下垂 🔊 🎲

Das Nachgeben oder Absinken eines Materials oder Gewebes unter Belastung.

Perder a firmeza e cair levemente para baixo.

Bir nesnenin yerçekimi nedeniyle aşağı doğru gevşeyip sarkmasıdır.

किसी वस्तु का भार से नीचे की ओर लटक जाना

To sink or hang downward under weight or pressure, or to lose firmness and droop.

• — The old mattress began to sag in the middle. 🔊
  = 旧床垫中间开始下陷。
• — Her shoulders sagged with fatigue. 🔊
  = 她因疲惫而肩膀下垂。
• — The clothesline sagged under the weight of wet laundry. 🔊
  = 晾衣绳在湿衣服的重压下下垂了。

指在重力作用下向下松弛或失去弹性而下坠。

• — 旧床垫中间开始下垂。 🔊
• — 她累得双肩下垂。 🔊
• — 湿衣服把晾衣绳压得下垂了。 🔊

ينخفض أو يتدلى تحت تأثير الجاذبية أو فقدان المرونة.

• — بدأ المرتب القديم يتهدل في المنتصف. 🔊
  = 旧床垫开始从中间下陷。
• — تهدلت كتفاها من التعب. 🔊
  = 她的双肩因疲惫而垂下。
• — تهدل حبل الغسيل تحت ثقل الملابس المبللة. 🔊
  = 晾衣绳在湿衣服的重压下下垂了。

Hundirse o caer hacia abajo por efecto del peso o perder la firmeza y elasticidad.

• — El colchón viejo empezó a colgar en el centro. 🔊
  = 旧床垫中间开始下陷。
• — Sus hombros colgaban por el cansancio. 🔊
  = 他因疲惫而双肩下垂。
• — La cuerda de tender colgaba bajo el peso de la ropa mojada. 🔊
  = 晾衣绳在湿衣服的重压下下垂。

S’enfoncer ou retomber vers le bas sous l’effet du poids ou d’une perte de fermeté.

• — Le vieux matelas a commencé à s’affaisser au milieu. 🔊
  = 旧床垫中间开始塌陷。
• — Ses épaules s’affaissaient de fatigue. 🔊
  = 他的肩膀因疲惫而下垂。
• — La corde à linge s’affaissait sous le poids du linge mouillé. 🔊
  = 晾衣绳在湿衣服的重压下下垂了。