Warek 🔊 🎲

यह उपभोक्ता से उपभोक्ता बाज़ार से जुड़ी एक अवधारणा है।

Şirket dışından gelen geçici uzman.

Estado de desconforto depois do consumo excessivo de bebida alcoolica.

Bezeichnung eines Konzeptnamens ohne etablierte deutsche Entsprechung.

كلمة عامية أو إقليمية تعني بركة صغيرة أو حفرة مملوءة بالماء أو منخفضًا مستنقعيًا، وقد تعني أيضًا حفرة في الجليد أو حفرة أساس غمرها الماء.

• — بعد المطر تكوّن فاريك خلف الحظيرة. 🔊
  = Nach dem Regen befindet sich der Farik (Viehgehege) hinter dem Stall.
• — حذّر الأهل الأطفال من اللعب قرب الفاريك الموحل. 🔊
  = Warnen Sie die Familie und die Kinder, nicht in der Nähe des sumpfigen Geheges zu spielen.
• — أخرج سمكة صغيرة من الفاريك المغطى بالأعشاب. 🔊
  = Nehmen Sie einen kleinen Fisch aus dem mit Algen bedeckten Gehege.

Término coloquial o regional que designa una pequeña laguna, un hoyo con agua o una hondonada pantanosa; también puede referirse a un agujero en el hielo o a un foso inundado.

• — Tras la lluvia se formó un varek detrás del granero. 🔊
  = Nach dem Regen bildete sich hinter der Scheune ein Varek.
• — Advertieron a los niños que no jugaran cerca del varek lleno de barro. 🔊
  = Sie warnten die Kinder davor, in der Nähe des mit Schlamm gefüllten Vareks zu spielen.
• — Sacó una pequeña carpa del varek cubierto de maleza. 🔊
  = Er holte ein kleines Zelt aus dem mit Unkraut überwucherten Varek.

A colloquial or regional term for a small pond, water-filled pit, or marshy hollow; can also mean an ice hole or a flooded excavation pit.

• — After the rain, a varek formed behind the barn. 🔊
  = Nach dem Regen bildete sich hinter der Scheune ein Varek.
• — The children were warned not to play near the muddy varek. 🔊
  = Die Kinder wurden gewarnt, nicht in der Nähe des schlammigen Vareks zu spielen.
• — He pulled a small carp out of the overgrown varek. 🔊
  = Er zog einen kleinen Karpfen aus dem überwucherten Varek.

方言或口语词，指小水塘、积水的坑洼或沼泽洼地，也可指冰窟窿或灌水的基坑。

• — 雨后谷仓后面形成了一个瓦列克（小水坑）。 🔊
  = Nach dem Regen bildete sich hinter dem Tal eine kleine Pfütze (Walek).
• — 大人们叮嘱孩子不要在有泥的瓦列克附近玩。 🔊
  = Die Erwachsenen ermahnen die Kinder, nicht in der Nähe der schlammigen Pfütze zu spielen.
• — 他从杂草丛生的瓦列克里钓到一条小鲤鱼。 🔊
  = Er fing einen kleinen Karpfen aus der von Unkraut überwucherten Pfütze.

Terme familier ou régional désignant un petit étang, une fosse remplie d'eau ou un creux marécageux ; peut aussi désigner un trou dans la glace ou une fosse d'excavation inondée.

• — Après la pluie, un varek s'est formé derrière la grange. 🔊
  = Nach dem Regen bildete sich hinter der Scheune ein Varek.
• — On a averti les enfants de ne pas jouer près du varek boueux. 🔊
  = Die Kinder wurden gewarnt, nicht in der Nähe des schlammigen Vareks zu spielen.
• — Il a sorti une petite carpe du varek envahi par les herbes. 🔊
  = Er zog einen kleinen Karpfen aus dem grasüberwucherten Varek.