восковой 🎲

Относящийся к воску, сделанный из воска или напоминающий воск по свойствам. Часто используется для описания предметов, имеющих гладкую, блестящую поверхность или мягкую консистенцию.

Переводы на другие языки
العربية
شمعي
متعلق بالشمع، مصنوع من الشمع، أو يشبه الشمع في المظهر أو الملمس. غالبًا ما يستخدم لوصف الأسطح الناعمة واللامعة أو القوام الطري.
«اشترت شمعة شمعية للحفل.»
Формы (25)
شَمْعِيّ lemma: nominative singular masculine
شَمْعِيٌّ nominative singular masculine (with tanwin)
شَمْعِيًّا accusative singular masculine (with tanwin)
شَمْعِيٍّ genitive singular masculine (with tanwin)
الشَّمْعِيّ nominative singular masculine definite
الشَّمْعِيَّ accusative singular masculine definite
الشَّمْعِيِّ genitive singular masculine definite
شَمْعِيَّة nominative singular feminine
شَمْعِيَّةٌ nominative singular feminine (with tanwin)
شَمْعِيَّةً accusative singular feminine (with tanwin)
شَمْعِيَّةٍ genitive singular feminine (with tanwin)
الشَّمْعِيَّة nominative singular feminine definite
الشَّمْعِيَّةَ accusative singular feminine definite
الشَّمْعِيَّةِ genitive singular feminine definite
شَمْعِيُّونَ nominative plural masculine
شَمْعِيِّينَ accusative/genitive plural masculine
الشَّمْعِيُّونَ nominative plural masculine definite
الشَّمْعِيِّينَ accusative/genitive plural masculine definite
شَمْعِيَّات nominative plural feminine
شَمْعِيَّاتٌ nominative plural feminine (with tanwin)
شَمْعِيَّاتٍ accusative/genitive plural feminine (with tanwin)
الشَّمْعِيَّات nominative plural feminine definite
الشَّمْعِيَّاتِ accusative/genitive plural feminine definite
أَشْمَعِيّ elative/comparative masculine singular
أَشْمَعِيَّة elative/comparative feminine singular
de
Wächsern
Der Begriff bezeichnet eine wachsartige Beschaffenheit oder Oberfläche.
Формы (1)
Wächsern lemma
English
wax
Relating to wax, made of wax, or resembling wax in appearance or texture. Often used to describe smooth, shiny surfaces or soft co…
«She bought a wax candle for the ceremony.»
Формы (5)
wax lemma
waxes 3rd person singular present
waxing present participle / gerund
waxed past tense / past participle
waxed past participle
Español
de cera
Relativo a la cera, hecho de cera o que se asemeja a la cera en apariencia o textura. A menudo se usa para describir superficies l…
«Ella compró una vela de cera para la ceremonia.»
Формы (1)
de cera lemma
Français
de cire
Relatif à la cire, fait de cire ou ressemblant à la cire par son aspect ou sa texture. Souvent utilisé pour décrire des surfaces l…
«Elle a acheté une bougie en cire pour la cérémonie.»
Формы (1)
de cire lemma
hi
मोमी
यह मोम से बना हुआ या मोम जैसा होता है।
Формы (1)
मोमी lemma
pt
Ceroso
Relativo à cera ou que apresenta características semelhantes às da cera.
Формы (1)
Ceroso lemma
tr
mumsu
Mumsu, mum gibi bir yapıya veya görünüme sahip olan anlamına gelir.
Формы (1)
mumsu lemma
中文
蜡的
与蜡有关的、由蜡制成的或类似蜡的。常用于描述光滑、有光泽的表面或柔软的质地。
«她为仪式买了一支蜡蜡烛。»
Формы (1)
蜡的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
восковой — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «восковой»
Товар
Разместить товар на слово «восковой»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «восковой»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «восковой»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «восковой»
 📄
Текст
Написать текст на слово «восковой»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «восковой»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 蜡的

与蜡有关的、由蜡制成的或类似蜡的。常用于描述光滑、有光泽的表面或柔软的质地。

Примеры:
  • — 她为仪式买了一支蜡蜡烛。
    = Она купила свечу для церемонии.
  • — 博物馆里的蜡像看起来非常逼真。
    = Восковые фигуры в музее выглядят очень реалистично.
  • — 他用蜡抛光剂使地板发亮。
    = Он использовал воск-полироль, чтобы натереть пол до блеска.
🌐 Español — de cera

Relativo a la cera, hecho de cera o que se asemeja a la cera en apariencia o textura. A menudo se usa para describir superficies lisas y brillantes o consistencia suave.

Примеры:
  • — Ella compró una vela de cera para la ceremonia.
    = Она купила восковую свечу для церемонии.
  • — La figura de cera en el museo parecía increíblemente realista.
    = Восковая фигура в музее выглядела невероятно реалистично.
  • — Usó un pulidor de cera para hacer brillar el suelo.
    = Он использовал восковую полироль, чтобы придать полу блеск.
🌐 tr — mumsu

Mumsu, mum gibi bir yapıya veya görünüme sahip olan anlamına gelir.

🌐 pt — Ceroso

Relativo à cera ou que apresenta características semelhantes às da cera.

🌐 hi — मोमी

यह मोम से बना हुआ या मोम जैसा होता है।

🌐 de — Wächsern

Der Begriff bezeichnet eine wachsartige Beschaffenheit oder Oberfläche.

🌐 English — wax

Relating to wax, made of wax, or resembling wax in appearance or texture. Often used to describe smooth, shiny surfaces or soft consistency.

Примеры:
  • — She bought a wax candle for the ceremony.
    = Она купила восковую свечу для церемонии.
  • — The wax figure in the museum looked incredibly realistic.
    = Восковая фигура в музее выглядела невероятно реалистично.
  • — He used a wax polish to make the floor shine.
    = Он использовал восковую полироль, чтобы заставить пол блестеть.
🌐 العربية — شمعي

متعلق بالشمع، مصنوع من الشمع، أو يشبه الشمع في المظهر أو الملمس. غالبًا ما يستخدم لوصف الأسطح الناعمة واللامعة أو القوام الطري.

Примеры:
  • — اشترت شمعة شمعية للحفل.
    = Она купила восковую свечу для вечеринки.
  • — بدا التمثال الشمعي في المتحف واقعيًا بشكل لا يصدق.
    = Восковая статуя в музее выглядела невероятно реалистично.
  • — استخدم ملمعًا شمعيًا لجعل الأرضية تلمع.
    = Он использовал восковую полироль, чтобы пол блестел.
🌐 Français — de cire

Relatif à la cire, fait de cire ou ressemblant à la cire par son aspect ou sa texture. Souvent utilisé pour décrire des surfaces lisses et brillantes ou une consistance molle.

Примеры:
  • — Elle a acheté une bougie en cire pour la cérémonie.
    = Она купила восковую свечу для церемонии.
  • — La figure de cire du musée semblait incroyablement réaliste.
    = Восковая фигура в музее выглядела невероятно реалистично.
  • — Il a utilisé un polish à la cire pour faire briller le sol.
    = Он использовал восковую полироль, чтобы придать полу блеск.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → характеристики → внешний вид → глянцевый, блестящий
Неклассифицируемое → быт → уход за домом → средства для полировки
Неклассифицируемое → материалы → природные материалы → воск и изделия из воска
Неклассифицируемое → искусство → скульптура → восковые фигуры
Неклассифицируемое → косметика → средства для ухода → восковые депиляции
🔗 Связанные понятия:
лист бумага фигура музей свеча растение слой блеск пчела печать дощечка воск воск бледность покрытие соты сургуч полировка парафин стеарин горючесть твёрдость пластичность вощаной вощение гидроизоляция гидрофобность жёлтый консервация кутикула ланолин легкоплавкость липид налёт озокерит спермацет церезин энкаустика жирная кислота пчелиный воск карнаубский воск восковидный невосковой сложный эфир длинноцепочечный спирт восковая моль
🔙 Входит в состав / Связи:
бледный бледно мертвенно пластилиновый мертвенный