小河 🔊 🎲

Küçük bir nehir veya akarsu için kullanılan sevimli bir adlandırmadır.

Ein Flüsschen ist ein kleiner, meist naturnaher Wasserlauf.

Pequeno curso de água doce de dimensões reduzidas que flui para um rio maior.

यह एक छोटी नदी या जलधारा के लिए प्रयुक्त होने वाला शब्द है।

«река»的指小形式，意为小河、溪流，常用于口语和文学作品中。

• — 一条小河蜿蜒穿过草地。 🔊
• — 孩子们在浅浅的小河边嬉戏。 🔊
• — 炎热的夏天里小河干涸了。 🔊

صيغة تصغير لكلمة «نهر»؛ نهر صغير أو جدول مائي، تُستخدم غالبًا في الكلام اليومي والأدب.

• — يجري نهر صغير متعرجًا عبر المرج. 🔊
  = 一条小溪蜿蜒流过草地。
• — لعب الأطفال في النهر الصغير الضحل. 🔊
  = 孩子们在浅浅的小溪里玩耍。
• — جف النهر الصغير خلال الصيف الحار. 🔊
  = 小溪在炎热的夏天干涸了。

Forma diminutiva de «río»; un río pequeño o arroyo, de uso frecuente en el lenguaje coloquial y literario.

• — Un estrecho riachuelo serpenteaba por el prado. 🔊
  = 一条狭窄的小溪蜿蜒穿过草地。
• — Los niños chapoteaban en el riachuelo poco profundo. 🔊
  = 孩子们在浅浅的小溪里戏水。
• — El riachuelo se secó durante el verano caluroso. 🔊
  = 小溪在炎热的夏天干涸了。

Forme diminutive de «rivière»; petite rivière ou ruisseau, souvent employée dans un registre littéraire ou familier.

• — Un étroit ruisseau serpentait à travers la prairie. 🔊
  = 一条狭窄的小溪蜿蜒穿过草地。
• — Les enfants barbotèrent dans le ruisseau peu profond. 🔊
  = 孩子们在浅浅的小溪里嬉水。
• — Le ruisseau s'assécha pendant l'été chaud. 🔊
  = 这条小溪在炎热的夏天干涸了。

A diminutive form of 'river'; a small river or brook, often used in literary or colloquial contexts.

• — A narrow rivulet wound through the meadow. 🔊
  = 一条狭窄的小溪蜿蜒穿过草地。
• — The children splashed in the shallow rivulet. 🔊
  = 孩子们在浅浅的小溪里嬉水。
• — The rivulet dried up during the hot summer. 🔊
  = 这条小溪在炎热的夏天干涸了。