小蚊子 🔊 🎲

Diminutif affectueux de moustique, petit insecte volant qui pique les humains et les animaux.

• — Un petit moustique bourdonnait près de mon oreille toute la nuit. 🔊
  = 一只小蚊子整夜在我耳边嗡嗡叫。
• — L'enfant a pleuré parce qu'un petit moustique l'a piqué. 🔊
  = 孩子哭了，因为一只小蚊子咬了他。
• — Dans la chanson, un petit moustique joue du violon. 🔊
  = 在歌里，一只小蚊子拉小提琴。

Küçük bir sivrisineği ifade eden sevimli bir sözcüktür.

Pequeno mosquito, frequentemente usado como diminutivo carinhoso de mosquito.

यह एक छोटा उड़ने वाला कीट है जो काटकर खून चूसता है

Eine kleine Stechmücke, die oft als Sinnbild für etwas Kleines und Unbedeutendes dient.

A diminutive, affectionate term for a small biting fly (mosquito).

• — A little mosquito buzzed near my ear all night. 🔊
  = 一只小蚊子整夜在我耳边嗡嗡叫。
• — The child cried because a little mosquito bit him. 🔊
  = 孩子哭了，因为一只小蚊子咬了他。
• — In the song, a little mosquito plays the violin. 🔊
  = 在歌里，一只小蚊子拉小提琴。

Diminutivo cariñoso de mosquito, insecto volador que pica a personas y animales.

• — Un mosquito pequeño zumbaba junto a mi oreja toda la noche. 🔊
  = 一只小蚊子整夜在我耳边嗡嗡叫。
• — El niño lloró porque le picó un mosquito pequeño. 🔊
  = 孩子哭了，因为一只小蚊子咬了他。
• — En la canción, un mosquito pequeño toca el violín. 🔊
  = 在歌里，一只小蚊子拉小提琴。

“蚊子”的指小表爱形式，指一种会叮咬人的小飞虫。

• — 一只小蚊子在耳边嗡嗡叫。 🔊
• — 孩子被小蚊子咬了，哭了起来。 🔊
• — 歌里唱的是小蚊子拉小提琴。 🔊

تصغير ودّي لكلمة بعوضة، حشرة صغيرة تلدغ الناس والحيوانات.

• — ظلت بعوضة صغيرة تطن قرب أذني طوال الليل. 🔊
  = 因为一只小蚊子在耳边嗡嗡叫，我一整夜都没睡着。
• — بكى الطفل لأن بعوضة صغيرة لدغته. 🔊
  = 孩子哭了，因为一只小蚊子咬了他。
• — في الأغنية، تعزف البعوضة الصغيرة على الكمان. 🔊
  = 在歌里，小蚊子拉着小提琴。