digérait indicative imperfect 3rd person singular masculine
elle digérait indicative imperfect 3rd person singular feminine
nous digérions indicative imperfect 1st person plural
vous digériez indicative imperfect 2nd person plural
ils digéraient indicative imperfect 3rd person plural masculine
elles digéraient indicative imperfect 3rd person plural feminine
je digérai indicative past simple 1st person singular
tu digéras indicative past simple 2nd person singular
il digéra indicative past simple 3rd person singular masculine
elle digéra indicative past simple 3rd person singular feminine
nous digérâmes indicative past simple 1st person plural
vous digérâtes indicative past simple 2nd person plural
ils digérèrent indicative past simple 3rd person plural masculine
elles digérèrent indicative past simple 3rd person plural feminine
je digérerai indicative future 1st person singular
tu digéreras indicative future 2nd person singular
il digérera indicative future 3rd person singular masculine
elle digérera indicative future 3rd person singular feminine
nous digérerons indicative future 1st person plural
vous digérerez indicative future 2nd person plural
ils digéreront indicative future 3rd person plural masculine
elles digéreront indicative future 3rd person plural feminine
j'ai digéré indicative passé composé 1st person singular masculine
j'ai digéré indicative passé composé 1st person singular feminine
tu as digéré indicative passé composé 2nd person singular
il a digéré indicative passé composé 3rd person singular masculine
elle a digéré indicative passé composé 3rd person singular feminine
nous avons digéré indicative passé composé 1st person plural
vous avez digéré indicative passé composé 2nd person plural
ils ont digéré indicative passé composé 3rd person plural masculine
elles ont digéré indicative passé composé 3rd person plural feminine
j'avais digéré indicative plus-que-parfait 1st person singular
tu avais digéré indicative plus-que-parfait 2nd person singular
il avait digéré indicative plus-que-parfait 3rd person singular masculine
elle avait digéré indicative plus-que-parfait 3rd person singular feminine
nous avions digéré indicative plus-que-parfait 1st person plural
vous aviez digéré indicative plus-que-parfait 2nd person plural
ils avaient digéré indicative plus-que-parfait 3rd person plural masculine
elles avaient digéré indicative plus-que-parfait 3rd person plural feminine
j'eus digéré indicative passé antérieur 1st person singular
tu eus digéré indicative passé antérieur 2nd person singular
il eut digéré indicative passé antérieur 3rd person singular masculine
elle eut digéré indicative passé antérieur 3rd person singular feminine
nous eûmes digéré indicative passé antérieur 1st person plural
vous eûtes digéré indicative passé antérieur 2nd person plural
ils eurent digéré indicative passé antérieur 3rd person plural masculine
elles eurent digéré indicative passé antérieur 3rd person plural feminine
j'aurai digéré indicative futur antérieur 1st person singular
tu auras digéré indicative futur antérieur 2nd person singular
il aura digéré indicative futur antérieur 3rd person singular masculine
elle aura digéré indicative futur antérieur 3rd person singular feminine
nous aurons digéré indicative futur antérieur 1st person plural
vous aurez digéré indicative futur antérieur 2nd person plural
ils auront digéré indicative futur antérieur 3rd person plural masculine
elles auront digéré indicative futur antérieur 3rd person plural feminine
que je digère subjunctive present 1st person singular
que tu digères subjunctive present 2nd person singular
qu'il digère subjunctive present 3rd person singular masculine
qu'elle digère subjunctive present 3rd person singular feminine
que nous digérions subjunctive present 1st person plural
que vous digériez subjunctive present 2nd person plural
qu'ils digèrent subjunctive present 3rd person plural masculine
qu'elles digèrent subjunctive present 3rd person plural feminine
que je digérasse subjunctive imperfect 1st person singular
que tu digérasses subjunctive imperfect 2nd person singular
qu'il digérât subjunctive imperfect 3rd person singular masculine
qu'elle digérât subjunctive imperfect 3rd person singular feminine
que nous digérassions subjunctive imperfect 1st person plural
que vous digérassiez subjunctive imperfect 2nd person plural
qu'ils digérassent subjunctive imperfect 3rd person plural masculine
qu'elles digérassent subjunctive imperfect 3rd person plural feminine
que j'aie digéré subjunctive passé 1st person singular
que tu aies digéré subjunctive passé 2nd person singular
qu'il ait digéré subjunctive passé 3rd person singular masculine
qu'elle ait digéré subjunctive passé 3rd person singular feminine
que nous ayons digéré subjunctive passé 1st person plural
que vous ayez digéré subjunctive passé 2nd person plural
qu'ils aient digéré subjunctive passé 3rd person plural masculine
qu'elles aient digéré subjunctive passé 3rd person plural feminine
que j'eusse digéré subjunctive plus-que-parfait 1st person singular
que tu eusses digéré subjunctive plus-que-parfait 2nd person singular
qu'il eût digéré subjunctive plus-que-parfait 3rd person singular masculine
qu'elle eût digéré subjunctive plus-que-parfait 3rd person singular feminine
que nous eussions digéré subjunctive plus-que-parfait 1st person plural
que vous eussiez digéré subjunctive plus-que-parfait 2nd person plural
qu'ils eussent digéré subjunctive plus-que-parfait 3rd person plural masculine
qu'elles eussent digéré subjunctive plus-que-parfait 3rd person plural feminine
je digérerais conditional present 1st person singular
tu digérerais conditional present 2nd person singular
il digérerait conditional present 3rd person singular masculine
elle digérerait conditional present 3rd person singular feminine
nous digérerions conditional present 1st person plural
vous digéreriez conditional present 2nd person plural
ils digéreraient conditional present 3rd person plural masculine
elles digéreraient conditional present 3rd person plural feminine
j'aurais digéré conditional passé 1st person singular
tu aurais digéré conditional passé 2nd person singular
il aurait digéré conditional passé 3rd person singular masculine
elle aurait digéré conditional passé 3rd person singular feminine
nous aurions digéré conditional passé 1st person plural
vous auriez digéré conditional passé 2nd person plural
ils auraient digéré conditional passé 3rd person plural masculine
elles auraient digéré conditional passé 3rd person plural feminine
digère imperative present 2nd person singular
digérons imperative present 1st person plural
digérez imperative present 2nd person plural
aie digéré imperative passé 2nd person singular
ayons digéré imperative passé 1st person plural
ayez digéré imperative passé 2nd person plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
يهضم — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «يهضم»
Справочник-перевод
🌐 de — verdauen

Nahrung wird im Körper in verwertbare Stoffe zerlegt und aufgenommen.

🌐 pt — Digerir

Processar alimentos no sistema digestivo e absorver os nutrientes necessários ao organismo

🌐 tr — sindirmek

Yiyecekleri vücudun kullanabileceği besinlere dönüştürmek.

🌐 hi — पचाना

भोजन को पचाने की प्रक्रिया को पचाना कहते हैं।

🌐 English — to digest

To break down food in the body, or figuratively to process and absorb information or experiences.

Примеры:
  • — The stomach digests food slowly.
    = المعدة تهضم الطعام ببطء.
  • — I need time to digest this news.
    = أحتاج إلى وقت لأستوعب هذا الخبر.
  • — She is still digesting what happened yesterday.
    = ما زالت تستوعب ما حدث بالأمس.
🌐 Español — digerir

Descomponer los alimentos en el cuerpo o, en sentido figurado, procesar y asimilar información o experiencias.

Примеры:
  • — El estómago digiere la comida lentamente.
    = المعدة تهضم الطعام ببطء.
  • — Necesito tiempo para digerir esta noticia.
    = أحتاج إلى وقت لهضم هذا الخبر.
  • — Ella todavía está digiriendo lo que pasó ayer.
    = ما زالت تهضم ما حدث بالأمس.
🌐 中文 — 消化

指身体分解和吸收食物,也比喻理解和吸收信息或经历。

Примеры:
  • — 胃需要时间消化食物。
    = تحتاج المعدة إلى وقت لهضم الطعام.
  • — 我需要时间消化这个消息。
    = أحتاج إلى وقت لاستيعاب هذه الرسالة.
  • — 她还在消化昨天发生的事情。
    = ما زالت تستوعب ما حدث بالأمس.
🌐 العربية — يهضم

تفكيك الطعام وامتصاصه في الجسم، ومجازاً معالجة المعلومات أو التجارب واستيعابها.

Примеры:
  • — تهضم المعدة الطعام ببطء.
  • — أحتاج إلى وقت لأهضم هذا الخبر.
  • — لا تزال تهضم ما حدث أمس.
🌐 Français — digérer

Décomposer les aliments dans le corps ou, au sens figuré, assimiler des informations ou des expériences.

Примеры:
  • — L'estomac digère lentement les aliments.
    = المعدة تهضم الطعام ببطء.
  • — J'ai besoin de temps pour digérer cette nouvelle.
    = أحتاج إلى وقت لأستوعب هذا الخبر.
  • — Elle digère encore ce qui s'est passé hier.
    = ما زالت تستوعب ما حدث بالأمس.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: