小小的 🔊 🎲

Winzig beschreibt etwas, das sehr klein ist.

Algo extremamente pequeno, de tamanho muito reduzido.

यह अत्यंत छोटे आकार की वस्तु को दर्शाने वाला शब्द है।

Çok küçük boyutlu veya hacimli olan şeyleri tanımlayan bir kavramdır.

非常小、娇小可爱的；带有亲切或轻微调侃意味的指小形式。

• — 多么小的小猫啊！ 🔊
• — 他们有一间小小的公寓。 🔊
• — 他掏出一个小小的钱包。 🔊

Diminutivo de «pequeño»: muy pequeño, diminuto, a menudo con matiz cariñoso o ligeramente irónico.

• — ¡Qué gatito tan pequeñito! 🔊
  = 多么小的一只小猫啊！
• — Tienen un pisito pequeñito. 🔊
  = 他们有一套小小的公寓。
• — Sacó una cartera pequeñita. 🔊
  = 他拿出了一个很小的钱包。

Extremely small; often used affectionately or with mild irony about something cute and little.

• — Какой малюсенький котёнок! 🔊
  = 多么小的一只小猫！
• — У них малюсенькая квартирка. 🔊
  = 他们有一个小小的公寓。
• — Он достал малюсенький кошелёк. 🔊
  = 他拿出了一个小小的钱包。

Diminutif de « petit » : minuscule, très petit, souvent avec une nuance affectueuse ou légèrement ironique.

• — Quel chaton tout petit ! 🔊
  = 多么小的一只小猫啊！
• — Ils ont un tout petit appartement. 🔊
  = 他们有一套非常小的公寓。
• — Il a sorti un tout petit portefeuille. 🔊
  = 他拿出了一个非常小的钱包。

تصغير لكلمة «صغير»: صغير للغاية، ضئيل، وغالباً ما يُستخدم بعاطفة أو بسخرية خفيفة.

• — يا له من قط صغير جداً! 🔊
  = 哦，他有一只非常小的猫！
• — لديهم شقة صغيرة جداً. 🔊
  = 他们有一套非常小的公寓。
• — أخرج محفظة صغيرة جداً. 🔊
  = 他拿出了一个非常小的钱包。