всемирный 🎲
Всемирный — охватывающий весь мир, относящийся ко всему миру в целом. Употребляется для обозначения событий, организаций, процессов или явлений глобального масштаба.
Формы (27)
| عَالَمِيّ | lemma |
| عَالَمِيّ | nominative masculine singular |
| عَالَمِيَّة | nominative feminine singular |
| عَالَمِيِّين | nominative masculine plural |
| عَالَمِيَّات | nominative feminine plural |
| عَالَمِيًّا | accusative masculine singular |
| عَالَمِيَّةً | accusative feminine singular |
| عَالَمِيِّينَ | accusative masculine plural |
| عَالَمِيَّاتٍ | accusative feminine plural |
| عَالَمِيٍّ | genitive masculine singular |
| عَالَمِيَّةٍ | genitive feminine singular |
| عَالَمِيِّينَ | genitive masculine plural |
| عَالَمِيَّاتٍ | genitive feminine plural |
| الْعَالَمِيّ | definite nominative masculine singular |
| الْعَالَمِيَّة | definite nominative feminine singular |
| الْعَالَمِيِّين | definite nominative masculine plural |
| الْعَالَمِيَّات | definite nominative feminine plural |
| الْعَالَمِيَّ | definite accusative masculine singular |
| الْعَالَمِيَّةَ | definite accusative feminine singular |
| الْعَالَمِيِّينَ | definite accusative masculine plural |
| الْعَالَمِيَّاتِ | definite accusative feminine plural |
| الْعَالَمِيِّ | definite genitive masculine singular |
| الْعَالَمِيَّةِ | definite genitive feminine singular |
| الْعَالَمِيِّينَ | definite genitive masculine plural |
| الْعَالَمِيَّاتِ | definite genitive feminine plural |
| أَعْلَمِيّ | comparative masculine singular |
| أَعْلَمِيَّة | comparative feminine singular |
Формы (1)
| weltweit | lemma |
Формы (1)
| worldwide | lemma |
Формы (2)
| mundial | lemma |
| mundiales | plural |
Формы (4)
| mondial | lemma |
| mondiale | feminine singular |
| mondiaux | masculine plural |
| mondiales | feminine plural |
Формы (1)
| वैश्विक | lemma |
Формы (1)
| mundial | lemma |
Формы (1)
| dünya çapında | lemma |
Формы (1)
| 全球的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 tr — dünya çapında
Tüm dünyayı kapsayan ve dünya geneline ait olan anlamını taşıyan bir kavramdır.
🌐 de — weltweit
Der Begriff bezeichnet etwas, das die gesamte Welt betrifft oder umfasst.
🌐 pt — mundial
Relativo a todo o mundo ou a todas as pessoas
🌐 hi — वैश्विक
यह शब्द पूरे विश्व से संबंधित होने का भाव व्यक्त करता है।
🌐 Français — mondial
Qui couvre ou concerne le monde entier ; de portée globale.
-
— L'événement a reçu une attention mondiale.
= Событие привлекло внимание всего мира.
-
— Le commerce mondial a considérablement augmenté.
= Мировая торговля значительно выросла.
-
— Ils se sont rencontrés au Forum mondial de la santé.
= Они встретились на Всемирном форуме здравоохранения.
🌐 中文 — 全球的
指遍及整个世界或涉及整个世界的;全球范围的。
-
— 这一事件引起了全球的关注。
= Это событие привлекло глобальное внимание.
-
— 全球贸易显著增长。
= Мировая торговля значительно выросла.
-
— 他们在全球健康论坛上会面。
= Они встретились на Глобальном форуме по здравоохранению.
🌐 العربية — عالمي
يشير إلى ما يعم العالم كله أو يتعلق به على نطاق شامل.
-
— حظي الحدث باهتمام عالمي.
= Следите за событием с мировым вниманием.
-
— شهدت التجارة العالمية نموًا كبيرًا.
= Мировая торговля продемонстрировала значительный рост.
-
— التقوا في المنتدى العالمي للصحة.
= Встречайтесь на Всемирном форуме по здравоохранению.
🌐 English — worldwide
Relating to or happening across the entire world; global in scope.
-
— The event received worldwide attention.
= Событие привлекло внимание во всём мире.
-
— Worldwide trade has grown significantly.
= Мировая торговля значительно выросла.
-
— They met at the Worldwide Health Forum.
= Они встретились на Всемирном форуме по здравоохранению.
🌐 Español — mundial
Que abarca o se refiere a todo el mundo; de alcance global.
-
— El evento recibió atención mundial.
= Событие получило мировое внимание.
-
— El comercio mundial ha crecido considerablemente.
= Мировая торговля значительно выросла.
-
— Se reunieron en el Foro Mundial de la Salud.
= Они встретились на Всемирном форуме здравоохранения.